찢어진 달 Lyrics – 장웅연

찢어진 달 가사 Lyrics by 장웅연

어쩌면 내 전생은
달이었는지 몰라
어둠에 묻히거나
노랗게 질리거나

어떻게 하나
하릴없는 걸음은
달빛만으론
어려워

나른하게 떠다니는
세상 밖에서 겉도는
달라질 줄 알았는데
다시 태어났는데

멀어져만 가는 인생
돌아갈 곳 없어서
떠도는 저 별들은
단지 별들인 건지

달의 눈물인 건지
어떻게 하나
도와줘야 하는데
일어나기도

버거워
암울하게 돌아가는
아둔하게 쳐발리는
달라질 줄 알았는데

다시 태어났는데
멀어져만 가는 인생
꿈속의 어린 내가
종이에 그린 달은

초승달인지 그믐달인지
저물어가는 것인지
한번더 살아보려는 것인지
알 수가 없네

I’m looking for myself
Out of the world
어느 쪽이든 상관없어
나는 준비가 돼있어

쌍칼로 쓸 거야
날카롭게 떠오르는
칼날같이 타오르는
달라져야 할 것 없어

이렇게 내가 있어
다 찢어버릴 수 있는
찬란하게 차오르는
멀리 사는 오랜 친구
Find more lyrics at asialyrics.com

찢어진 달 Lyrics Romanized

eojjeomyeon nae jeonsaeng-eun
dal-ieossneunji molla
eodum-e mudhigeona
nolahge jilligeona

eotteohge hana
halil-eobsneun geol-eum-eun
dalbichman-eulon
eolyeowo

naleunhage tteodanineun
sesang bakk-eseo geotdoneun
dallajil jul al-assneunde
dasi taeeonassneunde

meol-eojyeoman ganeun insaeng
dol-agal gos eobs-eoseo
tteodoneun jeo byeoldeul-eun
danji byeoldeul-in geonji

dal-ui nunmul-in geonji
eotteohge hana
dowajwoya haneunde
il-eonagido

beogeowo
am-ulhage dol-aganeun
adunhage chyeoballineun
dallajil jul al-assneunde

dasi taeeonassneunde
meol-eojyeoman ganeun insaeng
kkumsog-ui eolin naega
jong-ie geulin dal-eun

choseungdal-inji geumeumdal-inji
jeomul-eoganeun geos-inji
hanbeondeo sal-abolyeoneun geos-inji
al suga eobsne

I’m looking for myself
Out of the world
eoneu jjog-ideun sang-gwan-eobs-eo
naneun junbiga dwaeiss-eo

ssangkallo sseul geoya
nalkalobge tteooleuneun
kalnalgat-i taoleuneun
dallajyeoya hal geos eobs-eo

ileohge naega iss-eo
da jjij-eobeolil su issneun
chanlanhage chaoleuneun
meolli saneun olaen chingu
Find more lyrics at asialyrics.com

찢어진 달 Lyrics English

Maybe my past life
I don’t know if it was the moon
Buried in the dark
Yellow tired

How one
The stepless steps
Moonlight only
difficult

Drowsy
Outside the world
I thought it would be different
I was born again

A life that goes away
There is no place to go back
Those stars that float
Is it just stars

Is it the tear of the moon?
How one
I have to help
Also

Crazy
Gloomy
Dull
I thought it would be different

I was born again
A life that goes away
The young in the dream
The moon drawn on paper

Whether it’s a crescent moon or a new moon
Is it going to be
Are you trying to live once more
I don’t know

I’m Looking for myself
Out of the world
It doesn’t matter either way
I’m ready

I will use it as a double knife
Sharp
Blade
There is nothing to change

I am like this
All possible
Rising
A long friend who lives far away
Find more lyrics at asialyrics.com

장웅연 Lyrics – 찢어진 달

장웅연

찢어진 달