어릴적 부모님 따라 먼 나라 여행할 때에
검은 피부의 노인이 나에게 가르쳐준 노래
사랑이 떠나가 버려 마음이 울적할 때엔
해변의 전설 그리며 이 노래를 불러보라 했어
까삐아랄라 쿰바레쎄
푸른 달빛에 흠뻑 젖어서
파도소리 리듬에 맞춰 함께 춤추던 기억
까삐아랄라 쿰바레쎄
멀리 떠나간 님을 그리다
하늘의 별이 되었다는 슬픈 여인의 이야기
세월이 지나간 지금
어른이 되었지만
그날의 설렘들은 아련히 가슴에 남아 있어
오랜만에 올려다 보는 밤하늘 달무리 속에
신비한 노인의 미소가
아주 부드럽게 담겨 있어
까삐아랄라 쿰바레쎄
푸른 달빛에 흠뻑 젖어서
파도소리 리듬에 맞춰 함께 춤추던 기억
까삐아랄라 쿰바레쎄
멀리 떠나간 님을 그리다
하늘의 별이 되었다는 슬픈 여인의 이야기
가끔씩 어려운 일들이 나의 생활을 힘들게 하면
입버릇처럼 흥얼거리지
행운을 가져다준다는 것을 믿고
올리오 일랄라 일랄라이오에오
올리오 일랄라에 바라랄라에오
올리오 일랄라 일랄라이오에오
올리오 일랄라에 바라랄라에오
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
정수진 – ((서라벌연가))
강억배 – 소금장수*
올리오(Jazz Ver.) Lyrics Romanized
eoliljeog bumonim ttala meon nala yeohaenghal ttaee
geom-eun pibuui noin-i na-ege galeuchyeojun nolae
salang-i tteonaga beolyeo ma-eum-i uljeoghal ttaeen
haebyeon-ui jeonseol geulimyeo i nolaeleul bulleobola haess-eo
kkappialalla kumbalesse
puleun dalbich-e heumppeog jeoj-eoseo
padosoli lideum-e majchwo hamkke chumchudeon gieog
kkappialalla kumbalesse
meolli tteonagan nim-eul geulida
haneul-ui byeol-i doeeossdaneun seulpeun yeoin-ui iyagi
sewol-i jinagan jigeum
eoleun-i doeeossjiman
geunal-ui seollemdeul-eun alyeonhi gaseum-e nam-a iss-eo
olaenman-e ollyeoda boneun bamhaneul dalmuli sog-e
sinbihan noin-ui misoga
aju budeuleobge damgyeo iss-eo
kkappialalla kumbalesse
puleun dalbich-e heumppeog jeoj-eoseo
padosoli lideum-e majchwo hamkke chumchudeon gieog
kkappialalla kumbalesse
meolli tteonagan nim-eul geulida
haneul-ui byeol-i doeeossdaneun seulpeun yeoin-ui iyagi
gakkeumssig eolyeoun ildeul-i naui saenghwal-eul himdeulge hamyeon
ibbeoleuscheoleom heung-eolgeoliji
haeng-un-eul gajyeodajundaneun geos-eul midgo
ollio illalla illallaio-e-o
ollio illalla-e balalalla-e-o
ollio illalla illallaio-e-o
ollio illalla-e balalalla-e-o
Find more lyrics at asialyrics.com
올리오(Jazz Ver.) Lyrics English
When I was traveling as a child to a distant country
The song that the dark-skinned old man taught me
When love is gone and my heart is crying
Said to sing this song while drawing the legend of the beach
Capybara Cumvarese
Soaked in the blue moonlight
Remembering to dance with the rhythm of the waves
Capybara Cumvarese
Picture a man who has gone far
The story of a sad woman who became a star in the sky
Now that time has passed
I became an adult
The flutter of the day remains in vain
In the halo of the night sky looking up after a long time
A mysterious old man smiles
It’s very soft
Capybara Cumvarese
Soaked in the blue moonlight
Remembering to dance with the rhythm of the waves
Capybara Cumvarese
Picture a man who has gone far
The story of a sad woman who became a star in the sky
Sometimes difficult things make my life difficult
I hum like a habit
Believe in bringing good luck
Olio Elala Eilaeoeo
Olio Elalah to Baralalao
Olio Elala Eilaeoeo
Olio Elalah to Baralalao
Find more lyrics at asialyrics.com
설민석 Lyrics – 올리오(Jazz Ver.)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases