오늘도 나는 허드레바지 입고
운동하러 나간다 (어디가)
면장갑에 오징어 가면 쓰고
살기위해 나간다
운동을 하고 다이어트 해서
예뻐지면 뭐하나
더 이상 나는 여자가 아닌
가족으로 돼버린 걸 (우린가족)
너도 뽈록 배나온 건 마찬가지 아니더냐
살 좀 빼 본다고 산에 다니더니
술만 더 마시느냐 주량만 늘었구나
나도 이제 갱년기라 이곳저곳 아프다
너보다는 젊지만 나도 이제 늙었단다
언제부터 사랑아닌 의리로 살았더냐 (의리)
어렸을 땐 나도 긴 머리에
하이힐만 신었다 (생각 안나)
지금처럼 뽀글머리 수다쟁이 아니었다
거울 앞에서도 저울위에서도
나오는 건 한숨이다
여자도 아닌 남자도 아닌
아줌마가 돼버린 걸 (아줌마)
너도 뽈록 배나온 건 마찬가지 아니더냐
잔반처리 하다 보니 지퍼 터져 단추 발사
다이어튼 언제든지 내일부터 시작이냐
우린 이제 재활용도 안 되는 나이란다
결혼서약 간데없고 도원결의 남았느냐
언제부터 사랑아닌 의리로 살았더냐
남은 내 인생 이렇게는 살고 싶지 않단다
싸우면서 살아온 정 징글징글 무섭구나
결국엔 모두 떠나가고 너와 나 둘뿐이다
오늘보다 조금만 더 행복하게 살자꾸나
그래도 나에겐 너밖에 너밖에 없다
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
리디아 (Lydia) – 사랑했던 날들아 안녕
김유나 (Kim Yuna) – Best Friend
의리 부부 Lyrics Romanized
oneuldo naneun heodeulebaji ibgo
undonghaleo naganda (eodiga)
myeonjang-gab-e ojing-eo gamyeon sseugo
salgiwihae naganda
undong-eul hago daieoteu haeseo
yeppeojimyeon mwohana
deo isang naneun yeojaga anin
gajog-eulo dwaebeolin geol (ulingajog)
neodo ppollog baenaon geon machangaji anideonya
sal jom ppae bondago san-e danideoni
sulman deo masineunya julyangman neul-eossguna
nado ije gaengnyeongila igosjeogos apeuda
neobodaneun jeolmjiman nado ije neulg-eossdanda
eonjebuteo salang-anin uililo sal-assdeonya (uili)
eolyeoss-eul ttaen nado gin meolie
haihilman sin-eossda (saeng-gag anna)
jigeumcheoleom ppogeulmeoli sudajaeng-i anieossda
geoul ap-eseodo jeoul-wieseodo
naoneun geon hansum-ida
yeojado anin namjado anin
ajummaga dwaebeolin geol (ajumma)
neodo ppollog baenaon geon machangaji anideonya
janbancheoli hada boni jipeo teojyeo danchu balsa
daieoteun eonjedeunji naeilbuteo sijag-inya
ulin ije jaehwal-yongdo an doeneun nailanda
gyeolhonseoyag gandeeobsgo dowongyeol-ui nam-assneunya
eonjebuteo salang-anin uililo sal-assdeonya
nam-eun nae insaeng ileohgeneun salgo sipji anhdanda
ssaumyeonseo sal-aon jeong jing-geuljing-geul museobguna
gyeolgug-en modu tteonagago neowa na dulppun-ida
oneulboda jogeumman deo haengboghage saljakkuna
geulaedo na-egen neobakk-e neobakk-e eobsda
Find more lyrics at asialyrics.com
의리 부부 Lyrics English
Even today, I’m wearing trousers
Going to exercise (where)
Use a squid mask in cotton gloves
Go out to live
Exercise and diet
What do you do when you are pretty
I am no longer a woman
It became a family (our family)
Didn’t it be the same for you, too?
I went to the mountains to lose weight
Do you drink more? Only the amount of alcohol has increased.
I’m also menopausal, so I’m sick here and there
Younger than you, but I’m also old now
Since when did you live with loyalty, not love?
When I was young, I also had long hair
I only wore high heels (think Anna)
I wasn’t a chatter like now
In front of the mirror and on the scale
Coming out is a sigh
Neither woman nor man
I became an ajumma (Ajumma)
Didn’t it be the same for you, too?
After processing, the zipper burst and the button fired
Dyerton, is it always starting from tomorrow?
We are the age that can’t even be recycled anymore
Is there no marriage vows and Do Won-decision remains?
Since when did you live in loyalty, not love?
I don’t want to live the rest of my life like this
You’re scared, jingle and jingle, who lived while fighting
In the end, everyone goes away and it’s just you and me
Let’s live a little happier than today
Still, I have only you, only you
Find more lyrics at asialyrics.com
작은별 부부 Lyrics – 의리 부부
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=Jb2_7MDgM2E