期待するほどでもない
きみの目に映ったものが正しいんだ
美しすぎて目を合わせることすらできない
息を吸うのをためらっては
底抜けのコップにそそぎつづけ
手応えのない毎日
悩んでるあの子に相槌をうった
まあ、いっか
いつまでたっても終わらないこの感覚
当分の惰性な生活だって
十分間に合っているし
ねえ 今も気付いたら
泡のように消えてしまうでしょう
どこへいってしまうの
きみのその細い指は
だれも知らない
だれも気づかない
だれの頭にも残らないよ
明日起きたらコーヒーでも飲もうよ
ぼくらだけが13月のままだ
何度もここで目が醒めるよ
身を汚す影すら 心地よく遠のく
もうだれもこないでくれ!
傾く夕陽のすべてを知ろうともせず
みつめていた
何度もここで目を醒ますよ
吹き荒れる風に飲み込まれようとも
この手をつないで 忘れないでくれ
どこから終わりがはじまろうとしても
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
13月 Lyrics Romanized
Kitai suru hodode mo nai
kimi no me ni utsutta mono ga tadashi nda
utsukushisugite-me o awaseru koto sura dekinai
ikiwosuu no o tameratte wa
sokonuke no koppu ni sosogi tsudzuke
tegotae no nai Mainichi
nayan deru ano ko ni aidzuchi o utta
ma, ikka
itsu made tatte mo owaranai kono kankaku
tobun no daseina seikatsu datte
jubun maniatte irushi
ne ima mo kidzuitara
awa no yo ni kiete shimaudeshou
doko e itte shimau no
kimi no sono hosoi yubi wa
dare mo shiranai
dare mo kidzukanai
dare no atama ni mo nokoranai yo
ashita okitara kohide mo nomou yo
boku-ra dake ga 13 tsuki no mamada
nando mo koko de me ga sameru yo
miwokegasu kage sura kokochiyoku tonoku
mo dare mo konaide kure!
Katamuku yuhi no subete o shiroutomo sezu
mitsumete ita
nando mo koko de me o samasu yo
f#kiareru kaze ni nomikoma reyoutomo
kono tewotsunaide wasurenaide kure
doko kara owari ga hajimarou to sh#te mo
Find more lyrics at asialyrics.com
13月 Lyrics English
Not as expected
What appeared in the eyes of you is correct
I can’t even look at my eyes because it’s too beautiful
Passing to breathe
Continue to the bottom -out cup
Unresponsible every day
I went to that child who was worried
Well,
This feeling that never ends forever
Even inert life for the time being
I’m in time
Hey, if you still notice
It will disappear like a bubble
Where do you go
The thin finger of you
No one knows
No one notices
It won’t remain in anyone’s head
If you get up tomorrow, let’s drink coffee
Only we are in March
I’ll wake up here many times
Even the shadow that stains the body is comfortable and distant
Don’t come anymore!
Don’t know everything about the tilted sunset
I was looking
I will wake up here many times
Even if you are swallowed by the wind that blows
Keep this hand and don’t forget
No matter where the end starts
Find more lyrics at asialyrics.com
downt Lyrics – 13月
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases