부활의 주님을 만나다 Lyrics – 이해인

부활의 주님을 만나다 가사 Lyrics by 이해인

예수께서 마리아야 하시거늘
마리야가 돌이켜 히브리 말로 랍오니 하니
(이는 선생님이라는 말이라)
막달라 마리아가 가서 제자들에게

내가 주를 보았다 하고
또 주께서 자기에게 이렇게 말씀하셨다 이르니라
(요한복음 20장 16절, 18절 말씀)
빈 무덤 확인하고

두 제자들 집으로 돌아가네
어찌 할 수 없어 빈 무덤 뒤로하고
집으로 돌아가네
막달라 마리아 무덤 앞에 서서 슬피 우네

어찌 할 수 없어
빈 무덤 바라보며
하염없이 그저 슬피 우네
왜 돌아기지 않을까

두 제자들과 함께 돌아가면 될 텐데
왜 돌아가지 않고 그 자리에 머물러 있을까
그녀 맘속엔 무엇이 있을까
부활하신 주께서 마리아야, 이름 부르시네

부활의 영광스러운 그 모습을 마리아에게
가장 먼저 보이셨네
그녀 마음속에 있는 주를 향한 사랑이
다른 누구보다도 가장 컸기에

그리고 달려가 제자들에게 말하네
‘내가 부활의 주를 그분을 만났어요’
그녀가 전해준 주님의 부활 소식에
제자들 모여 있는 이들이 귀 기울이네

전에 볼 수 없었던
많이 이상하고 놀라운 광경이라오
나 주님 사랑 안에
영원히 영원히 거하리

찬양 주 찬양하라 찬양
Find more lyrics at asialyrics.com

부활의 주님을 만나다 Lyrics Romanized

yesukkeseo maliaya hasigeoneul
maliyaga dol-ikyeo hibeuli mallo lab-oni hani
(ineun seonsaengnim-ilaneun mal-ila)
magdalla maliaga gaseo jejadeul-ege

naega juleul boassda hago
tto jukkeseo jagiege ileohge malsseumhasyeossda ileunila
(yohanbog-eum 20jang 16jeol, 18jeol malsseum)
bin mudeom hwag-inhago

du jejadeul jib-eulo dol-agane
eojji hal su eobs-eo bin mudeom dwilohago
jib-eulo dol-agane
magdalla malia mudeom ap-e seoseo seulpi une

eojji hal su eobs-eo
bin mudeom balabomyeo
hayeom-eobs-i geujeo seulpi une
wae dol-agiji anh-eulkka

du jejadeulgwa hamkke dol-agamyeon doel tende
wae dol-agaji anhgo geu jalie meomulleo iss-eulkka
geunyeo mamsog-en mueos-i iss-eulkka
buhwalhasin jukkeseo maliaya, ileum buleusine

buhwal-ui yeong-gwangseuleoun geu moseub-eul malia-ege
gajang meonjeo boisyeossne
geunyeo ma-eumsog-e issneun juleul hyanghan salang-i
daleun nugubodado gajang keossgie

geuligo dallyeoga jejadeul-ege malhane
‘naega buhwal-ui juleul geubun-eul mannass-eoyo’
geunyeoga jeonhaejun junim-ui buhwal sosig-e
jejadeul moyeo issneun ideul-i gwi giul-ine

jeon-e bol su eobs-eossdeon
manh-i isanghago nollaun gwang-gyeong-ilao
na junim salang an-e
yeong-wonhi yeong-wonhi geohali

chan-yang ju chan-yanghala chan-yang
Find more lyrics at asialyrics.com

부활의 주님을 만나다 Lyrics English

Jesus is Maria
Maribo turns out,
(This is the teacher)
Mary Mary goes to her disciples

I saw the Lord.
And the Lord said to himself,
(Journal of John 20: 16, 18)
Check empty grave

I go back to the two disciples.
I can not do it.
I go back home.
I was standing in front of Mary Mary’s tomb and sad.

I can not do it.
I look at the empty tomb.
Just without a lower salt
Why do not you turn around

I’ll be back with two disciples.
Why do not you go back and stay in that place
What is her my heart?
The Lord of the resurrection is Maria, the name of the name.

The glorious look of her resurrection to Mary
She looked first before.
Her love towards her week in her heart
She was the biggest than anyone else

And she runs to her disciples.
‘I met Him of her resurrection’
In the resurrection of her Lord who gave her
These are listening to her disciples.

I could not see before
A lot of strange and amazing sights
I love the Lord in love
Forever forever

Praise Praise Praise Praise
Find more lyrics at asialyrics.com

이해인 Lyrics – 부활의 주님을 만나다

이해인

부활의 주님을 만나다