건너마을에 최진사 댁에
딸이 셋 있는데
그 중에서도 둘째 따님이
제일 예쁘다던데
아따 그 양반 호랑이라고
소문이 나서
먹쇠도 얼굴 한번
밤쇠도 얼굴 한번
못봤다나요
그렇다면 내가
최진사 만나 뵙고 넙죽 절하고
아랫마을 사는 칠복이 놈이라고
말씀을 드리고나서
아 염치없지만
둘째 따님을 사랑하오니
사위감 없으시면
이 몸이 어떠냐고 졸라봐야지
다음날 아침 용기를 내서
뛰어갔더니만
먹쇠란 놈이 눈물 흘리며
엉금 엉금 기면서
아침 일찍이 최진사 댁에
문을 두드리니
얘기도 꺼내기 전
볼기만 맞았다고 넋두리허네
그렇지만 나는 대문을 활짝 열고
뛰어 들어가
요즘 보기 드문
사위감 왔노라고
말씀을 드리고나서
아 육간 대청에 무릎 꿇고서
머리를 조아리니
최진사 호탕하게
껄껄껄 웃으시며
좋아하셨네
웃는 소리에 깜짝 놀라서
고개를 들어보니
최진사 양반 보이지 않고
구경꾼만 모였네
아차 이제는 틀렸구나하고
일어 서려니까
둘째딸 사뿐사뿐
내게로 걸어와서
절을 하네요
얼씨구나 좋다
지화자 좋을시고 땡이로구나
천하에 호랑이 최진사 사위되고
예쁜 색시 얻으니
먹쇠란 놈도 밤쇠란 놈도
나를 보면은
일곱 개 복 중에서
한 개가 맞았다고
놀려대겠지
놀려대겠지
놀려대겠지
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
최진사댁 셋째딸 Lyrics Romanized
geonneoma-eul-e choejinsa daeg-e
ttal-i ses issneunde
geu jung-eseodo duljjae ttanim-i
jeil yeppeudadeonde
atta geu yangban holang-ilago
somun-i naseo
meogsoedo eolgul hanbeon
bamsoedo eolgul hanbeon
mosbwassdanayo
geuleohdamyeon naega
choejinsa manna boebgo neobjug jeolhago
alaesma-eul saneun chilbog-i nom-ilago
malsseum-eul deuligonaseo
a yeomchieobsjiman
duljjae ttanim-eul salanghaoni
sawigam eobs-eusimyeon
i mom-i eotteonyago jollabwayaji
da-eumnal achim yong-gileul naeseo
ttwieogassdeoniman
meogsoelan nom-i nunmul heullimyeo
eong-geum eong-geum gimyeonseo
achim iljjig-i choejinsa daeg-e
mun-eul dudeulini
yaegido kkeonaegi jeon
bolgiman maj-assdago neogsduliheone
geuleohjiman naneun daemun-eul hwaljjag yeolgo
ttwieo deul-eoga
yojeum bogi deumun
sawigam wassnolago
malsseum-eul deuligonaseo
a yuggan daecheong-e muleup kkulhgoseo
meolileul joalini
choejinsa hotanghage
kkeolkkeolkkeol us-eusimyeo
joh-ahasyeossne
usneun solie kkamjjag nollaseo
gogaeleul deul-eoboni
choejinsa yangban boiji anhgo
gugyeongkkunman moyeossne
acha ijeneun teullyeossgunahago
il-eo seolyeonikka
duljjaettal sappunsappun
naegelo geol-eowaseo
jeol-eul haneyo
eolssiguna johda
jihwaja joh-eulsigo ttaeng-iloguna
cheonha-e holang-i choejinsa sawidoego
yeppeun saegsi eod-euni
meogsoelan nomdo bamsoelan nomdo
naleul bomyeon-eun
ilgob gae bog jung-eseo
han gaega maj-assdago
nollyeodaegessji
nollyeodaegessji
nollyeodaegessji
Find more lyrics at asialyrics.com
최진사댁 셋째딸 Lyrics English
At the village of the village,
There’s a daughter.
Among them, the second
It’s the pretty.
Atta,
After rumors
I do not have a drink
The chestnut is also a face
I did not see it.
If so,
I meet you, I meet you,
The cattle is a b#tch.
After taking his words
I do not have anything.
She loves the second daughter.
If you do not have a lie
I have to look at this body?
The next morning,
I jumped.
Man is tearing
A hooked
Early in the morning,
I knocked on the door.
Before I talked about
I complained that I was right.
But I open the gate wide open
Jump
Rare nowadays
I have a lie.
After taking his words
Kneeling on the Gentle Delivery
He’s his head.
Choi Jin-cheol
I can laugh.
I like it.
I am surprised by his smile
I listened to his head
I do not see the public
He gathered only the viewer.
I’m wrong now.
It’s happening.
The second daughter
I walked with me
I do it.
It’s good.
You’re good at the topic.
The tiger is the son of the tiger on the stream.
He gets a pretty color.
Man is a night
When I look at me
Among the seven times
One is right
I’ll make fun.
I’ll make fun.
I’ll make fun.
Find more lyrics at asialyrics.com
김다현 & 윤태화 Lyrics – 최진사댁 셋째딸
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases