삶은 희망 (제 얘기를 들려드릴게요)
넘어졌다 해도(평범한 고등학생이었던 저는)
그 순간(2019년도 가을 등굣길에)
힘들었다 해도(큰 교통사고를 당했죠)
삶은 희망(죽음의 문턱에서)
아프다고 해도(뇌 손상과 골절)
그 순간(목소리를 잃었습니다)
지나가는 거죠(운동을 좋아하고)
새처럼 나는 나를 (건축가도 되고 싶었죠)
꿈꿨었지만(유학도 가보고 싶고요)
이제 다시 날 순 없네요(그래도 전 밝은 편이에요)
그렇지만(한의원과 병원을 다니며)
슬프지 않아요(치료도 받고 발성 교정하면서)
새로운(새로운 꿈이 생겼죠)
삶이 있는 거죠(목소리를 잃은 내가)
이 세상은 (나 같은 사람을 위해)
혼자가 아니죠(목소리를 찾아주는 직업)
누군가(누구보다 제가)
내 옆에 있어요(그 불편함을 아니까요)
새처럼 나는 나를 꿈꿨었지만
이제 다시 날 순 없네요
생각해요 우리의 삶은 모두 의미가 있어요
기억해요 우리의 삶은 모두 사랑이 있어요
힘든가요 우리 아픔은 모두 나눌 수 있어요
꿈꿔봐요 우리 모두가 서로 행복한 세상을
삶은 희망(여러분도 살다 보면 힘들 때가 있었겠죠)
넘어졌다 해도(아플 때는 힘들어도 그 시간도 지나가죠)
그 순간(포기하지 않는다면 우리에게 삶의 희망)
힘들었다 해도(힘들었다 해도 많이 괴로웠다 해도)
삶은 희망(삶은 희망 힘든 삶이 날 눌러도)
아프다고 해도 (삶은 희망 힘든 일이 아프대도)
그 순간 (그 순간의 힘든 일이 날 힘들게 한다 해도)
지나가는 거죠(삶은 희망 그 모든 건 모두 모두 지나가죠)
삶은 희망(제 얘기를 들려드릴게요)
힘들었다 해도(많은 사람들에게 희망과 용기를 주는)
새로운(그런 사람이 되고 싶어요)
꿈을 꿔봐요(그런 꿈이 생겼어요)
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
삶은희망 Lyrics Romanized
salm-eun huimang (je yaegileul deullyeodeulilgeyo)
neom-eojyeossda haedo(pyeongbeomhan godeunghagsaeng-ieossdeon jeoneun)
geu sungan(2019nyeondo ga-eul deung-gyosgil-e)
himdeul-eossda haedo(keun gyotongsagoleul danghaessjyo)
salm-eun huimang(jug-eum-ui munteog-eseo)
apeudago haedo(noe sonsang-gwa goljeol)
geu sungan(mogsolileul ilh-eossseubnida)
jinaganeun geojyo(undong-eul joh-ahago)
saecheoleom naneun naleul (geonchuggado doego sip-eossjyo)
kkumkkwoss-eossjiman(yuhagdo gabogo sipgoyo)
ije dasi nal sun eobsneyo(geulaedo jeon balg-eun pyeon-ieyo)
geuleohjiman(han-uiwongwa byeong-won-eul danimyeo)
seulpeuji anh-ayo(chilyodo badgo balseong gyojeonghamyeonseo)
saeloun(saeloun kkum-i saeng-gyeossjyo)
salm-i issneun geojyo(mogsolileul ilh-eun naega)
i sesang-eun (na gat-eun salam-eul wihae)
honjaga anijyo(mogsolileul chaj-ajuneun jig-eob)
nugunga(nuguboda jega)
nae yeop-e iss-eoyo(geu bulpyeonham-eul anikkayo)
saecheoleom naneun naleul kkumkkwoss-eossjiman
ije dasi nal sun eobsneyo
saeng-gaghaeyo uliui salm-eun modu uimiga iss-eoyo
gieoghaeyo uliui salm-eun modu salang-i iss-eoyo
himdeungayo uli apeum-eun modu nanul su iss-eoyo
kkumkkwobwayo uli moduga seolo haengboghan sesang-eul
salm-eun huimang(yeoleobundo salda bomyeon himdeul ttaega iss-eossgessjyo)
neom-eojyeossda haedo(apeul ttaeneun himdeul-eodo geu sigando jinagajyo)
geu sungan(pogihaji anhneundamyeon uliege salm-ui huimang)
himdeul-eossda haedo(himdeul-eossda haedo manh-i goelowossda haedo)
salm-eun huimang(salm-eun huimang himdeun salm-i nal nulleodo)
apeudago haedo (salm-eun huimang himdeun il-i apeudaedo)
geu sungan (geu sungan-ui himdeun il-i nal himdeulge handa haedo)
jinaganeun geojyo(salm-eun huimang geu modeun geon modu modu jinagajyo)
salm-eun huimang(je yaegileul deullyeodeulilgeyo)
himdeul-eossda haedo(manh-eun salamdeul-ege huimang-gwa yong-gileul juneun)
saeloun(geuleon salam-i doego sip-eoyo)
kkum-eul kkwobwayo(geuleon kkum-i saeng-gyeoss-eoyo)
Find more lyrics at asialyrics.com
삶은희망 Lyrics English
Life is hope (I’ll tell you my story)
Even if I fell (I was an ordinary high school student)
That moment (on the way back in the fall of 2019)
Even if it was hard (I had a big traffic accident)
Life is hope (at the threshold of death)
Even if you are sick (brain damage and fractures)
At that moment (I lost my voice)
Passing by (I love exercise)
I like a bird (I wanted to be an architect)
I had a dream (I want to go to study abroad)
I can’t fly again anymore (but I’m on the bright side)
But (going to oriental clinics and hospitals)
Not sad (while receiving treatment and correcting vocalization)
New (I have a new dream)
There is life (I lost my voice)
This world (for people like me)
Not alone (a job to find a voice)
Someone (I am more than anyone)
Be by my side (because it’s not that uncomfortable)
Like a bird I dreamed of me
I can’t fly again anymore
Think, all of our lives have meaning
Remember, all of our lives have love
Is it hard? We can share all our pain
Dream of a world where we are all happy with each other
Life is hope (you must have struggled in life too)
Even if you fall down (when you’re sick, even if it’s hard, that time passes)
That moment (if we don’t give up, we have hope of life)
Even if it was hard (even if it was hard, even if it was a lot of pain)
Life is hope (life is hope, even if a hard life presses on me)
Even if it hurts (Life is hope, even if hard work hurts)
That moment (even if the hard work of that moment makes me difficult)
It’s passing by (Life is hope, everything is passing by)
Life is hope (I’ll tell you my story)
Even if it was difficult (giving hope and courage to many people)
New (I want to be that kind of person)
Have a dream (I have such a dream)
Find more lyrics at asialyrics.com
라파엘 (Raphael) Lyrics – 삶은희망
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases