A
어쩜 우리 어쩜 지금 어쩜 여기 둘이 됐을까요
흐르는 시간, 별처럼 많은 사람 속에…
A’
W: 내 맘~ 가득~ 그대~ 소복소복 쌓여요
M: 내 마음 속 내 눈 가득 온통 그대 소복소복 쌓여요
차가운 손끝까지 소리 없이 따뜻해 지나봐.
B
말하지 않아도 우리 마주 본 두 눈에 가득 차 있죠.
이젠 그대 아플 때 내가 이마 짚어줄 거예요.
겁내지 말아요, 우리 꿈처럼 설레는 첫사랑이죠.
조심스럽게 또 하루하루 늘 차곡차곡 사랑할게요.
2A’
W: 그댈~ 떠올~ 리면~ 발그레해지는 맘
M: 그대 얼굴 그 목소리 떠올리면 발그레해지는 맘
하얗게 얼어있던 추운 하루 녹아내리나봐.
2B
보이지 않아도 우리 마주 쥔 두 손이 참 따뜻하죠.
그대 잠 못 드는 밤 내가 두 볼 감싸줄 거예요.
서로를 믿어요, 우리. 별처럼 반짝일 첫사랑이죠.
두근거려도 또 한발 한발 좀 더 가까이
C
반가운 첫눈처럼 나에게 온 그대와 첫 입맞춤을 하고파
들려요 그대 마음 세상엔 우리 둘 뿐 인가봐
3B
말하지 않아도 우리 마주 본 두 눈에 가득 차 있죠.
이젠 그대 아플 때 내가 이마 짚어줄 거예요.
겁내지 말아요, 우리 꿈처럼 설레는 첫사랑이죠.
조심스럽게 또 하루하루 늘 차곡차곡 사랑할게요. You`re my first love
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Jinie (지니) – Amazing Luv (Feat. 한희)
김수희 – 지표
첫사랑이죠 Lyrics Romanized
A
eojjeom uli eojjeom jigeum eojjeom yeogi dul-i dwaess-eulkkayo
heuleuneun sigan, byeolcheoleom manh-eun salam sog-e…
A’
W: nae mam~ gadeug~ geudae~ sobogsobog ssah-yeoyo
M: nae ma-eum sog nae nun gadeug ontong geudae sobogsobog ssah-yeoyo
chagaun sonkkeutkkaji soli eobs-i ttatteushae jinabwa.
B
malhaji anh-ado uli maju bon du nun-e gadeug cha issjyo.
ijen geudae apeul ttae naega ima jip-eojul geoyeyo.
geobnaeji mal-ayo, uli kkumcheoleom seolleneun cheos-salang-ijyo.
josimseuleobge tto haluhalu neul chagogchagog salanghalgeyo.
2A’
W: geudael~ tteool~ limyeon~ balgeulehaejineun mam
M: geudae eolgul geu mogsoli tteoollimyeon balgeulehaejineun mam
hayahge eol-eoissdeon chuun halu nog-anaelinabwa.
2B
boiji anh-ado uli maju jwin du son-i cham ttatteushajyo.
geudae jam mos deuneun bam naega du bol gamssajul geoyeyo.
seololeul mid-eoyo, uli. byeolcheoleom banjjag-il cheos-salang-ijyo.
dugeungeolyeodo tto hanbal hanbal jom deo gakkai
C
bangaun cheosnuncheoleom na-ege on geudaewa cheos ibmajchum-eul hagopa
deullyeoyo geudae ma-eum sesang-en uli dul ppun ingabwa
3B
malhaji anh-ado uli maju bon du nun-e gadeug cha issjyo.
ijen geudae apeul ttae naega ima jip-eojul geoyeyo.
geobnaeji mal-ayo, uli kkumcheoleom seolleneun cheos-salang-ijyo.
josimseuleobge tto haluhalu neul chagogchagog salanghalgeyo. You`re my first love
Find more lyrics at asialyrics.com
첫사랑이죠 Lyrics English
A
How could we, how could we be here?
Time flowing, in many people like stars…
A’
W: My heart~ full~ You~ I’m piled up
M: In my heart, all of my eyes are piled up
Even the cold fingertips pass by silently and warm.
B
Even if we don’t say it, our eyes are full
Now when you’re sick, I’ll point you to your forehead.
Don’t be afraid, it’s our first love that flutters like a dream.
I will love you carefully and day after day.
2A’
W: When I think of you~ I”.
M: When I think of your face and that voice, my heart becomes bright
It must melt on a cold white day.
2B
Even if we can’t see it, our hands are so warm.
On your sleepless night, I will cover your cheeks.
Trust each other, we. It’s the first love that will shine like a star.
Even if I’m beating, one step closer
C
Like the first snow, I want to kiss you for the first time
I can hear it
3B
Even if we don’t say it, our eyes are full
Now when you’re sick, I’ll point you to your forehead.
Don’t be afraid, it’s our first love that flutters like a dream.
I will love you carefully and day after day. You`re my first love
Find more lyrics at asialyrics.com
아이유(IU),나윤권 Lyrics – 첫사랑이죠
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases