어릴 때 넌 키도 작고
빼빼 말랐지 기억나
난 knock 그런 니가
괜히 맘에 들어
두드려보지만 yeah
짓궂게 놀려주는 게
나름 나의 맘이었는데
Why- Don’t you know
그런 채로 졸업식
But these days
너의 소식이 어디서 타고 오는 건지
훌쩍 커버린 너는 왜 땜에 멋진 건지
내 timeline에 나타나는
너의 시간이
내 시간을 다 훔쳐가 yeah
Oh winter night when I meet you
나 너를 만나면
그 어릴 때 뭐 모를 때
사실 널 좋아했다고
말해줄 거야 괜히 널 보면
못되게 굴었었다고
말해줄 거야
너도 그 날로 돌아가 솔직 해줄래
어릴 때 넌 숫기 없고
조용했었지 기억나
근데 어쩜 하는 말마다
왜 그렇게 예쁘게 하는데
이제는 놀릴 수 없이
커져버린 너의 어깨가
날 설레게 해 따뜻할 것 같아
Oh winter night when I meet you
나 너를 만나면
그 어릴 때 뭐 모를 때
사실 널 좋아했다고
말해줄 거야 괜히 널 보면
못되게 굴었었다고
말해줄 거야
너도 그 날로 돌아가 솔직 해줄래
널 좋아했던 그때가 그리운 걸까
아님 지금도 떨리는 걸까
yeah
너가 걸어오고 있어
몸이 얼어붙어 아무 말도 못 하겠어
Oh winter night when I meet you
흰 눈이 내리면
난 아직도 널 보는 게
사실 두근거린다고
말해줄 거야 이제
널 보면 예쁘게 웃어준다고
말해줄 거야 너도
그 날로 돌아가 솔직 해줄래
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
#첫사랑 (First Love) Lyrics Romanized
eolil ttae neon kido jaggo
ppaeppae mallassji gieogna
nan knock geuleon niga
gwaenhi mam-e deul-eo
dudeulyeobojiman yeah
jisgujge nollyeojuneun ge
naleum naui mam-ieossneunde
Why- Don’t you know
geuleon chaelo jol-eobsig
But these days
neoui sosig-i eodiseo tago oneun geonji
huljjeog keobeolin neoneun wae ttaem-e meosjin geonji
nae timelinee natananeun
neoui sigan-i
nae sigan-eul da humchyeoga yeah
Oh winter night when I meet you
na neoleul mannamyeon
geu eolil ttae mwo moleul ttae
sasil neol joh-ahaessdago
malhaejul geoya gwaenhi neol bomyeon
mosdoege gul-eoss-eossdago
malhaejul geoya
neodo geu nallo dol-aga soljig haejullae
eolil ttae neon susgi eobsgo
joyonghaess-eossji gieogna
geunde eojjeom haneun malmada
wae geuleohge yeppeuge haneunde
ijeneun nollil su eobs-i
keojyeobeolin neoui eokkaega
nal seollege hae ttatteushal geos gat-a
Oh winter night when I meet you
na neoleul mannamyeon
geu eolil ttae mwo moleul ttae
sasil neol joh-ahaessdago
malhaejul geoya gwaenhi neol bomyeon
mosdoege gul-eoss-eossdago
malhaejul geoya
neodo geu nallo dol-aga soljig haejullae
neol joh-ahaessdeon geuttaega geuliun geolkka
anim jigeumdo tteollineun geolkka
yeah
neoga geol-eoogo iss-eo
mom-i eol-eobut-eo amu maldo mos hagess-eo
Oh winter night when I meet you
huin nun-i naelimyeon
nan ajigdo neol boneun ge
sasil dugeungeolindago
malhaejul geoya ije
neol bomyeon yeppeuge us-eojundago
malhaejul geoya neodo
geu nallo dol-aga soljig haejullae
Find more lyrics at asialyrics.com
#첫사랑 (First Love) Lyrics English
When you are young, you are short
I’m dry, I remember
I knock you like that
I like it
I try, but yeah
Making fun of me
It was my heart
Why- Don’t you know
Graduation ceremony
But these days
Where does your news come from
Why are you covered so nicely?
Appearing on my timeline
Your time
Steal my time, yeah
Oh winter night when I meet you
When I meet you
When I was young, I didn’t know anything
I actually liked you
I’ll tell you if I look at you
I behaved badly
I’ll tell you
Will you go back to that day and be honest
When you are young, you have no luck
I was quiet, I remember
But whatever you say
Why are you so pretty
Now I can’t tease
Your shoulders have grown
It makes me flutter, I think it will be warm
Oh winter night when I meet you
When I meet you
When I was young, I didn’t know anything
I actually liked you
I’ll tell you if I look at you
I behaved badly
I’ll tell you
Will you go back to that day and be honest
Did I miss the time I liked you
Or is it still trembling?
yeah
You are walking
My body is frozen so I can’t say anything
Oh winter night when I meet you
When the white snow falls
I still see you
I’m actually excited
I’ll tell you now
When I see you, I smile pretty
I will tell you too
Will you go back to that day and be honest
Find more lyrics at asialyrics.com
볼빨간사춘기 (Bolbbalgan4) Lyrics – #첫사랑 (First Love)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases