17分間 Lyrics – 乃木坂46

17分間 歌詞 Lyrics by 乃木坂46

バスが坂を上(のぼ)り
ゆっくりと近づいてきた
君が乗ってるかドキドキするよ
朝のこのタイミング

混んでいるその奥に
名前知らない　僕のエンジェル
グレーの制服　見たことあるけど
手がかりのない

恋は運命の　イタズラか
(恋しい)
たった17分
こんな近くで　君を見ていられる

僕の(大事な)　胸の(待ち時間)
声はかけられないけど
それだけで満足だ
そんな17分

誰かの影で　君を見失っても
同じ(空気)　吸って(いられる)
角を曲がるその度に
一瞬だけ目が合うよ

大好きだing (アイエヌジー)
今日のポニーテール
世界一似合ってるね
ツインテールも可愛かったけど

そんな毎日が
僕の頭の中で
君の写真集　完成させる
どんな時だって　笑っているから

僕のほうまで
何故か幸せに　なってくる
(I need you)
せめて数分間

もう少しだけ　余裕があったなら
ちゃんと(想い)　君に(伝える)
アイコンタクト考えよう
この恋の叶え方

だけど数分間
君のバス停　先に着いてしまう
そして(切なく)　背中(見送る)
もどかしさも宝物

青春とはせっかちだ
告白までカウントダウン
たった17分
こんな近くで　君を見ていられる

僕の(大事な)　胸の(待ち時間)
声はかけられないけど
それだけで満足だ
そんな17分

誰かの影で　君を見失っても
同じ(空気)　吸って(いられる)
角を曲がるその度に
一瞬だけ目が合うよ

大好きだing (アイエヌジー)
Find more lyrics at asialyrics.com

17分間 Lyrics Romanized

Basu ga saka o ue (nobo)ri
yukkuri to chikadzuite kita
kimi ga notteru ka dokidoki suru yo
asa no kono taimingu

konde iru sono oku ni
namae shiranai boku no Enjeru
gure no seif#ku mitakotoaru kedo
tegakari no nai

koi wa unmei no itazura ka
(koishi)
tatta 17-bu
kon’na chikaku de kimi o mite i rareru

boku no (daijina) mune no (machijikan)
-goe wa kake rarenaikedo
sore dake de manzokuda
son’na 17-bu

dareka no kage de kimi o miushinatte mo
onaji (kuki) sutte (i rareru)
-kaku o magaru sono-do ni
isshun dake megaau yo

daisukida ing (aienuji)
kyo no poniteru
sekaiichi niatteru ne
tsuinteru mo kawaikattakedo

son’na Mainichi ga
boku no atama no naka de
kimi no shashin-shu kansei sa seru
don’na toki datte waratte irukara

boku no ho made
nazeka shiawase ni natte kuru
(I need you)
semete su-funkan

mosukoshidake yoyu ga attanara
chanto (omoi)-kun ni (tsutaeru)
aikontakuto kangaeyou
kono koi no kanae-kata

dakedo su-funkan
kimi no basutei-saki ni tsuite shimau
soshite (setsunaku) senaka (miokuru)
modokashi-sa mo takaramono

seishun to wa sekkachida
kokuhaku made kauntodaun
tatta 17-bu
kon’na chikaku de kimi o mite i rareru

boku no (daijina) mune no (machijikan)
-goe wa kake rarenaikedo
sore dake de manzokuda
son’na 17-bu

dareka no kage de kimi o miushinatte mo
onaji (kuki) sutte (i rareru)
-kaku o magaru sono-do ni
isshun dake megaau yo

daisukida ing (aienuji)
Find more lyrics at asialyrics.com

17分間 Lyrics English

The bus goes up the slope
I’m slowly approaching
I’m thrilled if you’re on you
This timing in the morning

In the crowded back
My angel who doesn’t know the name
I’ve seen gray uniforms
Clue

Is love a fateful mischief?
(I miss you)
Only 17 minutes
You can see you nearby

My (important) chest (waiting time)
I can’t speak
I’m satisfied with it alone
Such 17 minutes

Even if you lose sight of you in the shadow of someone
Same (air) suck (be)
Every time the corner turns
I will meet my eyes for a moment

I love ING (Ienji)
Today’s ponytail
It looks like the world
The twin tails were also cute

Such a day
In my head
Complete your photo book
I’m laughing at any time

To me
I’m happy for some reason
(I need you)
At least a few minutes

If you could afford a little more
(Thinking) to you (telling)
Let’s think of eye contact
How to fulfill this love

But for a few minutes
You will arrive at your bus stop
And (painfully) back (see off)
The frustration is also a treasure

Youth is impatient
Countdown to confession
Only 17 minutes
You can see you nearby

My (important) chest (waiting time)
I can’t speak
I’m satisfied with it alone
Such 17 minutes

Even if you lose sight of you in the shadow of someone
Same (air) suck (be)
Every time the corner turns
I will meet my eyes for a moment

I love ING (Ienji)
Find more lyrics at asialyrics.com

乃木坂46 Lyrics – 17分間

乃木坂46

17分間