중2병 (8th Grade Syndrome) / 하이큐티 (HICUTIE)
제발 건들지 좀 마 지금 예민 하다구
이유도 없이 짜증나서 나 힘들어
나는 놀고 싶은데
학원은 왜 가야 해
오늘만은 자유의 몸
그냥 땡땡이 칠 거야
화장도 하고 사랑도 하고 싶죠
학교에 가도
공부 하기 싫은걸
아직도 서툴고 그저 어린 아이인 걸
병이라 하는 건
그건 조금 너무하잖아
맨날 맨날 노는 거
이젠 지겹지도 않냐구
지겨울 리가 있겠어 훨씬 재밌거든
노래방에 갈 거야
신나게 춤을 추면 놀 거야
그냥 날 내버려둘래
맨날 맨날 노는 거
우린 아직 이럴 때니까
삐치고 투덜대도
왠지 우린 귀엽잖아
그냥 날 꼭 안아줘
내게 사랑한다 속삭여
예쁜 소녀가 될게 약속해
어른들이 바라는 틀 안에서
빛을 잃어가는 영혼들
100점 아니면 소용없는 세상
거리에 나가면 사람들 모두
나만 쳐다보는 것 같아
난 반항하고 싶은 청개구리
허 투덜 투덜 내 멋대로야
내방식대로 난 내가 될 거야
Do Not Touch Me
제발 깨우지 좀 마 넘나 피곤하다구
어젯밤 밤새 친구들과 또 놀았어
누군 종일 자는데
늦잠은 왜 안된데
오늘만은 꿈에서
꼭 파틸 열고야 말겠어
염색도 하고 파자마 파티 하면
인생이 뭔가 훨씬 좋지 않을까
아직도 서툴고 그저 어린 아이인 걸
병이라고 하는 건 좀 너무하잖아
우리가 꽃처럼 예쁘게 핀
그 모습을 본다면
뭐라 할까
맨날 맨날 노는 거
이젠 지겹지도 않냐구
지겨울 리가 있겠어
훨씬 재밌거든
노래방에 갈 거야
신나게 춤을 추면 놀 거야
그냥 날 내버려둘래
맨날 맨날 노는 거
우린 아직 이럴 때니까
삐치고 투덜대도
왠지 우린 귀엽잖아
그냥 날 꼭 안아줘
내게 사랑한다 속삭여
예쁜 소녀가 될게 약속해
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
이홍기 – 내사랑 내곁에
뽀로로 – Banana Cha Cha
중2병 (8th Grade Syndrome) Lyrics Romanized
jung2byeong (8th Grade Syndrome) / haikyuti (HICUTIE)
jebal geondeulji jom ma jigeum yemin hadagu
iyudo eobs-i jjajeungnaseo na himdeul-eo
naneun nolgo sip-eunde
hag-won-eun wae gaya hae
oneulman-eun jayuui mom
geunyang ttaengttaeng-i chil geoya
hwajangdo hago salangdo hago sipjyo
haggyoe gado
gongbu hagi silh-eungeol
ajigdo seotulgo geujeo eolin aiin geol
byeong-ila haneun geon
geugeon jogeum neomuhajanh-a
maennal maennal noneun geo
ijen jigyeobjido anhnyagu
jigyeoul liga issgess-eo hwolssin jaemissgeodeun
nolaebang-e gal geoya
sinnage chum-eul chumyeon nol geoya
geunyang nal naebeolyeodullae
maennal maennal noneun geo
ulin ajig ileol ttaenikka
ppichigo tudeoldaedo
waenji ulin gwiyeobjanh-a
geunyang nal kkog an-ajwo
naege salanghanda sogsag-yeo
yeppeun sonyeoga doelge yagsoghae
eoleundeul-i balaneun teul an-eseo
bich-eul ilh-eoganeun yeonghondeul
100jeom animyeon soyong-eobsneun sesang
geolie nagamyeon salamdeul modu
naman chyeodaboneun geos gat-a
nan banhanghago sip-eun cheong-gaeguli
heo tudeol tudeol nae meosdaeloya
naebangsigdaelo nan naega doel geoya
Do Not Touch Me
jebal kkaeuji jom ma neomna pigonhadagu
eojesbam bamsae chingudeulgwa tto nol-ass-eo
nugun jong-il janeunde
neuj-jam-eun wae andoende
oneulman-eun kkum-eseo
kkog patil yeolgoya malgess-eo
yeomsaegdo hago pajama pati hamyeon
insaeng-i mwonga hwolssin johji anh-eulkka
ajigdo seotulgo geujeo eolin aiin geol
byeong-ilago haneun geon jom neomuhajanh-a
uliga kkochcheoleom yeppeuge pin
geu moseub-eul bondamyeon
mwola halkka
maennal maennal noneun geo
ijen jigyeobjido anhnyagu
jigyeoul liga issgess-eo
hwolssin jaemissgeodeun
nolaebang-e gal geoya
sinnage chum-eul chumyeon nol geoya
geunyang nal naebeolyeodullae
maennal maennal noneun geo
ulin ajig ileol ttaenikka
ppichigo tudeoldaedo
waenji ulin gwiyeobjanh-a
geunyang nal kkog an-ajwo
naege salanghanda sogsag-yeo
yeppeun sonyeoga doelge yagsoghae
Find more lyrics at asialyrics.com
중2병 (8th Grade Syndrome) Lyrics English
Heavy 2 bottles (8th Grade Syndrome) / HICUTIE
Please don’t touch me, you’re sensitive right now
I’m so annoyed for no reason
I want to play
Why should I go to academy
Freedom for today
I’ll just polka dots
I want to put on makeup and love
Even if I go to school
I don’t want to study
I’m still clumsy and just a child
The bottle is
That’s a little too much
Playing every day
Are you bored now?
It must be boring because it’s much more fun
I’m going to karaoke
If you dance, you’ll play
Just leave me alone
Playing every day
Because we are still like this
Even if you groan and complain
Somehow we are cute
Just hold me tight
Whisper you love me
I promise to be a pretty girl
Within the framework that adults want
Souls losing their light
100 points or nothing else
When I go out on the street, everyone
It seems like you’re only looking at me
I want to rebel
Huh, grumble, grumble, whatever I want
My way I’ll be myself
Do Not Touch Me
Please don’t wake me up, I’m so tired
I played with my friends again last night
Someone sleeps all day
Why can’t I oversleep?
Only today in a dream
I must open the patil
Dyeing and pajama party
Wouldn’t life be so much better
I’m still clumsy and just a child
Calling a bottle is a little too much
We bloom pretty like flowers
If you look at it
What to say
Playing every day
Are you bored now?
There will be no way to be bored
It’s much more fun
I’m going to karaoke
If you dance, you’ll play
Just leave me alone
Playing every day
Because we are still like this
Even if you groan and complain
Somehow we are cute
Just hold me tight
Whisper you love me
I promise to be a pretty girl
Find more lyrics at asialyrics.com
하이큐티 (HICUTIE) Lyrics – 중2병 (8th Grade Syndrome)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases