한때는 말야 Lyrics – 문화예술협동조합아이야

한때는 말야 가사 Lyrics by 문화예술협동조합아이야

한때는 말야 시끌벅적했지
집집마다 아이들의 웃음소리가 가득
굴뚝마다 밥 짓는 연기 솟아오르면
하루하루 함께 살아가는 소리 참 정겨웠는데

한때는 말야
한 칸 두 칸 작은 집에 옹기종기 둘러앉아
모두 함께였지
고등어 한 마리에 젓가락 싸움하며

첫째둘째 아이들의 크는 모습만 봐도
언니 오빠 누나 동생 아랫목 싸움하며
오순도순 하하호호 행복했는데
어느새 말야 시간은 흘러가

아이들은 자라서 결혼을 하고 할아범 먼저 먼 길 떠나
텅빈 집에는 이젠 아무도 없네
텅빈 집에는 할멈만 외로이 혼자 남아
혼자 밥을 먹고 혼자 잠을 자고 혼자 마당을 걷네

그리운 할아범 보듯 손주들 보듯 마당의 꽃을 보네
우리네 하는 일이 이 집 안 사람들 무탈하라고
살펴주고 빌어주는 일인데
쓸쓸히 세월만 낚는구나

쓸쓸한 집 지키는 우리도 쓸쓸해
언젠가 오겠지 할미 품 그리워 누구든 다시 오겠지
너무 늦진 마 흘러가는 시간 속에서
너흴 위해 매일 기도해 건강하라고

혼자 밥을 먹고 혼자 잠을 자고 혼자 마당을 걷네
그리운 할아범 보듯 손주들 보듯 마당의 꽃을 보네
어제도 오늘도 내일도 또 하루 바라고 기다리네
어제도 오늘도 내일도 다시 기다리고 바라보네
Find more lyrics at asialyrics.com

Listen to their music here
AsiaLyrics.com Amazon Music    AsiaLyrics.com Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

한때는 말야 Lyrics Romanized

hanttaeneun mal-ya sikkeulbeogjeoghaessji
jibjibmada aideul-ui us-eumsoliga gadeug
gulttugmada bab jisneun yeongi sos-aoleumyeon
haluhalu hamkke sal-aganeun soli cham jeong-gyeowossneunde

hanttaeneun mal-ya
han kan du kan jag-eun jib-e ong-gijong-gi dulleoanj-a
modu hamkkeyeossji
godeung-eo han malie jeosgalag ssaumhamyeo

cheosjjaeduljjae aideul-ui keuneun moseubman bwado
eonni oppa nuna dongsaeng alaesmog ssaumhamyeo
osundosun hahahoho haengboghaessneunde
eoneusae mal-ya sigan-eun heulleoga

aideul-eun jalaseo gyeolhon-eul hago hal-abeom meonjeo meon gil tteona
teongbin jib-eneun ijen amudo eobsne
teongbin jib-eneun halmeomman oeloi honja nam-a
honja bab-eul meoggo honja jam-eul jago honja madang-eul geodne

geuliun hal-abeom bodeus sonjudeul bodeus madang-ui kkoch-eul bone
uline haneun il-i i jib an salamdeul mutalhalago
salpyeojugo bil-eojuneun il-inde
sseulsseulhi sewolman nakkneunguna

sseulsseulhan jib jikineun ulido sseulsseulhae
eonjenga ogessji halmi pum geuliwo nugudeun dasi ogessji
neomu neuj-jin ma heulleoganeun sigan sog-eseo
neohuil wihae maeil gidohae geonganghalago

honja bab-eul meoggo honja jam-eul jago honja madang-eul geodne
geuliun hal-abeom bodeus sonjudeul bodeus madang-ui kkoch-eul bone
eojedo oneuldo naeildo tto halu balago gidaline
eojedo oneuldo naeildo dasi gidaligo balabone
Find more lyrics at asialyrics.com

한때는 말야 Lyrics English

I once had a lighter.
Every group of children’s laughter
When you are a chimney,
I was sorry for living together a day.

Once,
Two spaces of a canton
It was all together.
Mackerel in one chopstick fight

First, the second child’s big look
My sister brother and sister brother fight
Oh Soon Ho Haha Hoho happy
It’s a little time.

The children will marry and marry and leave a long way to go.
There is no no one on the empty house.
I have a lot of things to do with the best.
She is sleeping alone and sleeping alone and walking alone.

As you can see your grandchildren,
The work of ours is to go to this house.
I’ll take a look at it.
I have a lot of years.

We are a lonely house.
Someday I will come, I miss it again.
In the time of going too slow
I pray every day for you.

She is sleeping alone and sleeping alone and walking alone.
As you can see your grandchildren,
Yesterday, I am waiting for tomorrow and I will be a day.
Yesterday, I am looking forward to waiting for tomorrow again today.
Find more lyrics at asialyrics.com

문화예술협동조합아이야 Lyrics – 한때는 말야

Listen to their music here
AsiaLyrics.com Amazon Music    AsiaLyrics.com Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

문화예술협동조합아이야

한때는 말야