너의 작은 손이 아빠
손가락을 처음 잡던 날
아빤 또 한 번 다짐했단다
세상 어떤 힘듦이 와도
한 손엔 엄마의 손과
한 손에 너의 손을 잡고
절대로 놓지 않기로
아픈 엄말 대신해 빈자릴 채워보려고
아빤 너의 맘속에 매일 들어가 보고 싶지만
오히려 이젠 우리 딸이 다 큰 어른이 되어
아빨 위로하고 아빨 안아주려 하는구나
어떤 하룰 보낼지 모를 너의 오늘에
아빠의 한숨과 슬픔이 없길 바라기에
널 보면 그저 웃어주는 것 밖에
엄만 웃는 아빨 보며 힘을 얻는다는데
아빤 웃는 너를 보며 힘을 얻는구나
엄마가 세상에 너라는 선물을
아빠에게 안겨준 이유였나 봐
니가 아픈 엄말 보며 눈물지어도
때론 아빨 보며 웃음 질수 있기를
웃어줘 사실 아빠가
널 보고 힘을 얻고 싶어서
널 보고 살아내려 견뎌보고 싶어서 그래
어떤 슬픔 있을지 모를 너의 매일에
엄마의 아픔과 눈물이 없길 바라기에
널 보면 그저 웃어주는 수밖에
엄만 웃는 아빨 보며 힘을 얻는다는데
아빤 웃는 너를 보며 힘을 얻는구나
엄마가 세상에 너라는 선물을
아빠에게 안겨준 이유였나 봐
니가 아픈 엄말 보며 눈물지어도
때로 아빨 보며 웃음 질수 있기를
웃어줘 사실 아빠가
널 보고 힘을 얻고 싶어서
널 보고 살아내려 견뎌보고 싶어서
견뎌줘 여태 아빠가
젤 잘한 단 한가지의 선택
널 잃지 않을 것을 택한
단 한 번의 순간 그 이유로 살아
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
강현기 – 아프지마
키즈벤처 (KidzVenture) – 소금빛
조그맣던 사랑이 Lyrics Romanized
neoui jag-eun son-i appa
songalag-eul cheoeum jabdeon nal
appan tto han beon dajimhaessdanda
sesang eotteon himdeulm-i wado
han son-en eommaui songwa
han son-e neoui son-eul jabgo
jeoldaelo nohji anhgilo
apeun eommal daesinhae binjalil chaewobolyeogo
appan neoui mamsog-e maeil deul-eoga bogo sipjiman
ohilyeo ijen uli ttal-i da keun eoleun-i doeeo
appal wilohago appal an-ajulyeo haneunguna
eotteon halul bonaelji moleul neoui oneul-e
appaui hansumgwa seulpeum-i eobsgil balagie
neol bomyeon geujeo us-eojuneun geos bakk-e
eomman usneun appal bomyeo him-eul eodneundaneunde
appan usneun neoleul bomyeo him-eul eodneunguna
eommaga sesang-e neolaneun seonmul-eul
appa-ege angyeojun iyuyeossna bwa
niga apeun eommal bomyeo nunmuljieodo
ttaelon appal bomyeo us-eum jilsu issgileul
us-eojwo sasil appaga
neol bogo him-eul eodgo sip-eoseo
neol bogo sal-anaelyeo gyeondyeobogo sip-eoseo geulae
eotteon seulpeum iss-eulji moleul neoui maeil-e
eommaui apeumgwa nunmul-i eobsgil balagie
neol bomyeon geujeo us-eojuneun subakk-e
eomman usneun appal bomyeo him-eul eodneundaneunde
appan usneun neoleul bomyeo him-eul eodneunguna
eommaga sesang-e neolaneun seonmul-eul
appa-ege angyeojun iyuyeossna bwa
niga apeun eommal bomyeo nunmuljieodo
ttaelo appal bomyeo us-eum jilsu issgileul
us-eojwo sasil appaga
neol bogo him-eul eodgo sip-eoseo
neol bogo sal-anaelyeo gyeondyeobogo sip-eoseo
gyeondyeojwo yeotae appaga
jel jalhan dan hangajiui seontaeg
neol ilhji anh-eul geos-eul taeghan
dan han beon-ui sungan geu iyulo sal-a
Find more lyrics at asialyrics.com
조그맣던 사랑이 Lyrics English
Your little hand is dad
The day I first held my finger
Dad promised again.
No matter how hard the world comes
One hand in the mother’s hand
Hold your hand in one hand
Never let go
Instead of the sick mother
Dad wants to go into your heart every day
Rather, now our daughters are all grown up
I’m trying to comfort you and hug you
I don’t know what day to spend
I hope there will be no sighs and sadness
When I see you, I just smile
I’m looking at my smile and gaining strength
You get strength by looking at you smiling
The gift that my mom is you
I guess it was the reason I gave it to my dad.
Even if you cry while looking at your pain
Sometimes I can look at you and laugh
Please smile
I want to see you and gain strength
I want to endure to see you and survive
Every day you don’t know what kind of sadness
I hope there will be no pain and tears
When I see you, I just have to smile
I’m looking at my smile and gaining strength
You get strength by looking at you smiling
The gift that my mom is you
I guess it was the reason I gave it to my dad.
Even if you cry while looking at your pain
I hope I can smile at times
Please smile
I want to see you and gain strength
I want to endure to see you and survive
Please bear with me
The only good choice
I chose not to lose you
I live for just one moment
Find more lyrics at asialyrics.com
강태욱 & 정아영 & 청혼 Lyrics – 조그맣던 사랑이
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases