조용한 외딴 섬에 엄마 새와 어린 새가 정답게 살고 있었습니다. 그러던 어느 날…… Lyrics – 송시현

조용한 외딴 섬에 엄마 새와 어린 새가 정답게 살고 있었습니다. 그러던 어느 날…… 가사 Lyrics by 송시현

멀고먼 바다 저 멀리
조용한 외딴 섬 하나
그 섬엔 엄마 새와 어린 새가
정답게 살고 있었네

그러던 한 날 갑자기
그 섬엔 흉년이 들어
아무 것 아무 것도 먹을 게 없어
살 수가 없게 되었다네

견디다 못한 엄마 새는
머나먼 육지로 떠났지만
그 후론 영영
엄마 새는 돌아오지 못 했다네

엄마! 엄마!
난 추워요 엄마!
엄마! 난 배가 고파요
세월이 흘러 흘러서

어린 새도 알게 되었네
저토록 큰 바다가
지친 엄마를 삼켜버렸다는 걸
바다가 미운 어린 새는

결심을 하게 되었네
저토록 큰 바다를
모두 메워 버리겠노라고
지친 날개에 작은 돌멩이

아무리 바다를 메웠지만
너무나 지친 어린 새 마저
저 바다는 삼켰다네
엄마! 엄마!

보고 싶어요
엄마! 엄마! 음
지금 창밖엔 비가 내리고
이 슬픈 이야기도 끝나 가지만

아마, 그 어린 새도
이미 알고 있었을 거야
혼자 힘으론 저 큰 바다를
어쩔 수 없다는 걸

지금쯤 그 조용한
외딴 섬에도 비가 올까?
Find more lyrics at asialyrics.com

조용한 외딴 섬에 엄마 새와 어린 새가 정답게 살고 있었습니다. 그러던 어느 날…… Lyrics Romanized

meolgomeon bada jeo meolli
joyonghan oettan seom hana
geu seom-en eomma saewa eolin saega
jeongdabge salgo iss-eossne

geuleodeon han nal gabjagi
geu seom-en hyungnyeon-i deul-eo
amu geos amu geosdo meog-eul ge eobs-eo
sal suga eobsge doeeossdane

gyeondida moshan eomma saeneun
meonameon yugjilo tteonassjiman
geu hulon yeong-yeong
eomma saeneun dol-aoji mos haessdane

eomma! eomma!
nan chuwoyo eomma!
eomma! nan baega gopayo
sewol-i heulleo heulleoseo

eolin saedo alge doeeossne
jeotolog keun badaga
jichin eommaleul samkyeobeolyeossdaneun geol
badaga miun eolin saeneun

gyeolsim-eul hage doeeossne
jeotolog keun badaleul
modu mewo beoligessnolago
jichin nalgaee jag-eun dolmeng-i

amuli badaleul mewossjiman
neomuna jichin eolin sae majeo
jeo badaneun samkyeossdane
eomma! eomma!

bogo sip-eoyo
eomma! eomma! eum
jigeum changbakk-en biga naeligo
i seulpeun iyagido kkeutna gajiman

ama, geu eolin saedo
imi algo iss-eoss-eul geoya
honja him-eulon jeo keun badaleul
eojjeol su eobsdaneun geol

jigeumjjeum geu joyonghan
oettan seom-edo biga olkka?
Find more lyrics at asialyrics.com

조용한 외딴 섬에 엄마 새와 어린 새가 정답게 살고 있었습니다. 그러던 어느 날…… Lyrics English

Far away
A quiet island
Mom and young birds on the island
I lived like

Then suddenly
The island has a famine
There is nothing to eat anything
I couldn’t live

Mom birds who have not endured
I left for a long land
After that, forever
Mom birds couldn’t come back

mom! mom!
I’m cold mom!
mom! I’m hungry
Over time

Even young birds came to know
The big sea
I swallowed my tired mother
Ugly birds with the sea

I decided to decide
So large sea
I will fill it all
Small stones on tired wings

No matter how much I filled the sea
Even young birds who are so tired
That sea swallowed
mom! mom!

i miss you
mom! mom! hmm
It rains outside the window right now
This sad story is over, but

Probably, that young bird
You must have already knew
That big sea
I can’t help it

That quiet
Will it rain on a secluded island?
Find more lyrics at asialyrics.com

송시현 Lyrics – 조용한 외딴 섬에 엄마 새와 어린 새가 정답게 살고 있었습니다. 그러던 어느 날……

송시현

조용한 외딴 섬에 엄마 새와 어린 새가 정답게 살고 있었습니다. 그러던 어느 날……