짙은 어둠이 내린 거리
길을 잃어버린 나 혼자만 남았어
다시 일어나 보려 해도
부서진 꿈에 베인 상처는 더 깊어져
이 슬픔 뒤엔 웃는 날이 올까
해가 뜨기 전이 가장 어두운 것처럼
조금만 견디면 닿을 수 있어
내게 손을 내밀어 줄 한 사람
내 어깨를 내어주고 기대 쉴 수 있게
서로 위로해줄 그런 사람
함께라면 우린 해낼 수 있어
참고 견딜 수 있어
Together with U and Me
함께라면 우린 채울 수 있어
모두 안을 수 있어
Finally happy end
짙은 어둠 속 홀로 서있기란
외롭고 두려워 난 그것을 알기에 말
할 수 있어 이젠 그러지 않기로 해
Littlest things
복잡하게 얽매인 미로
그런 모난 생각들은 안 할 거야
Feeling a good day
I do not care all day yeah
우린 함께야 그런 생각들
전부 Throw it
지칠 땐 기억해 혼자 아닌 함께란 걸
마치 구석에 버려져 버린 장난감처럼
어디에도 없을 때
내 손을 이끌었던 너의 진심을 봐
가장 빛나는 용기를 따라서
이 세상 속에 함께 살아갈 수 있게
나를 반겨주는 사람들
Together from the start
함께라면 우린 해낼 수 있어
참고 견딜 수 있어
Together with U and Me
함께라면 우린 채울 수 있어
모두 안을 수 있어
Finally happy end
하나하나 소중한 빛이 되는 지금
조금씩 더 나아질 거라 믿어
일으켜주고 격려해 주길
결국에는 우리 모두
함께 웃게 될 테니까
함께가 아녔음 우린 우리가 아녔어
내 손을 놓지 않았고
함께 걸었던 거리
거짓말하지 않을 것도 서로 믿어
이젠 파인 깊은 그림자도 딛고 나가
Our wildest dreams
to be the best of nothing
녹색이 최고란 이념은
우린 지워 내야 돼
어둠 속에서 함께 달렸던 길 위
함께 보냈던 시간들은
또 고맙고 소중해
짙은 시간을 지내온
네 어깨에 기대감
빈 종이를 냅두기엔
네 색이 너무 많아
힘든 시간을 지난 네 어깰 두드리지
검어진 겨울 숲을 달려 헤쳐 나와
My wildest dreams
to be best of nothing
맞잡은 두 손에 느껴지는 너의 믿음
그 담엔 그 담엔 그래
별거 아닌 꿈을 크게 꾸며
밤을 새볼래 Yeah
함께라면 우린 해낼 수 있어
참고 견딜 수 있어
Together with U and Me
함께라면 우린 채울 수 있어
모두 안을 수 있어
Finally happy end
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
송골매 – 어쩌다 마주친 그대 (포크송)
피아노(Piano) – 세레나데
함께 (Cure) Lyrics Romanized
jit-eun eodum-i naelin geoli
gil-eul ilh-eobeolin na honjaman nam-ass-eo
dasi il-eona bolyeo haedo
buseojin kkum-e bein sangcheoneun deo gip-eojyeo
i seulpeum dwien usneun nal-i olkka
haega tteugi jeon-i gajang eoduun geoscheoleom
jogeumman gyeondimyeon dah-eul su iss-eo
naege son-eul naemil-eo jul han salam
nae eokkaeleul naeeojugo gidae swil su issge
seolo wilohaejul geuleon salam
hamkkelamyeon ulin haenael su iss-eo
chamgo gyeondil su iss-eo
Together with U and Me
hamkkelamyeon ulin chaeul su iss-eo
modu an-eul su iss-eo
Finally happy end
jit-eun eodum sog hollo seoissgilan
oelobgo dulyeowo nan geugeos-eul algie mal
hal su iss-eo ijen geuleoji anhgilo hae
Littlest things
bogjabhage eolgmaein milo
geuleon monan saeng-gagdeul-eun an hal geoya
Feeling a good day
I do not care all day yeah
ulin hamkkeya geuleon saeng-gagdeul
jeonbu Throw it
jichil ttaen gieoghae honja anin hamkkelan geol
machi guseog-e beolyeojyeo beolin jangnangamcheoleom
eodiedo eobs-eul ttae
nae son-eul ikkeul-eossdeon neoui jinsim-eul bwa
gajang bichnaneun yong-gileul ttalaseo
i sesang sog-e hamkke sal-agal su issge
naleul bangyeojuneun salamdeul
Together from the start
hamkkelamyeon ulin haenael su iss-eo
chamgo gyeondil su iss-eo
Together with U and Me
hamkkelamyeon ulin chaeul su iss-eo
modu an-eul su iss-eo
Finally happy end
hanahana sojunghan bich-i doeneun jigeum
jogeumssig deo naajil geola mid-eo
il-eukyeojugo gyeoglyeohae jugil
gyeolgug-eneun uli modu
hamkke usge doel tenikka
hamkkega anyeoss-eum ulin uliga anyeoss-eo
nae son-eul nohji anh-assgo
hamkke geol-eossdeon geoli
geojismalhaji anh-eul geosdo seolo mid-eo
ijen pain gip-eun geulimjado didgo naga
