You still my heart
매번 나는 바보 같았데
I broke your heart
매일 너는 상처를 받았네
돌아서버린 너의 마음 이미
노력해 봐도 지나간 일이지
더는 날 잡지 말아줘
그게 사과일 테니까 알아둬
그게 사과인건 알아도
난 못하겠어 하나도
너가 밉지가 않아
어떻게 잊어가라고
이기적이라도
너가 없음 죽을 것 같은데
머리보다 마음이 먼저 반응해
너희 집 앞에 가는데
거리는 너무 밝아
내 마음과 달리
사람들은 다들 웃기 바빠
유독 우리의 밤만
이리 어두운 건지
이런저런 생각하다 보니
너희 집 앞에 왔네
잠깐 얼굴이라도 보잔 말에
할 말 없으니 넌 집으로 돌아가랬지
도착하면 너가 받아줄까봐
혹시나 하는 마음에 희망을 가졌나봐
우린 뻔하게 끝났지
반전은 없다는 사실
알아챈 뒤에는 다시
돌아갈 수는 없다지
사랑과 이별에 대해 깨달았어
바보 같아 더 빠져들어 나락 속에
You still my heart
매번 나는 바보 같았데
I broke your heart
매일 넌 상처를 받았네
돌아서버린 너의 마음 이미
노력해 봐도 지나간 일이지
더는 날 잡지 말아줘
그게 사과일 테니까 알아둬
이 가사들을 쓰며
재결합도 몇 번씩
했지만 결말은 결국
이별이었던 거지
남들 과는 조금 달랐다
생각한 우리가
헤어지고 나니 그저
다를 거 없는 둘이야
나의 울타리 안에
가두고 말했던
약속들이 전부 다
의미 없이 깨져
넌 말이야 내 생의 첫사랑이자
빈말인 적 없던
마지막 사랑이야
운명이란 말을 닳도록
했잖아 매일 사소한
일상에서 치던 우리
하이파이브도
네 말대로라면 운명인
우린 언젠가는 마주칠 거야
그때는 좋은 기억
좋은 타이밍에 만나서
평생을 함께하길 바래
약속을 지켜주길 바래
마침표가 아닌 쉼표를 찍고
나는 아직 여전히 그 자리에
You still my heart
매번 나는 바보 같았데
I broke your heart
매일 너는 상처를 받았네
돌아서버린 너의 마음 이미
노력해 봐도 지나간 일이지
더는 날 잡지 말아줘
그게 사과일 테니까 알아둬
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
박정주 – 사랑이별거더냐
박정주 – 그까짓 사랑 (MR)
운명 Lyrics Romanized
You still my heart
maebeon naneun babo gat-assde
I broke your heart
maeil neoneun sangcheoleul bad-assne
dol-aseobeolin neoui ma-eum imi
nolyeoghae bwado jinagan il-iji
deoneun nal jabji mal-ajwo
geuge sagwail tenikka al-adwo
geuge sagwaingeon al-ado
nan moshagess-eo hanado
neoga mibjiga anh-a
eotteohge ij-eogalago
igijeog-ilado
neoga eobs-eum jug-eul geos gat-eunde
meoliboda ma-eum-i meonjeo ban-eunghae
neohui jib ap-e ganeunde
geolineun neomu balg-a
nae ma-eumgwa dalli
salamdeul-eun dadeul usgi bappa
yudog uliui bamman
ili eoduun geonji
ileonjeoleon saeng-gaghada boni
neohui jib ap-e wassne
jamkkan eolgul-ilado bojan mal-e
hal mal eobs-euni neon jib-eulo dol-agalaessji
dochaghamyeon neoga bad-ajulkkabwa
hogsina haneun ma-eum-e huimang-eul gajyeossnabwa
ulin ppeonhage kkeutnassji
banjeon-eun eobsdaneun sasil
al-achaen dwieneun dasi
dol-agal suneun eobsdaji
salang-gwa ibyeol-e daehae kkaedal-ass-eo
babo gat-a deo ppajyeodeul-eo nalag sog-e
You still my heart
maebeon naneun babo gat-assde
I broke your heart
maeil neon sangcheoleul bad-assne
dol-aseobeolin neoui ma-eum imi
nolyeoghae bwado jinagan il-iji
deoneun nal jabji mal-ajwo
geuge sagwail tenikka al-adwo
i gasadeul-eul sseumyeo
jaegyeolhabdo myeoch beonssig
haessjiman gyeolmal-eun gyeolgug
ibyeol-ieossdeon geoji
namdeul gwaneun jogeum dallassda
saeng-gaghan uliga
heeojigo nani geujeo
daleul geo eobsneun dul-iya
naui ultali an-e
gadugo malhaessdeon
yagsogdeul-i jeonbu da
uimi eobs-i kkaejyeo
neon mal-iya nae saeng-ui cheos-salang-ija
binmal-in jeog eobsdeon
majimag salang-iya
unmyeong-ilan mal-eul dalhdolog
haessjanh-a maeil sasohan
ilsang-eseo chideon uli
haipaibeudo
ne maldaelolamyeon unmyeong-in
ulin eonjenganeun majuchil geoya
geuttaeneun joh-eun gieog
joh-eun taiming-e mannaseo
pyeongsaeng-eul hamkkehagil balae
yagsog-eul jikyeojugil balae
machimpyoga anin swimpyoleul jjiggo
naneun ajig yeojeonhi geu jalie
You still my heart
maebeon naneun babo gat-assde
I broke your heart
maeil neoneun sangcheoleul bad-assne
dol-aseobeolin neoui ma-eum imi
nolyeoghae bwado jinagan il-iji
deoneun nal jabji mal-ajwo
geuge sagwail tenikka al-adwo
Find more lyrics at asialyrics.com
운명 Lyrics English
You Still My Heart
Every time I was stupid
I Broke Your Heart
Every day you were hurt
Your heart has already turned around
Even if I tried it, it passed
Don’t catch me anymore
I know that’s an apology
Even if you know that it is an apology
I can’t do anything
You don’t hate you
How to forget
Even selfish
I don’t think you will die
My heart reacts before my head
I’m in front of your house
The distance is so bright
Unlike my heart
Everyone is busy to be funny
Toxic only our night
Is it dark?
I think
You are in front of your house
Even if I have a face for a while,
I have nothing to say, so you went back home
When you arrive, you will accept it
Maybe I had hope
We are obviously over
There is no reversal
After noticing
I can’t go back
I realized about love and farewell
It’s a stupid, so I fall into it and in hell
You Still My Heart
Every time I was stupid
I Broke Your Heart
Every day you were hurt
Your heart has already turned around
Even if I tried it, it passed
Don’t catch me anymore
I know that’s an apology
Using these lyrics
Reunion several times
But the end is in the end
It was a farewell
It was a little different from others
We thought
After breaking up
There are nothing different
In my fence
I locked and spoke
All promises are all
Broken
You are the first love of my life
Empty
Last love
To wear the word fate
You did it every day
We in everyday life
High Five
As you say, destiny
We’ll meet someday
Then good memories then
Meet at a good timing
I hope to be together for a lifetime
I hope you keep your promise
I took a comma, not the end of the period
I’m still there
You Still My Heart
Every time I was stupid
I Broke Your Heart
Every day you were hurt
Your heart has already turned around
Even if I tried it, it passed
Don’t catch me anymore
I know that’s an apology
Find more lyrics at asialyrics.com
박정주 Lyrics – 운명
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases