새타령 (조두남/박희경) Lyrics – 조수미

** 새타령 **
새가 새가 날아든다 온갖 새가 날아든다
남영에 대붕새야 오동잎에 봉황새야
상사병에 기러기야 고국 찾는 접동새야

짝을 지어 원앙새야 배 띄우는 갈매기야
에루후아 좋고좋다 봄이로다 봄이로다
어루후아 좋고좋다. 봄이로다 봄이로다
야아 ~ 삼천리 강산에 새소식 왔다고

산천에도 펄럭펄럭 창파에도 펄럭펄럭
새가 새가 노래한다 무슨 새가 노래하나
종달새 비비배배 부엉새는 부엉부엉
비둘기는 구굴구굴 딱구린 딱따르르

뻐국새는 뻐국뻐국 꾀꼴새는 꾀꼴꾀꼴
에루후아 좋고좋다 봄이로다 봄이로다
어루후아 좋고좋다. 봄이로다 봄이로다
야아~ 삼천리 강산에 새소식 왔다고

숲에서도 딩동댕동 들에서도 딩동댕동
Find more lyrics at asialyrics.com

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

새타령 (조두남/박희경) Lyrics Romanized

** saetalyeong **
saega saega nal-adeunda ongaj saega nal-adeunda
nam-yeong-e daebungsaeya odong-ip-e bonghwangsaeya
sangsabyeong-e gileogiya gogug chajneun jeobdongsaeya

jjag-eul jieo won-angsaeya bae ttuiuneun galmaegiya
eluhua johgojohda bom-iloda bom-iloda
eoluhua johgojohda. bom-iloda bom-iloda
yaa ~ samcheonli gangsan-e saesosig wassdago

sancheon-edo peolleogpeolleog changpa-edo peolleogpeolleog
saega saega nolaehanda museun saega nolaehana
jongdalsae bibibaebae bueongsaeneun bueongbueong
bidulgineun gugulgugul ttaggulin ttagttaleuleu

ppeogugsaeneun ppeogugppeogug kkoekkolsaeneun kkoekkolkkoekkol
eluhua johgojohda bom-iloda bom-iloda
eoluhua johgojohda. bom-iloda bom-iloda
yaa~ samcheonli gangsan-e saesosig wassdago

sup-eseodo dingdongdaengdong deul-eseodo dingdongdaengdong
Find more lyrics at asialyrics.com

새타령 (조두남/박희경) Lyrics English

** Saetaryeong **
Birds Birds Fly All kinds of Birds Fly
It’s a big bird in Namyeong, a phoenix bird on a paulownia leaf
It’s a corpse, a goose, a sliding bird looking for home.

Mandarin ducks in pairs, seagulls flying boats
Eruhua is good and good, spring is spring
Erhuah is good and good. It is spring, it is spring
Yaa ~ Samchully said the news came to Gangsan

Fluttering and fluttering in the mountain stream
Bird bird singing what bird singing
The lark baboon, the owl is the owl
The pigeon is a woodpecker.

Cuckolds are cuckolds, Cuckolds are cuckolds
Eruhua is good, it is spring, it is spring
Erhuah is good and good. It is spring, it is spring
Hey~ Samchully, the news came to Gangsan

In the forest, in the fields,
Find more lyrics at asialyrics.com

조수미 Lyrics – 새타령 (조두남/박희경)

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

조수미

새타령 (조두남/박희경)