Our wildest dreams
to be the best of nothing
nogsaeg-i choegolan inyeom-eun
ulin jiwo naeya dwae
eodum sog-eseo hamkke dallyeossdeon gil wi
hamkke bonaessdeon sigandeul-eun
tto gomabgo sojunghae
jit-eun sigan-eul jinaeon
ne eokkaee gidaegam
bin jong-ileul naebdugien
ne saeg-i neomu manh-a
himdeun sigan-eul jinan ne eokkael dudeuliji
geom-eojin gyeoul sup-eul dallyeo hechyeo nawa
My wildest dreams
to be best of nothing
maj-jab-eun du son-e neukkyeojineun neoui mid-eum
geu dam-en geu dam-en geulae
byeolgeo anin kkum-eul keuge kkumyeo
bam-eul saebollae Yeah
hamkkelamyeon ulin haenael su iss-eo
chamgo gyeondil su iss-eo
Together with U and Me
hamkkelamyeon ulin chaeul su iss-eo
modu an-eul su iss-eo
Finally happy end
Find more lyrics at asialyrics.com
함께 (Cure) Lyrics English
A street darkened by darkness
I’m the only one left alone
Even if I try to wake up again
The wounds from my broken dreams get deeper
Will there be a smiling day after this sadness
Like the darkest before the sun rises
If you endure a little, you can reach it
The one who will reach out to me
Give me my shoulders so I can rest
Someone who will comfort each other
Together we can do it
I can bear it
Together with U and Me
Together we can fill
I can hold it all
Finally happy end
To stand alone in the dark darkness
Lonely and afraid I know it
I can do it now
Littlest things
A complicated maze
I’m not going to think about those angular thoughts.
Feeling a good day
I do not care all day yeah
We should be together
Throw it all
Remember when you’re tired
Like a toy thrown away in the corner
When there is nowhere
Look at your sincerity that led my hand
Follow the shining courage
So that we can live together in this world
People who welcome me
Together from the start
Together we can do it
I can bear it
Together with U and Me
Together we can fill
I can hold it all
Finally happy end
Now that becomes a precious light one by one
I believe it will get better little by little
Please raise and encourage
Eventually we all
I will laugh together
We weren’t together We weren’t
I didn’t let go of my hand
The street we walked together
Trust each other that you won’t lie
Now go through the deep shadows of pine
Our wildest dreams
to be the best of nothing
The idea that green is the best
We have to erase
On the road that ran together in the dark
The time we spent together
Thank you again and dear
I’ve been through a dark time
Leaning on your shoulder
To leave blank paper
There are so many colors
I knock on your shoulders after a difficult time
Run through the dark winter forest
My wildest dreams
to be best of nothing
Your faith felt in both of my hands
That wall, that wall, yes
I dream big without a big deal
I want to stay up all night Yeah
Together we can do it
I can bear it
Together with U and Me
Together we can fill
I can hold it all
Finally happy end
Find more lyrics at asialyrics.com
유영진 & 태용 (Yoo Young Jin & Taeyong) Lyrics – 함께 (Cure)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases