아시나요 얼마나 사랑했는지
그댈 보면 자꾸 눈물이 나서
차마 그대 바라보지 못하고
외면해야 했던 나였음을
아시나요 얼마나 기다렸는지
그대 오가는 그 길목에 숨어
저만치가는 뒷모습이라도
마음껏 보려고 한참을 서성인
나였음을
왜 그런 얘기 못했냐고 물으신다면
가슴이 아파 아무 대답도 못하잖아요
그저 아무것도 그댄 모른채
지금처럼만 기억하면 돼요
우릴 그리고 나
아시나요 얼마나 힘겨웠는지
하고 싶은 말이 너무 많아서
듣지 못하는 병이라도 들면
그땐 말해 볼 수 있을까요
모르셨죠 이렇게 아픈 내 마음
끝내 모르셔도 난 괜찮아요
그댈 향한 그리움의 힘으로
살아왔던거죠 그대가 없으면 나도
없죠
몇 번을 다시 태어나고 다시 떠나도
그댈 만났던 이 세상 만한 곳은
없겠죠
여기 이 세상이 아름다운 건
그대가 머문 흔적들 때문에 아마
슬픈 오늘이
같은 하늘 아래 그대와 내가
함께 서있는 마지막 날인걸
그댄 아시나요
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
박일남 – 정든사람
구하나 – 제1항구
아시나요 Lyrics Romanized
asinayo eolmana salanghaessneunji
geudael bomyeon jakku nunmul-i naseo
chama geudae balaboji moshago
oemyeonhaeya haessdeon nayeoss-eum-eul
asinayo eolmana gidalyeossneunji
geudae oganeun geu gilmog-e sum-eo
jeomanchiganeun dwismoseub-ilado
ma-eumkkeos bolyeogo hancham-eul seoseong-in
nayeoss-eum-eul
wae geuleon yaegi moshaessnyago mul-eusindamyeon
gaseum-i apa amu daedabdo moshajanh-ayo
geujeo amugeosdo geudaen moleunchae
jigeumcheoleomman gieoghamyeon dwaeyo
ulil geuligo na
asinayo eolmana himgyeowossneunji
hago sip-eun mal-i neomu manh-aseo
deudji moshaneun byeong-ilado deulmyeon
geuttaen malhae bol su iss-eulkkayo
moleusyeossjyo ileohge apeun nae ma-eum
kkeutnae moleusyeodo nan gwaenchanh-ayo
geudael hyanghan geulium-ui him-eulo
sal-awassdeongeojyo geudaega eobs-eumyeon nado
eobsjyo
myeoch beon-eul dasi taeeonago dasi tteonado
geudael mannassdeon i sesang manhan gos-eun
eobsgessjyo
yeogi i sesang-i aleumdaun geon
geudaega meomun heunjeogdeul ttaemun-e ama
seulpeun oneul-i
gat-eun haneul alae geudaewa naega
hamkke seoissneun majimag nal-ingeol
geudaen asinayo
Find more lyrics at asialyrics.com
아시나요 Lyrics English
Did you know how much I loved
When I look at you, tears keep falling
I can’t look at you
I had to turn away
Did you know how long I waited
Hide in the path of your coming and going
Even if I’m behind me
Seo Seong-In
I was
If you ask why I couldn’t say that,
It hurts my heart and I can’t answer anything.
You just don’t know anything
Just remember now
Us and me
Did you know how difficult it was
There are so many things I want to say
If you can’t hear
Can I tell you then
You did not know my sore heart
Even if you don’t know, I’m okay
With the power of longing for you
I’ve been living without you
No
No matter how many times I am born again and leave again
The only place in this world that I met you
No
What makes this world beautiful
Maybe because of the traces you stayed
Sad today
Under the same sky, you and I
It’s the last day we stand together
Do you know
Find more lyrics at asialyrics.com
유성은 & 곽시양 (U Sung Eun & Kwak Si Yang) Lyrics – 아시나요
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases