열한 살 Lyrics – Vo*

열한 살 가사 Lyrics by Vo*

우리 엄마 집 나올 때
울고 불며 잡은 소매
세 밤 지나 온댔는대
거짓말 다 거짓말

친구들이 쳐다볼 때
억지로 미소를 지어보내
마음과는 다른 위로를 해
거짓말 다 거짓말

소문이 퍼졌던 그날에
바라보는 시선이 딱해
그들은 날 보며 말해 착해
밝은 모습만 보일 수밖에

마르지 않았지 그때의 눈물이
등을 보이기 전 나는 도망쳐
나의 열한 살 (미워했었어 그땐)
나의 열한 살 (이제는 엄마를 이해해)

나의 열한 살 (나의 사랑은 그대)
나의 열한 살
어린 시절 상처는 덧나고
치유법을 몰라 병나고

멀게만 느껴지는 행복
돌아온 대답은 똑같아
힘든 건 누구나 똑같대
고통과 친해져야 하나요

집으로 돌아온 엄마를
보지 못하고 떨구는 고개
부족한 어린 날 탓 한 만큼
좋은 기억만 쌓자 오래

마르지 않았지 그때의 눈물이
등을 보이기 전 나는 도망쳐
나의 열한 살 (미워했었어 그땐)
나의 열한 살 (이제는 엄마를 이해해)

나의 열한 살 (나의 사랑은 그대)
나의 열한 살
Find more lyrics at asialyrics.com

열한 살 Lyrics Romanized

uli eomma jib naol ttae
ulgo bulmyeo jab-eun somae
se bam jina ondaessneundae
geojismal da geojismal

chingudeul-i chyeodabol ttae
eogjilo misoleul jieobonae
ma-eumgwaneun daleun wiloleul hae
geojismal da geojismal

somun-i peojyeossdeon geunal-e
balaboneun siseon-i ttaghae
geudeul-eun nal bomyeo malhae chaghae
balg-eun moseubman boil subakk-e

maleuji anh-assji geuttaeui nunmul-i
deung-eul boigi jeon naneun domangchyeo
naui yeolhan sal (miwohaess-eoss-eo geuttaen)
naui yeolhan sal (ijeneun eommaleul ihaehae)

naui yeolhan sal (naui salang-eun geudae)
naui yeolhan sal
eolin sijeol sangcheoneun deosnago
chiyubeob-eul molla byeongnago

meolgeman neukkyeojineun haengbog
dol-aon daedab-eun ttoggat-a
himdeun geon nuguna ttoggatdae
gotong-gwa chinhaejyeoya hanayo

jib-eulo dol-aon eommaleul
boji moshago tteolguneun gogae
bujoghan eolin nal tas han mankeum
joh-eun gieogman ssahja olae

maleuji anh-assji geuttaeui nunmul-i
deung-eul boigi jeon naneun domangchyeo
naui yeolhan sal (miwohaess-eoss-eo geuttaen)
naui yeolhan sal (ijeneun eommaleul ihaehae)

naui yeolhan sal (naui salang-eun geudae)
naui yeolhan sal
Find more lyrics at asialyrics.com

열한 살 Lyrics English

When my mom comes out
Retro that we cried and blew
Three nights came
All lies

When friends look at
Forcibly smile
Comfort different from the heart
All lies

On the day when rumors spread
The gaze looks at
They look at me and say good
I only have a bright look

It wasn’t dry, the tears at that time
Before I showed my back, I run away
My eleventh year (I hated it then)
My eleven years old (now I understand my mother)

My eleven years old (my love is you)
My eleven years old
As a child, wounds are added
I don’t know how to heal

Happiness that only feels far away
The answer that came back is the same
Everyone says it’s the same
Should I get close to pain

Mom who returned home
I can’t see and drop my head
As much as I blamed a young day
After only good memories accumulate

It wasn’t dry, the tears at that time
Before I showed my back, I run away
My eleventh year (I hated it then)
My eleven years old (now I understand my mother)

My eleven years old (my love is you)
My eleven years old
Find more lyrics at asialyrics.com

Vo* Lyrics – 열한 살

Vo*

열한 살