아침 해가 밝았습니다.
깊은 잠에 빠져있던 아주머니가 기지개를 켰습니다.
아주머니는 일어나자마자 강아지 코코를 찾았습니다.
코코는 아주머니와 함께 살고 있는
귀여운 강아지 이름이예요.
자식이 없던 아주머니는
코코를 아낌없이 사랑했습니다.
강아지 코코는 아주머니의 사랑을 듬뿍 받고 있어
늘 행복한 날들을 보내고 있었어요.
오늘도 어김없이 코코는 아주머니가 눈을 뜨자마자
아주머니에게 다가가 애교를 부립니다.
아주머니는 코코가 무엇을 원하는지 잘 알고 있었어요.
아주머니는 부엌 서랍에 숨겨놓은
달콤한 간식을 꺼내 코코에게 주었어요.
냠냠, 코코는 아껴먹을 줄도 모르고
순식간에 간식을 먹어치웠습니다.
아주머니는 그런 코코를 흐뭇한 미소로 바라보면서도
한편으론 걱정도 많았어요.
코코가 너무 예쁜 나머지 어릴 때부터
간식을 달라는 투정을 부릴 때마다 간식을 꺼내주어
이제는 코코가 사료는 먹지 않고
간식만 먹으려고 하기 때문이에요.
밥 먹을 시간이 됐어요.
아주머니는 코코의 밥그릇에 사료를 담아주었습니다.
코코가 건강하길 바라는 마음에
건강에 좋은 재료가 듬뿍 담긴 사료였어요.
하지만 오늘도 어김없이 코코는
사료를 먹지 않았습니다.
코코는 이미 간식을 배불리 먹었으니까요.
배도 별로 고프지 않았고,
무엇보다 사료는 건강엔 좋지만
간식보단 맛이 없었기 때문이에요.
“코코야, 맛이 없어도 밥을 먹어야지.”
아주머니는 걱정스러운 표정으로 코코를 쓰다듬으며
사료를 먹여보려 했지만,
코코는 아주머니의 손을 뿌리치며
애교를 부리기 시작했어요.
이런! 코코가 맛없는 사료를 보고 있다 보니
다시 또 간식이 먹고 싶어졌나 봐요!
코코의 애교에 넘어간 아주머니는
사료를 잠시 뒤로 치워 두고
다시 또 서랍 부엌에 숨겨둔 간식을 꺼내 주었어요.
아주머니는 간식을 먹고 행복해하는 코코가
마냥 귀여워 걱정스러운 마음을 금세 잊고 말았답니다.
아주머니가 밀린 집안일을 하는 동안
간식을 마음껏 먹은 코코는 잠이 들었어요.
아주머니가 아무리 요란한 소리를 내도
코코는 잠에서 깨지 않았습니다.
깊은 잠에 빠져 있었지만
코코는 입을 벌리고 혓바닥을 낼름거리고 있었어요.
세상에! 코코는 꿈속에서조차 간식을 먹고 있나봐요!
밀린 집안일을 마친 아주머니는 코코를 깨웠습니다.
코코와 함께 산책을 다녀오려구요.
“코코야, 일어나~ 산책 다녀오자~”
코코는 눈을 뜨자마자 부엌으로 달려가
서랍 문을 긁어댔습니다.
꿈에서 먹다 만 간식을 마저 먹고 싶었던 모양이에요.
아주머니는 그런 코코를 보며
난감한 표정을 지었습니다.
오늘만 벌써 간식을 두 번이나 먹었잖아요.
심지어 코코는 사료는 하나도 먹지 않았는 걸요!
하지만 산책도 마다하고
간식을 달라고 투정 부리는 코코를
아주머니는 마냥 외면할 수가 없었습니다.
작은 한숨을 내쉬며 아주머니는 또다시 코코에게
간식을 꺼내주었어요.
이렇게 또 하루가 흘러가고 말았어요.
아주머니와 코코의 하루는
늘 이렇게 똑같은 모습이었습니다.
시간이 흐르고 흘러,
사료도 먹지 않고 산책도 가기 싫어했던 코코는
점점 뚱뚱해졌어요.
뚱뚱해진 코코는 점점 걷기가 힘들어졌어요.
무릎이 너무 아파졌기 때문이에요.
코코의 아픈 몸을 달래고 즐거움을 줄 수 있는 건
달콤한 간식뿐이었어요.
코코는 무릎이 아파서 더더욱 움직이지 않으려고 했고
평소보다 더 많은 간식을 원하게 됐어요.
시간이 흘러감에 따라 코코는 이제
단순히 걷는 것만 힘든 몸이 아니었어요.
배도 아프고 숨쉬기도 힘들어지고..
몸 여기저기가 모두 아파진 코코는
이제 자리에서 스스로 일어서는 것조차 힘겨워했어요.
그런 코코를 보며 아주머니는 큰 슬픔에 빠졌어요.
울상을 지으며 스스로를 자책하기 시작했습니다.
코코가 아무리 귀엽고 사랑스러워도
코코가 달라는 대로 간식을 준 것이 너무 후회됐어요.
코코가 지금처럼 아프게 된 것이
모두 자신의 잘못 때문이라고 생각했어요.
아주머니는 코코를 사랑하는 만큼 혼을 내서라도
코코가 건강을 지킬 수 있게 도와줬어야 했는데
그러지 못한 스스로를 깊게 원망했습니다.
결국 아주머니는 마음의 병을 얻고 말았어요.
자기 때문에 코코가 아파지게 됐다는 생각을
떨쳐버릴 수 없던 아주머니는
하루하루 눈물을 흘리며 밥도 잘 먹지 않고
밖에 나가지도 않았습니다.
마치 사료도 먹지 않고 산책도 싫어하면서
간식만 먹었던 코코처럼요!
아주머니도 코코처럼 점점 병들어갔습니다.
몸이 핼쑥해지고 기운이 하나도 없었어요.
코코는 그런 아주머니를
그대로 두고 볼 수 없었습니다.
자기 때문에 아주머니까지 건강이 안 좋아진다고
생각하니 마음이 너무 아팠어요.
그때부터 코코는 아픈 몸을 억지로 일으키면서
건강을 되찾기 위해 노력했어요!
일부러 아주머니가 보이는 곳에서 운동도 열심히 했고
사료 그릇을 가져와
아주머니에게 사료를 달라고도 했고요!
물론 부엌 서랍에 있는 달콤한 간식 생각을
멈출 수 없었지만 코코는 간식을 꾹 참고
건강을 되찾기 위해 열심히 노력했습니다.
아주머니는 코코의 달라진 모습에 깜짝 놀랐어요.
건강을 되찾기 위해 노력하는 코코의 모습을 보며
아주머니는 크게 감동하며 깨달았어요.
“코코도 저렇게 노력하고 있는데
내가 이렇게 슬픔에 빠져 있으면 안 되지!
나도 코코와 함께 지금부터라도 열심히 노력해야겠어!”
아주머니도 코코처럼 자리를 박차고 일어나
조금씩 조금씩 하지만 꾸준하게
건강을 되찾기 위해 노력했습니다.
코코는 그런 아주머니를 보며 너무 기뻤어요.
점차 건강해지고 있다는 것도 느껴져서 너무 좋았고요.
코코와 아주머니는 몸에 좋은 음식들을 챙겨 먹으면서
편식도 하지 않았고
산책이나 운동도 거르지 않고
매일매일 열심히 노력했습니다.
시간이 흘러 아주머니와 코코는
몰라볼 정도로 건강해졌어요!
둘은 서로의 건강해진 모습에 뿌듯해하며
서로를 꼭 끌어안았답니다.
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
박소정 – 네모 마을의 모네
박소정 – 티라노사우루스와 알로사우루스의 대결
언어 발달 교육동화 2 – 간식 콕콕 강아지 코코 Lyrics Romanized
achim haega balg-assseubnida.
gip-eun jam-e ppajyeoissdeon ajumeoniga gijigaeleul kyeossseubnida.
ajumeonineun il-eonajamaja gang-aji kokoleul chaj-assseubnida.
kokoneun ajumeoniwa hamkke salgo issneun
gwiyeoun gang-aji ileum-iyeyo.
jasig-i eobsdeon ajumeonineun
kokoleul akkim-eobs-i salanghaessseubnida.
gang-aji kokoneun ajumeoniui salang-eul deumppug badgo iss-eo
neul haengboghan naldeul-eul bonaego iss-eoss-eoyo.
oneuldo eogim-eobs-i kokoneun ajumeoniga nun-eul tteujamaja
ajumeoniege dagaga aegyoleul bulibnida.
ajumeonineun kokoga mueos-eul wonhaneunji jal algo iss-eoss-eoyo.
ajumeonineun bueok seolab-e sumgyeonoh-eun
dalkomhan gansig-eul kkeonae koko-ege jueoss-eoyo.
nyamnyam, kokoneun akkyeomeog-eul juldo moleugo
sunsiggan-e gansig-eul meog-eochiwossseubnida.
ajumeonineun geuleon kokoleul heumushan misolo balabomyeonseodo
hanpyeon-eulon geogjeongdo manh-ass-eoyo.
kokoga neomu yeppeun nameoji eolil ttaebuteo
gansig-eul dallaneun tujeong-eul bulil ttaemada gansig-eul kkeonaejueo
ijeneun kokoga salyoneun meogji anhgo
gansigman meog-eulyeogo hagi ttaemun-ieyo.
bab meog-eul sigan-i dwaess-eoyo.
ajumeonineun kokoui babgeuleus-e salyoleul dam-ajueossseubnida.
kokoga geonganghagil balaneun ma-eum-e
geongang-e joh-eun jaelyoga deumppug damgin salyoyeoss-eoyo.
hajiman oneuldo eogim-eobs-i kokoneun
salyoleul meogji anh-assseubnida.
kokoneun imi gansig-eul baebulli meog-eoss-eunikkayo.
baedo byeollo gopeuji anh-assgo,
mueosboda salyoneun geongang-en johjiman
gansigbodan mas-i eobs-eossgi ttaemun-ieyo.
“kokoya, mas-i eobs-eodo bab-eul meog-eoyaji.”
ajumeonineun geogjeongseuleoun pyojeong-eulo kokoleul sseudadeum-eumyeo
salyoleul meog-yeobolyeo haessjiman,
kokoneun ajumeoniui son-eul ppulichimyeo
aegyoleul buligi sijaghaess-eoyo.
ileon! kokoga mas-eobsneun salyoleul bogo issda boni
dasi tto gansig-i meoggo sip-eojyeossna bwayo!
kokoui aegyoe neom-eogan ajumeonineun
salyoleul jamsi dwilo chiwo dugo
dasi tto seolab bueok-e sumgyeodun gansig-eul kkeonae jueoss-eoyo.
ajumeonineun gansig-eul meoggo haengboghaehaneun kokoga
manyang gwiyeowo geogjeongseuleoun ma-eum-eul geumse ijgo mal-assdabnida.
ajumeoniga millin jib-an-il-eul haneun dong-an
gansig-eul ma-eumkkeos meog-eun kokoneun jam-i deul-eoss-eoyo.
ajumeoniga amuli yolanhan solileul naedo
kokoneun jam-eseo kkaeji anh-assseubnida.
gip-eun jam-e ppajyeo iss-eossjiman
kokoneun ib-eul beolligo hyeosbadag-eul naelleumgeoligo iss-eoss-eoyo.
sesang-e! kokoneun kkumsog-eseojocha gansig-eul meoggo issnabwayo!
millin jib-an-il-eul machin ajumeonineun kokoleul kkaewossseubnida.
kokowa hamkke sanchaeg-eul danyeoolyeoguyo.
“kokoya, il-eona~ sanchaeg danyeooja~”
kokoneun nun-eul tteujamaja bueok-eulo dallyeoga
seolab mun-eul geulg-eodaessseubnida.
kkum-eseo meogda man gansig-eul majeo meoggo sip-eossdeon moyang-ieyo.
ajumeonineun geuleon kokoleul bomyeo
nangamhan pyojeong-eul jieossseubnida.
oneulman beolsseo gansig-eul du beon-ina meog-eossjanh-ayo.
simjieo kokoneun salyoneun hanado meogji anh-assneun geol-yo!
hajiman sanchaegdo madahago
gansig-eul dallago tujeong bulineun kokoleul
ajumeonineun manyang oemyeonhal suga eobs-eossseubnida.
jag-eun hansum-eul naeswimyeo ajumeonineun ttodasi koko-ege
gansig-eul kkeonaejueoss-eoyo.
ileohge tto haluga heulleogago mal-ass-eoyo.
ajumeoniwa kokoui haluneun
neul ileohge ttoggat-eun moseub-ieossseubnida.
sigan-i heuleugo heulleo,
salyodo meogji anhgo sanchaegdo gagi silh-eohaessdeon kokoneun
jeomjeom ttungttunghaejyeoss-eoyo.
ttungttunghaejin kokoneun jeomjeom geodgiga himdeul-eojyeoss-eoyo.
muleup-i neomu apajyeossgi ttaemun-ieyo.
kokoui apeun mom-eul dallaego jeulgeoum-eul jul su issneun geon
dalkomhan gansigppun-ieoss-eoyo.
kokoneun muleup-i apaseo deodeoug umjig-iji anh-eulyeogo haessgo
pyeongsoboda deo manh-eun gansig-eul wonhage dwaess-eoyo.
sigan-i heulleogam-e ttala kokoneun ije
dansunhi geodneun geosman himdeun mom-i anieoss-eoyo.
baedo apeugo sumswigido himdeul-eojigo..
mom yeogijeogiga modu apajin kokoneun
ije jalieseo seuseulo il-eoseoneun geosjocha himgyeowohaess-eoyo.
geuleon kokoleul bomyeo ajumeonineun keun seulpeum-e ppajyeoss-eoyo.
ulsang-eul jieumyeo seuseuloleul jachaeghagi sijaghaessseubnida.
kokoga amuli gwiyeobgo salangseuleowodo
kokoga dallaneun daelo gansig-eul jun geos-i neomu huhoedwaess-eoyo.
kokoga jigeumcheoleom apeuge doen geos-i
modu jasin-ui jalmos ttaemun-ilago saeng-gaghaess-eoyo.
ajumeonineun kokoleul salanghaneun mankeum hon-eul naeseolado
kokoga geongang-eul jikil su issge dowajwoss-eoya haessneunde
geuleoji moshan seuseuloleul gipge wonmanghaessseubnida.
gyeolgug ajumeonineun ma-eum-ui byeong-eul eodgo mal-ass-eoyo.
jagi ttaemun-e kokoga apajige dwaessdaneun saeng-gag-eul
tteolchyeobeolil su eobsdeon ajumeonineun
haluhalu nunmul-eul heullimyeo babdo jal meogji anhgo
bakk-e nagajido anh-assseubnida.
machi salyodo meogji anhgo sanchaegdo silh-eohamyeonseo
gansigman meog-eossdeon kokocheoleom-yo!
ajumeonido kokocheoleom jeomjeom byeongdeul-eogassseubnida.
mom-i haelssughaejigo giun-i hanado eobs-eoss-eoyo.
kokoneun geuleon ajumeonileul
geudaelo dugo bol su eobs-eossseubnida.
jagi ttaemun-e ajumeonikkaji geongang-i an joh-ajindago
saeng-gaghani ma-eum-i neomu apass-eoyo.
geuttaebuteo kokoneun apeun mom-eul eogjilo il-eukimyeonseo
geongang-eul doechajgi wihae nolyeoghaess-eoyo!
ilbuleo ajumeoniga boineun gos-eseo undongdo yeolsimhi haessgo
salyo geuleus-eul gajyeowa
ajumeoniege salyoleul dallagodo haessgoyo!
mullon bueok seolab-e issneun dalkomhan gansig saeng-gag-eul
meomchul su eobs-eossjiman kokoneun gansig-eul kkug chamgo
geongang-eul doechajgi wihae yeolsimhi nolyeoghaessseubnida.
ajumeonineun kokoui dallajin moseub-e kkamjjag nollass-eoyo.
geongang-eul doechajgi wihae nolyeoghaneun kokoui moseub-eul bomyeo
ajumeonineun keuge gamdonghamyeo kkaedal-ass-eoyo.
“kokodo jeoleohge nolyeoghago issneunde
naega ileohge seulpeum-e ppajyeo iss-eumyeon an doeji!
nado kokowa hamkke jigeumbuteolado yeolsimhi nolyeoghaeyagess-eo!”
ajumeonido kokocheoleom jalileul bagchago il-eona
jogeumssig jogeumssig hajiman kkujunhage
geongang-eul doechajgi wihae nolyeoghaessseubnida.
kokoneun geuleon ajumeonileul bomyeo neomu gippeoss-eoyo.
jeomcha geonganghaejigo issdaneun geosdo neukkyeojyeoseo neomu joh-assgoyo.
kokowa ajumeonineun mom-e joh-eun eumsigdeul-eul chaeng-gyeo meog-eumyeonseo
pyeonsigdo haji anh-assgo
sanchaeg-ina undongdo geoleuji anhgo
maeilmaeil yeolsimhi nolyeoghaessseubnida.
sigan-i heulleo ajumeoniwa kokoneun
mollabol jeongdolo geonganghaejyeoss-eoyo!
dul-eun seoloui geonganghaejin moseub-e ppudeushaehamyeo
seololeul kkog kkeul-eoan-assdabnida.
Find more lyrics at asialyrics.com
언어 발달 교육동화 2 – 간식 콕콕 강아지 코코 Lyrics English
The morning sun was bright.
She was deeply sleeping and a woman on her stretch.
As soon as she got up, she found a dog coco.
Coco lives with her
It’s a cute dog name.
A woman who has no children
I loved Coco generously.
The dog coco is loved by her aunt
I was always having happy days.
Even today, Coco is as soon as she opens her eyes
Approaching her and sarchae.
Aunt knew what Coco wanted.
Aunt is hidden in the kitchen drawer
I took out a sweet snack and gave it to Coco.
, I don’t know how to save Coco
I quickly had a snack.
Even though she looked at Coco with a happy smile
On the other hand, I was worried.
Coco is so pretty that since I was young
Every time you have a snack, you take out a snack
Now, Coco doesn’t eat feed
Because I only want to eat snacks.
It’s time to eat.
Aunt put a feed in Coco’s rice bowl.
I want Coco to be healthy
It was a feed with plenty of healthy ingredients.
But even today, Coco
I didn’t eat food.
Coco has already eaten snacks.
I wasn’t hungry too,
Above all, feed is good for health
Because it didn’t taste better than snacks.
“Cocoya, I have to eat even if it doesn’t taste.”
Aunt strokes Coco with anxious expressions
I tried to feed the feed,
Coco sprinkles her hands
I started to be aegyo.
this! Coco is watching a delicious feed
I think I wanted to eat snacks again!
Aunt who went to Coco’s aegyo
Remove the feed back for a while
I took out the snacks hidden in the drawer kitchen again.
Aunt eats a snack and Coco is happy
I quickly forgot my worried mind.
While she is pushing the household
Coco, who had a snack, fell asleep.
No matter how loud the lady makes you
Coco did not wake up.
I was in a deep sleep
Coco opened his mouth and squirmed his tongue.
Oh my gosh! Coco is eating snacks even in a dream!
After finishing the household chores, she woke up Coco.
I’m going to walk with Coco.
“Cocoya, get up ~ Let’s go for a walk ~”
As soon as Coco opens his eyes, he runs to the kitchen
I scraped the drawer door.
I just wanted to eat snacks in my dreams.
Aunt sees such a coco
I had a difficult look.
You’ve already had two snacks today.
Even Coco didn’t eat any food!
But I have a walk
Coco who takes a snack for a snack
Aunt could not turn away.
She sighs a little sigh, and she told Coco again
I took out a snack.
This again went by.
Aunt and Coco’s day
It was always the same.
As time goes by,
Coco, who didn’t want to go for a walk without eating,
It’s getting fat.
The fat coco is getting harder to walk.
Because my knees hurt so much.
What can soothe Coco’s painful body and have fun
It was only a sweet snack.
Coco had a pain in his knee, so he tried not to move even more
I wanted more snacks than usual.
As time goes by, Coco now
It wasn’t just hard to walk.
My stomach hurts and it’s hard to breathe …
Coco, whose body hurts all over the place,
It was hard to get up from myself.
Seeing Coco, she was in great sadness.
I started to blame myself with a crying award.
No matter how cute and lovely Coco is
I regretted that Coco gave a snack as he asked.
Coco became sick like now
I thought it was because of my fault.
Even if she loves Coco, she
I should have helped Coco to keep my health.
I resent myself deeply.
In the end, she got sick of her heart.
I thought that Coco was sick because of himself
A woman who couldn’t shake it
I shed tears every day and don’t eat well
I went outside.
I don’t eat feed and I don’t like walking
Like Coco who only eaten snacks!
Aunt was getting sick like Coco.
My body became awesome and I didn’t have any energy.
Coco has such a woman
I couldn’t see it as it was.
Because of myself, my aunt is not healthy.
I thought it was so painful.
From then on, Coco forcibly caused a painful body
I tried to regain my health!
I also worked hard in the place where you could see her on purpose
Bring a feed bowl
I also asked her for feed!
Of course, the sweet snacks in the kitchen drawer
I couldn’t stop it, but Coco saw a snack
I worked hard to regain my health.
Aunt was surprised at the changed appearance of Coco.
Looking at Coco trying to regain health
The aunt was greatly impressed and realized.
“Coco is also working like that
I shouldn’t be so sad!
I have to work hard with Coco now! ”
Aunt wakes up like Coco
Little by little, but steadily
I tried to regain my health.
Coco was so happy to see her.
It was so good that I felt that I was getting healthy.
Coco and aunt eats good foods
I didn’t even have a meal
Without walking or exercising
I worked hard every day.
Over time, she and Coco
It’s healthy enough to know!
The two are proud of each other’s healthy appearance
I hugged each other.
Find more lyrics at asialyrics.com
박소정 Lyrics – 언어 발달 교육동화 2 – 간식 콕콕 강아지 코코
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases