잔향 Lyrics – Empty

잔향 가사 Lyrics by Empty

영원이라 믿던 사람이 떠나가고
사랑이라 적던 사람을 지워가고
별거 아니라고 했던 이별에 울어보고
코끝을 찌른 담배연기를 그리워하고

아무렇지 않다는 말이
왜 이리 슬픈 건지
단지 너 하나 없는
건데 하루가 망가진 게

너의 흔적들이 아직 일상에 남아있네
네가 그리운 게
아닌 추억이란 이름 때문에
너를 지워야 해 이제

나를 여기 놓고 가줘
많이 아프니까 아직은
추억이란 이름으로 남아줘
네 향수의 향이 아직 너무나도 많이

남아서 나를 괴롭게 하는데 왜
한순간에 잊기는 너무 길었어
너와 갔던 곳을
가도 이제는 네가 없어

네가 틀던 노래가 길에 나와서
계단에 주저앉아 한참
동안 난 울었어
이제는 사랑 아닌 우정은 더욱 아닌

것들을 추억이란 이름으로 포장하지만
안에 든 것을 보기가 무서워서
버리진 못하고 가슴 한편에 두었어
누구나 또다시 보고 싶었던 영화가

있잖아 근데 그게
너였어 나한테는 말이야
우리의 마지막이 나쁘진 않았지만
너를 잡기엔 끝이

나빠질까 봐 겁이 나서
사진을 지워봐도 옷을 다 빨아봐도
모든 흔적을 내
방 안에서 또 치워봐도

길거리에 남은 잔향은
지우지 못했어
집 앞 식당을
가도 너의 향이 남아있어

너란 향을 병안에 추억과 같이 담아
우리의 추억도 저 병에
전부 다 담겨 있어
지독한 잔향도 이제는 날아가기를 다

그 향 대신 다른
향을 찾아서 가지 난
우리의 추억은 잔향처럼 남았다가
한순간에 우리를 지우듯이 떠나가
Find more lyrics at asialyrics.com

잔향 Lyrics Romanized

yeong-won-ila middeon salam-i tteonagago
salang-ila jeogdeon salam-eul jiwogago
byeolgeo anilago haessdeon ibyeol-e ul-eobogo
kokkeut-eul jjileun dambaeyeongileul geuliwohago

amuleohji anhdaneun mal-i
wae ili seulpeun geonji
danji neo hana eobsneun
geonde haluga mang-gajin ge

neoui heunjeogdeul-i ajig ilsang-e nam-aissne
nega geuliun ge
anin chueog-ilan ileum ttaemun-e
neoleul jiwoya hae ije

naleul yeogi nohgo gajwo
manh-i apeunikka ajig-eun
chueog-ilan ileum-eulo nam-ajwo
ne hyangsuui hyang-i ajig neomunado manh-i

nam-aseo naleul goelobge haneunde wae
hansungan-e ijgineun neomu gil-eoss-eo
neowa gassdeon gos-eul
gado ijeneun nega eobs-eo

nega teuldeon nolaega gil-e nawaseo
gyedan-e jujeoanj-a hancham
dong-an nan ul-eoss-eo
ijeneun salang anin ujeong-eun deoug anin

geosdeul-eul chueog-ilan ileum-eulo pojanghajiman
an-e deun geos-eul bogiga museowoseo
beolijin moshago gaseum hanpyeon-e dueoss-eo
nuguna ttodasi bogo sip-eossdeon yeonghwaga

issjanh-a geunde geuge
neoyeoss-eo nahanteneun mal-iya
uliui majimag-i nappeujin anh-assjiman
neoleul jabgien kkeut-i

nappajilkka bwa geob-i naseo
sajin-eul jiwobwado os-eul da ppal-abwado
modeun heunjeog-eul nae
bang an-eseo tto chiwobwado

gilgeolie nam-eun janhyang-eun
jiuji moshaess-eo
jib ap sigdang-eul
gado neoui hyang-i nam-aiss-eo

neolan hyang-eul byeong-an-e chueoggwa gat-i dam-a
uliui chueogdo jeo byeong-e
jeonbu da damgyeo iss-eo
jidoghan janhyangdo ijeneun nal-agagileul da

geu hyang daesin daleun
hyang-eul chaj-aseo gaji nan
uliui chueog-eun janhyangcheoleom nam-assdaga
hansungan-e ulileul jiudeus-i tteonaga
Find more lyrics at asialyrics.com

잔향 Lyrics English

The person who believed it was eternity left
Erase the person who wrote it as love
I cry at the farewell that I said no bigger
I miss the cigarette smoke stabbing the tip of my nose

Saying nothing
Why is it so sad
Just without one
It’s a day, but the day is broken

Your traces still remain in everyday life
I miss you
Because of the name of memories
I have to erase you now

Give me here
Because it hurts a lot,
Remain it in the name of memories
The fragrance of your perfume is still too much

Why are you remaining and bothering me?
It was too long to forget it in a moment
Where you went with you
Even if you go, there is no you now

The song that you played came out on the road
Sit down on the stairs for a long time
While I cried
Now, not love friendship is no longer

Packing things in the name of memories
I was scared to see what was inside
I couldn’t throw it away and put it on the chest
The movie that everyone wanted to see again

You know, but that’s
I was you to me
Although our last was not bad
The end to catch you

I was scared that it would get worse
Even if you erase the picture, you can suck all your clothes
All traces
Even if you remove it again in the room

The reverberation remaining on the street
I couldn’t erase it
The restaurant in front of the house
Even if you go, your scent remains

You put the incense you like in the bottle
Our memories are also in that bottle
It all contains
The terrible reverberation is now flying

Instead of that flavor
Finding the incense
Our memories remain like reverberation
Leave as if we erased us in a moment
Find more lyrics at asialyrics.com

Empty Lyrics – 잔향

Empty

잔향