영화가 끝나고 난 후
나 홀로 객석에 남아
엔딩 크레디트 다 올라가도록
일어나지 못해
대단한 걸 바란 건 아냐
뭔가 더 남아있을 줄 알았어
시시한 쿠키영상이라도
난 기대했었어
사는 게 별거 없더군
아무것도 아니더군
돈 떨어진 화투판
손털고 깨끗이 일어나야 해
서랍 속을 정리하고
자리를 말끔히 치워두고
남은 짐 챙기며 그제서야
내가 누구인지 알아
배에 잔뜩 힘을 주고
젊어 보이려 애쓰던 시간
날씨와 맛집에 관한 한
누구보다 잘 알고 있었지
노동이 미워질 만큼의
더도 덜도 아닌 딱 그 정도의 임금
이제 그마저도 어디서
구경하기 어렵겠지만
때가 됐다 많이 참았잖아
다이어리를 내던지고 일어서야 해
책상을 걷어 차고
세상 속으로 힘차게 걸어가야 해
아끼던 물건들을 다시 만지며
이제야 내가 누구인지 알아
긴 여행가방을 싸며
비로소 내가 누구인지 알아
어느 쪽을 향하든지
어디에도 닿을 수 없을 지도 몰라
하지만 제자리로
돌아오는 일은 결코 없을 거야
이제 자그마한 돈이 모여도
은행에는 가지 않아
어쩌다 큰돈이 생겨도
땅은 보러 다니지 않아
너를 따라가는 길 위에서
줄곧 피눈물 뚝뚝 흘리겠지
가끔은 활짝 핀 꽃과 버들도
볼 수 있을 거야
쓰라린 기억마저도
좋았었다 말할 거야
덧없음을 알면서도
애쓰고 또 용기 낼 거야
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
장판숙 – 나의 캐롤라인 (My carol line)
HBANG – FLY AWAY (Feat. TOUMA3)
영화가 끝나고 난 후 (Feat. 선미킴) Lyrics Romanized
yeonghwaga kkeutnago nan hu
na hollo gaegseog-e nam-a
ending keulediteu da ollagadolog
il-eonaji moshae
daedanhan geol balan geon anya
mwonga deo nam-aiss-eul jul al-ass-eo
sisihan kukiyeongsang-ilado
nan gidaehaess-eoss-eo
saneun ge byeolgeo eobsdeogun
amugeosdo anideogun
don tteol-eojin hwatupan
sonteolgo kkaekkeus-i il-eonaya hae
seolab sog-eul jeonglihago
jalileul malkkeumhi chiwodugo
nam-eun jim chaeng-gimyeo geujeseoya
naega nugu-inji al-a
baee jantteug him-eul jugo
jeolm-eo boilyeo aesseudeon sigan
nalssiwa masjib-e gwanhan han
nuguboda jal algo iss-eossji
nodong-i miwojil mankeum-ui
deodo deoldo anin ttag geu jeongdoui imgeum
ije geumajeodo eodiseo
gugyeonghagi eolyeobgessjiman
ttaega dwaessda manh-i cham-assjanh-a
daieolileul naedeonjigo il-eoseoya hae
chaegsang-eul geod-eo chago
sesang sog-eulo himchage geol-eogaya hae
akkideon mulgeondeul-eul dasi manjimyeo
ijeya naega nugu-inji al-a
gin yeohaeng-gabang-eul ssamyeo
biloso naega nugu-inji al-a
eoneu jjog-eul hyanghadeunji
eodiedo dah-eul su eobs-eul jido molla
hajiman jejalilo
dol-aoneun il-eun gyeolko eobs-eul geoya
ije jageumahan don-i moyeodo
eunhaeng-eneun gaji anh-a
eojjeoda keundon-i saeng-gyeodo
ttang-eun boleo daniji anh-a
neoleul ttalaganeun gil wieseo
julgod pinunmul ttugttug heulligessji
gakkeum-eun hwaljjag pin kkochgwa beodeuldo
bol su iss-eul geoya
sseulalin gieogmajeodo
joh-ass-eossda malhal geoya
deos-eobs-eum-eul almyeonseodo
aesseugo tto yong-gi nael geoya
Find more lyrics at asialyrics.com
영화가 끝나고 난 후 (Feat. 선미킴) Lyrics English
After the movie is over
I stay in the audience alone
To go up all the ending credit
Can’t get up
I don’t want it to be great
I thought something would remain more
Even a frivolous cookie video
I expected
There was nothing to live in
Nothing was nothing
Falled Hwatu version
You have to wake up with your hands
Organize the drawer
Remove the seat neatly
Only then for the remaining luggage
I know who I am
Giving a lot of strength to the belly
Time to try to look young
As long as the weather and restaurants
I knew better than anyone
Enough to
It’s just that wage, not more or less
Now where
It will be difficult to see
It was a time, so I endured a lot
You have to stand up and stand up with a diary
Kicking the desk
You have to walk vigorously in the world
Touching the things you’ve loved again
Now I know who I am
Cheap a long trip bag
I know who I am
No matter which one
It may not be able to reach anywhere
But in place
There will never be a return
Even if a small amount of money is gathered now
I don’t go to the bank
No matter how big money comes
I don’t go to see the land
On the way you follow you
I will shed blood tears all the time
Sometimes flowers and willow
You can see it
Even bitter memories
I would say good
Even though I know it is fleeting
I will try and be courageous again
Find more lyrics at asialyrics.com
살 (Sal) Lyrics – 영화가 끝나고 난 후 (Feat. 선미킴)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases