나를 두고 어디로 가는가
흐르는 구름처럼 어디쯤일까
내님 가는곳 마음 곱고 얼굴 고운님
아리아리랑 아라이오 힘들거든 뒤돌아보게
아리랑 손을 흔들며 내가 미워 떠나 가는님
아 정자나무 사랑의 언약 마음에
그려 놓은체 우리님 나를 두고 간다오
나를 찾아 이제 오시는가
그리운 우리님 소식
서산마루 지는 해속에 보이는듯 안겨오는데
아리아리랑 아라리오
까치가 울어 내님 오시나
아리랑 고개넘어 떠난님이 돌아온다네
에에 정자나무 사랑의언약 그리움
가득채운체 우리님 돌아오네
온다네 돌아왔네 아리랑
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
박진영 – 다른사람품에 안겨서
박진영 – 나 돌아가
아리 아리랑 Lyrics Romanized
naleul dugo eodilo ganeunga
heuleuneun guleumcheoleom eodijjeum-ilkka
naenim ganeungos ma-eum gobgo eolgul gounnim
alialilang alaio himdeulgeodeun dwidol-aboge
alilang son-eul heundeulmyeo naega miwo tteona ganeunnim
a jeongjanamu salang-ui eon-yag ma-eum-e
geulyeo noh-eunche ulinim naleul dugo gandao
naleul chaj-a ije osineunga
geuliun ulinim sosig
seosanmalu jineun haesog-e boineundeus angyeooneunde
alialilang alalio
kkachiga ul-eo naenim osina
alilang gogaeneom-eo tteonannim-i dol-aondane
ee jeongjanamu salang-uieon-yag geulium
gadeugchaeunche ulinim dol-aone
ondane dol-awassne alilang
Find more lyrics at asialyrics.com
아리 아리랑 Lyrics English
Where are you leaving me
Like a flowing cloud, where is it?
Wherever I go, my heart is fine and my face is fine
Ariari and Ario are difficult, so look back
Arirang waving his hand and leaving me hating me
Oh sperm tree love covenant in the heart
As we draw it, we leave me behind
Are you coming to find me now?
We miss you
The Seosan Maru is coming in as if it’s in the sun
Ariari and Arario
The magpie is crying
Arirang is coming back
Ee sperm tree longing for the covenant of love
Filled up, we come back
Coming back, Arirang
Find more lyrics at asialyrics.com
박진 Lyrics – 아리 아리랑
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases