때는 임오년
삼월 만물이 소생할 제
꽃을 사랑하는 송천자가 궐 안에
가득 핀 꽃을 보며 말 허는데
한 번 보자
두 번 보자
누가 내 꽃인가
세 번 네 번 보자
한 번 보자
두 번 보자
꽃 피고 지기 전
세 번 네 번 보자
화초도 많고 꽃잎도 많다
그윽한 매화 향기 달빛 속에 떠오르니
매화 난초 국화 대나무는 선비의 절개요
한 번 피었다 지는 복사꽃을
손가락질 허는데
잠깐 꽃 입장에서 생각하니
껄쩍지근 헌 것이
꽃의 생사와 인간 생사 다르거늘
화초 사정과 인간 사정 천지 차이거늘
뭘 안다고 절개니 영물이니
하는지 모르겠네
한 번 우리도 잘난 그 인간들
관상이나 보자
한 번 보자
두 번 보자
누가 더 못났나
세 번 네 번 보자
한 번 보자
두 번 보자
꽃 허리 꺾지 못하게
두고 보자
사람은 관상이니 꽃은 화상인가
송천자가 화상인가 다들 어떻게 생겼나 볼까?
작은 귀 고집스러운 귀
큰 귀 재물 들어올 귀
코가 크면 어디가 큰가
손이 작으면 복이 없나
사람 관상 이렇게 보며 푸닥거리 하니
화초 속이 시원해지는구나
살 것 같구나
한 번 보자
두 번 보자
누가 더 못났나
세 번 네 번 보자
한 번 보자
두 번 보자
꽃 허리 꺾지 못하게
두고 보자
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
한번보자 Lyrics Romanized
ttaeneun im-onyeon
sam-wol manmul-i sosaenghal je
kkoch-eul salanghaneun songcheonjaga gwol an-e
gadeug pin kkoch-eul bomyeo mal heoneunde
han beon boja
du beon boja
nuga nae kkoch-inga
se beon ne beon boja
han beon boja
du beon boja
kkoch pigo jigi jeon
se beon ne beon boja
hwachodo manhgo kkoch-ipdo manhda
geueughan maehwa hyang-gi dalbich sog-e tteooleuni
maehwa nancho gughwa daenamuneun seonbiui jeolgaeyo
han beon pieossda jineun bogsakkoch-eul
songalagjil heoneunde
jamkkan kkoch ibjang-eseo saeng-gaghani
kkeoljjeogjigeun heon geos-i
kkoch-ui saengsawa ingan saengsa daleugeoneul
hwacho sajeong-gwa ingan sajeong cheonji chaigeoneul
mwol andago jeolgaeni yeongmul-ini
haneunji moleugessne
han beon ulido jalnan geu ingandeul
gwansang-ina boja
han beon boja
du beon boja
nuga deo mosnassna
se beon ne beon boja
han beon boja
du beon boja
kkoch heoli kkeokkji moshage
dugo boja
salam-eun gwansang-ini kkoch-eun hwasang-inga
songcheonjaga hwasang-inga dadeul eotteohge saeng-gyeossna bolkka?
jag-eun gwi gojibseuleoun gwi
keun gwi jaemul deul-eool gwi
koga keumyeon eodiga keunga
son-i jag-eumyeon bog-i eobsna
salam gwansang ileohge bomyeo pudaggeoli hani
hwacho sog-i siwonhaejineunguna
sal geos gatguna
han beon boja
du beon boja
nuga deo mosnassna
se beon ne beon boja
han beon boja
du beon boja
kkoch heoli kkeokkji moshage
dugo boja
Find more lyrics at asialyrics.com
한번보자 Lyrics English
5 years
The festival for all things to revive in March
Song Chun-ja who loves flowers
I hung up while looking at the flowers in full bloom
See you
See you twice
Who is my flower
See you three times four times
See you
See you twice
Before flowers bloom and fall
See you three times four times
There are many flowers and many petals
The scent of plum blossoms rises in the moonlight
Plum orchid chrysanthemum bamboo is a scholar’s incision
A copy flower that blooms and loses once
Fingering
Do you think in terms of flowers for a moment
Old ones
The life and death of flowers are different
The difference between flowers and human circumstances
What do you know, incision or spirits?
I don’t know
Those humans who are good at once
See you contemplation
See you
See you twice
Who is uglier
See you three times four times
See you
See you twice
So I can’t break the flower’s waist
See you
People are contemplative, so flowers are burns
Song Chun-ja is a burn or what does everyone look like?
Small ears stubborn ears
Big ears rich ears
If your nose is big, where is it?
Are there any blessings with small hands?
Looking at people like this, they flutter
The flowers are getting cool
I think I will live
See you
See you twice
Who is uglier
See you three times four times
See you
See you twice
So the flowers won’t break the waist
See you
Find more lyrics at asialyrics.com
고희성과아이들 Lyrics – 한번보자
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases