세 살때였을거야
일하러 가신 엄마를
매일 혼자서 기다려야 했어
언덕 위 대문집 단발머리 막내
놀다가 넘어져도
일으켜 줄 사람이 없어
울어도 소용이 없단걸 알았지
어린 내게도 세상이란
그때 처음 알았어요
그때 처음 알았어요
사람은 외로움을
견뎌야한다는 것을
피곤에 지쳐 돌아온
사탕같은 엄마의 품은
천번만번 안겨도 너무 따뜻해
누군가 보고싶다는 게
얼마나 힘이 들던지
그때 처음 알았어요
그때 처음 알았어요
사람은 사랑으로
살아야 한다는 것을
키가 크면 다
닿을 줄 알았어요
손이 크면 다
넣을 줄 알았어요
그러나 언제나 내 곁에는
음악뿐이네요
그때 처음 알았어요
그때 처음 알았어요
세상을 가지려면
아파야 한다는 것을
그때 처음 알았어요
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
아스카(ASUKA) – 시클라멘 (Cyclamen)
아스카(ASUKA) – 테루테루
세 살 때 Lyrics Romanized
se salttaeyeoss-eulgeoya
ilhaleo gasin eommaleul
maeil honjaseo gidalyeoya haess-eo
eondeog wi daemunjib danbalmeoli magnae
noldaga neom-eojyeodo
il-eukyeo jul salam-i eobs-eo
ul-eodo soyong-i eobsdangeol al-assji
eolin naegedo sesang-ilan
geuttae cheoeum al-ass-eoyo
geuttae cheoeum al-ass-eoyo
salam-eun oeloum-eul
gyeondyeoyahandaneun geos-eul
pigon-e jichyeo dol-aon
satang-gat-eun eommaui pum-eun
cheonbeonmanbeon angyeodo neomu ttatteushae
nugunga bogosipdaneun ge
eolmana him-i deuldeonji
geuttae cheoeum al-ass-eoyo
geuttae cheoeum al-ass-eoyo
salam-eun salang-eulo
sal-aya handaneun geos-eul
kiga keumyeon da
dah-eul jul al-ass-eoyo
son-i keumyeon da
neoh-eul jul al-ass-eoyo
geuleona eonjena nae gyeot-eneun
eum-agppun-ineyo
geuttae cheoeum al-ass-eoyo
geuttae cheoeum al-ass-eoyo
sesang-eul gajilyeomyeon
apaya handaneun geos-eul
geuttae cheoeum al-ass-eoyo
Find more lyrics at asialyrics.com
세 살 때 Lyrics English
It must have been three years old.
The mother who went to work
I had to wait alone every day
The youngest in the hilltop
Even if I fall while playing
There is no one to help
I knew that crying was useless
To a young person, the world
I knew it for the first time
I knew it for the first time
Man is lonely
That you have to endure
Tired and returned
Candy’s mom’s embrace
Even if you hold it a thousand times, it’s too warm
I want to see someone
How hard it was
I knew it for the first time
I knew it for the first time
Man with love
To live
If you are tall, everything
I thought I could reach
If your hands are big
I thought I’d put it
But always by my side
It’s just music
I knew it for the first time
I knew it for the first time
To have the world
I have to be sick
I knew it for the first time
Find more lyrics at asialyrics.com
아스카(ASUKA) Lyrics – 세 살 때
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=qTMyCRGji88