영화 속에서는 이럴 때 시간이 멈추던데
주변이 다 멍해지고 모든 장면은 멈춰
그냥 둘만 남아있던데
카페의 음악소리 사람들의 대화 소리가
너무 시끄러워서 잘못 들은 걸 거라
네게 다시 되묻고 있어
날 보는 너의 눈이 색을 잃어갈 때 알아챌 걸
어떤 말도 건넬 수 없어 가만히
너의 눈물만 보고 있네
뭐가 그리 미안해 이제 눈물 닦아 줄 수 없어
다른 이윤 없는 거잖아
더는 날 사랑하지 않는 거잖아 다 알아
날 보는 너의 눈이 빛을 잃어갈 때 알아챌 걸
그 따듯함이 사라질까 두려워
애써 모른 척 곁에 있었어
미안하다는 말로 모든 대답을 하는 너에게
어떤 말도 건넬 수 없어 가만히
너의 눈물만
우리라는 한편의 영환
너의 눈물로 막을 내렸고
영화처럼 아름다운 이별은 없단 걸
떨어지는 내 눈물이 말해
묻고 싶은 말은 많지만
어떤 말부터 꺼내야 할지 음
무너지는 내 세상을 뒤로 한 채
그저 가만히
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
공나리 – ((십년만 젊어도))
Machine Head, Machine Head – Colors
영화 같지 않은 이별 Lyrics Romanized
yeonghwa sog-eseoneun ileol ttae sigan-i meomchudeonde
jubyeon-i da meonghaejigo modeun jangmyeon-eun meomchwo
geunyang dulman nam-aissdeonde
kape-ui eum-agsoli salamdeul-ui daehwa soliga
neomu sikkeuleowoseo jalmos deul-eun geol geola
nege dasi doemudgo iss-eo
nal boneun neoui nun-i saeg-eul ilh-eogal ttae al-achael geol
eotteon maldo geonnel su eobs-eo gamanhi
neoui nunmulman bogo issne
mwoga geuli mianhae ije nunmul dakk-a jul su eobs-eo
daleun iyun eobsneun geojanh-a
deoneun nal salanghaji anhneun geojanh-a da al-a
nal boneun neoui nun-i bich-eul ilh-eogal ttae al-achael geol
geu ttadeusham-i salajilkka dulyeowo
aesseo moleun cheog gyeot-e iss-eoss-eo
mianhadaneun mallo modeun daedab-eul haneun neoege
eotteon maldo geonnel su eobs-eo gamanhi
neoui nunmulman
ulilaneun hanpyeon-ui yeonghwan
neoui nunmullo mag-eul naelyeossgo
yeonghwacheoleom aleumdaun ibyeol-eun eobsdan geol
tteol-eojineun nae nunmul-i malhae
mudgo sip-eun mal-eun manhjiman
eotteon malbuteo kkeonaeya halji eum
muneojineun nae sesang-eul dwilo han chae
geujeo gamanhi
Find more lyrics at asialyrics.com
영화 같지 않은 이별 Lyrics English
In this movie, time stopped
The surroundings become blank and all the scenes stop
There were only two remaining
The sound of the music in the cafe
I was so noisy that I heard it wrong.
I’m asking you again
I’ll notice when your eyes looking at me lose color
I can’t say anything, still
I’m only looking at your tears
I’m so sorry, I can’t wipe my tears now
There is no other profit.
You don’t love me anymore
I’ll notice when your eyes looking at me lose light
I’m afraid that warmth will disappear
I tried to pretend I didn’t know
To you who answers all with the word sorry
I can’t say anything, still
Only your tears
Yeonghwan on the other hand
I ended it with your tears
There’s no goodbye like a movie
My falling tears say
There are many things I want to ask,
What to say first
With my collapsing world behind
Just stay still
Find more lyrics at asialyrics.com
현소진 Lyrics – 영화 같지 않은 이별
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases