Pour l’enfant, amoureux
de cartes et d’estampes,
L’univers est egal a son vaste appetit.
Ah! que le monde est
grand a la clarte des lampes!
Aux yeux du souvenir que le monde est petit!
Un matin nous partons,
le cerveau plein de flamme,
Le coeur gros de rancune et de desirs amers,
Et nous allons, suivant le rythme de la lame,
Bercant notre infini sur le fini des mers :
Mais les vrais voyageurs
sont ceux-la seuls qui partent
Pour partir ; coeurs legers,
semblables aux ballons,
De leur fatalite jamais ils ne s’ecartent,
Et sans savoir pourquoi,
disent toujours : Allons!
Un matin nous partons,
le cerveau plein de flamme,
Le coeur gros de rancune et de desirs amers,
Et nous allons, suivant le rythme de la lame,
Bercant notre infini sur le fini des mers :
Ceux-la, dont les desirs ont la forme des nues,
Et qui revent, ainsi qu’un conscrit le canon,
De vastes voluptes, changeantes, inconnues,
Et dont l’esprit humain n’a jamais su le nom!
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
시나위로 (SinaWero) – 사람이여
시나브로 – 님에게
여행 (보들레르) Lyrics English
For the child, in love
cards and prints,
The universe is equal to its vast appetite.
Ah! that the world is
Great at the clarity of the lamps!
In the eyes of the memory that the world is small!
One morning we leave,
the brain full of flame,
The wholesale heart of rancor and desires bitter,
And we go, following the rhythm of the blade,
Crocating our infinite on the seed of the seas:
But real travelers
are the only one who leaves
To go ; Legers hearts,
similar to balloons,
Of their fatalite ever they do not get out,
And without knowing why,
Always say: Come on!
One morning we leave,
the brain full of flame,
The wholesale heart of rancor and desires bitter,
And we go, following the rhythm of the blade,
Crocating our infinite on the seed of the seas:
Those, whose desires have the shape of the naked,
And who revent, as well as a conscript the cannon,
Large volupts, changing, unknown,
And whose human spirit never knew the name!
Find more lyrics at asialyrics.com
시나 Lyrics – 여행 (보들레르)