예고편이 나오고 늦은 관객 자기 자릴 찾고
객석에 조명 꺼지면 설레였던 영화사의 로고
영원히 끝나지 않을 것만 같던
홍콩영화의 전성시대
잔인무도한 악당에게 굴하지 않는
정의로운 영웅 있었네
주윤발의 영화를 보면서 친구들과
뜨거운 우정을 맹세했고
주성치는 우리를 웃게 했지만
결국에는 울게 했지
장국영과 양조위 90년대 왕가위
명장면 속에 흐르는 그 시절의 멜로디
영원히 끝나지 않을 것만 같던
홍콩영화의 전성시대
실은 어떤건 대만 어떤건 대륙 영화였지만
다 홍콩영화라고 했지
엉터리 중국어를 하며 동생과
영화 속 장면을 흉내냈던
그 때는 그 시절이 이렇게
그립게 될지 몰랐었지
NG모음이 나오고 흥분한 관객 자릴 못뜨고
객석에 조명 켜지면
아쉬움섞인 박수와 함성
이제 극장 밖으로 나오면
여기저기서 들려오는 영화평
그들의 담배연기 위로
져물어가는 90년대의 저녁
다신 널 볼 수 없겠지
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
구만 (9.10000) – 파란만장
XannyGarden – UP!(feat. TAKUWA)
홍콩영화 전성시대 Lyrics Romanized
yegopyeon-i naogo neuj-eun gwangaeg jagi jalil chajgo
gaegseog-e jomyeong kkeojimyeon seolleyeossdeon yeonghwasaui logo
yeong-wonhi kkeutnaji anh-eul geosman gatdeon
hongkong-yeonghwaui jeonseongsidae
jan-inmudohan agdang-ege gulhaji anhneun
jeong-uiloun yeong-ung iss-eossne
juyunbal-ui yeonghwaleul bomyeonseo chingudeulgwa
tteugeoun ujeong-eul maengsehaessgo
juseongchineun ulileul usge haessjiman
gyeolgug-eneun ulge haessji
jang-gug-yeong-gwa yangjowi 90nyeondae wang-gawi
myeongjangmyeon sog-e heuleuneun geu sijeol-ui mellodi
yeong-wonhi kkeutnaji anh-eul geosman gatdeon
hongkong-yeonghwaui jeonseongsidae
sil-eun eotteongeon daeman eotteongeon daelyug yeonghwayeossjiman
da hongkong-yeonghwalago haessji
eongteoli jung-gug-eoleul hamyeo dongsaeng-gwa
yeonghwa sog jangmyeon-eul hyungnaenaessdeon
geu ttaeneun geu sijeol-i ileohge
geulibge doelji mollass-eossji
NGmo-eum-i naogo heungbunhan gwangaeg jalil mostteugo
gaegseog-e jomyeong kyeojimyeon
aswiumseokk-in bagsuwa hamseong
ije geugjang bakk-eulo naomyeon
yeogijeogiseo deullyeooneun yeonghwapyeong
geudeul-ui dambaeyeongi wilo
jyeomul-eoganeun 90nyeondaeui jeonyeog
dasin neol bol su eobsgessji
Find more lyrics at asialyrics.com
홍콩영화 전성시대 Lyrics English
The trailer comes out and finds a late audience
The logo of the film company that was thrilled when the lighting was turned off in the audience
I didn’t seem to end forever
Hong Kong Film’s heyday
The cruelty is not overwhelmed by a villain
There was a just hero
While watching the movie of Ju Yunbal,
I sweared hot friendship
Joo Sung made us laugh
He eventually made me cry
Jang Kook -young and Yangjo -wi 90s
Melody of those days flowing in the scene
I didn’t seem to end forever
Hong Kong Film’s heyday
Actually, some Taiwan was a continental film
It was called Hong Kong movie
He speaks Chinese and his brother
I imitated the scene in the movie
At that time, those days
I didn’t know I would miss it
NG vowels are available and excited audience
When the lights are turned on in the audience
Regretful applause and shout
Now when you come out of the theater
Movie reviews that come here and there
On their cigarette smoke
The evening of the 90s
I can’t see you again
Find more lyrics at asialyrics.com
제8극장 Lyrics – 홍콩영화 전성시대
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases