창부타령 Lyrics – 이호연

창부타령 가사 Lyrics by 이호연

아니 아니 노지는 못 하리라
한 송이 떨어진 꽃이 낙화진다고 설워마라
한 번 피었다 지는 줄을 나도 번연히 알건마는
모진 손으로 꺾어다가 시들기 전에 내버리니

버림도 쓰라리거든 무심코 밟고 가니
웬들 아니 슬플 쏘냐
숙명적인 운명이라면 너무도 아파서 못 살겠네
얼씨구나 지화자 좋네 아니 노지는 못 하리라

띠리리 리리 디리리 리리 띠리리리 리리
아니나 노진못 하리라
섬섬옥수 부여잡고 만단정회 어제런 듯
조물이 시기하여 이별될 줄을 뉘라 알리

이리 생각 저리 궁리 생각 끝에는 한숨일세
얄밉고도 아쉬웁고 분하고도 그리워라
아픈 가슴을 움켜잡고 나만 혼자 고민일세
얼씨구 절씨구 절씨구 지화자자 좋네

아니 노지는 못 하리라
아니 아니나 노진 못 하리라
기다리다 못 하여서 잠이 잠깐 들었더니
새벽 달 찬바람에 풍지가 펄렁 날 속였네

행여나 임이 왔나 창문 열고 내다보니
임은 정녕 간 곳 없고 명월 조차 왜 밝았나
생각 끝에 한숨이오 한숨 끝에는 눈물이라
마자마자 마쟀더니 그대 화용만 어련거려

긴긴 밤만 새웠노라
얼씨구 절씨구 절씨구 지화자자 좋네
아니나 노진 못하리라
Find more lyrics at asialyrics.com

창부타령 Lyrics Romanized

ani ani nojineun mos halila
han song-i tteol-eojin kkoch-i naghwajindago seol-womala
han beon pieossda jineun jul-eul nado beon-yeonhi algeonmaneun
mojin son-eulo kkeokk-eodaga sideulgi jeon-e naebeolini

beolimdo sseulaligeodeun musimko balbgo gani
wendeul ani seulpeul ssonya
sugmyeongjeog-in unmyeong-ilamyeon neomudo apaseo mos salgessne
eolssiguna jihwaja johne ani nojineun mos halila

ttilili lili dilili lili ttililili lili
anina nojinmos halila
seomseom-ogsu buyeojabgo mandanjeonghoe eojeleon deus
jomul-i sigihayeo ibyeoldoel jul-eul nwila alli

ili saeng-gag jeoli gungli saeng-gag kkeut-eneun hansum-ilse
yalmibgodo aswiubgo bunhagodo geuliwola
apeun gaseum-eul umkyeojabgo naman honja gomin-ilse
eolssigu jeolssigu jeolssigu jihwajaja johne

ani nojineun mos halila
ani anina nojin mos halila
gidalida mos hayeoseo jam-i jamkkan deul-eossdeoni
saebyeog dal chanbalam-e pungjiga peolleong nal sog-yeossne

haeng-yeona im-i wassna changmun yeolgo naedaboni
im-eun jeongnyeong gan gos eobsgo myeong-wol jocha wae balg-assna
saeng-gag kkeut-e hansum-io hansum kkeut-eneun nunmul-ila
majamaja majaessdeoni geudae hwayongman eolyeongeolyeo

gingin bamman saewossnola
eolssigu jeolssigu jeolssigu jihwajaja johne
anina nojin moshalila
Find more lyrics at asialyrics.com

창부타령 Lyrics English

No no, I can’t do it
Don’t be afraid that a fallen flower will fall
I don’t know if I ever know that it blooms and loses
I break it with my hard hand and throw it away before it withers

Throwing away is bitter, so I stepped on it inadvertently
Is it so sad?
If it’s a fatal fate, it hurts so much that I can’t live
It’s Eulsi and Jihwaja. No, I can’t do it.

Tiri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri
No, I can’t do it
It seems like yesterday at Mandanjeonghoe grabbing the island island corn
Know that the creation will be jealous and parting

At the end of thinking, thinking, thinking, thinking
I hate and regret it and miss it
Grabbing my painful heart, I’m the only one worried
Replying to @Justice

No I can’t do it
No, I can’t be angry
I couldn’t wait and fell asleep for a while
The cold wind of the moon at dawn tricked me into fluttering

I opened the window and looked out
Why did Im really have nowhere to go and even the Myeongwol was bright?
I sigh at the end of my thoughts, tears at the end of a sigh
As soon as I finished it, I was only talking about your hwayong

I only stayed up for a long night
Replying to @Justice
No, I can’t anger
Find more lyrics at asialyrics.com

이호연 Lyrics – 창부타령

이호연

창부타령