이화우 흩뿌릴 제 울며 잡고 이별한 님
추풍낙엽에 저도 날 생각는가
천리에 외로운 꿈만 오락가락 하노매
고운 임 이별한 후 구름이 막혀
나그네 마음 어지럽다오
청조도 날아 오지 않아 소식 끊기니
벽오동 찬 비 내리는 소리
차마 듣지 못하겠네
임 떠난 내일 밤이야 짧고 짧아지더라도
임 모신 오늘 밤만은 길고 길어지소서
닭 울음소리 들리고 날은 곧 새려는데
두 눈에선 눈물이 하염없이 흐르네
이별이 너무 서러워 중문 걸고 들어앉으니
비단 소매엔 향기 없고 눈물 흔적뿐이네
그리워도 말 못하는 애타는 마음
하룻밤 시름으로 흰머리 반이로다
저의 고통스러운 마음 알고 싶다면
금가락지 헐거워진 손가락 보소서
뜰에 내리는 보슬비는 황혼조차 가리네
닭 울음소리 들리고 날은 곧 새려는데
두 눈에선 눈물이 하염없이 흐르네
두 눈에선 눈물이 하염없이 흐르네
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
김길영 & 이정호 – 혼잣말
이정호 – 하늘의 영광보좌
별한 Lyrics Romanized
ihwau heutppulil je ulmyeo jabgo ibyeolhan nim
chupungnag-yeob-e jeodo nal saeng-gagneunga
cheonlie oeloun kkumman olaggalag hanomae
goun im ibyeolhan hu guleum-i maghyeo
nageune ma-eum eojileobdao
cheongjodo nal-a oji anh-a sosig kkeunhgini
byeog-odong chan bi naelineun soli
chama deudji moshagessne
im tteonan naeil bam-iya jjalbgo jjalb-ajideolado
im mosin oneul bamman-eun gilgo gil-eojisoseo
dalg ul-eumsoli deulligo nal-eun god saelyeoneunde
du nun-eseon nunmul-i hayeom-eobs-i heuleune
ibyeol-i neomu seoleowo jungmun geolgo deul-eoanj-euni
bidan somaeen hyang-gi eobsgo nunmul heunjeogppun-ine
geuliwodo mal moshaneun aetaneun ma-eum
halusbam sileum-eulo huinmeoli ban-iloda
jeoui gotongseuleoun ma-eum algo sipdamyeon
geumgalagji heolgeowojin songalag bososeo
tteul-e naelineun boseulbineun hwanghonjocha galine
dalg ul-eumsoli deulligo nal-eun god saelyeoneunde
du nun-eseon nunmul-i hayeom-eobs-i heuleune
du nun-eseon nunmul-i hayeom-eobs-i heuleune
Find more lyrics at asialyrics.com
별한 Lyrics English
Lee Hwa-woo, hold my cry and farewell
Are you thinking of me in the fall
Only a lonely dream in a thousand ways
After I said goodbye, the cloud was blocked
I’m dizzy
Even the Qing Dynasty did not fly, so the news was cut off.
Wall paulownia
I can’t hear you
Im leaving tomorrow night, even if it gets shorter and shorter
Im tonight only be long and long tonight
I hear chickens crying, and the day is coming soon.
Tears flow in my eyes
I’m so sorry for the breakup,
There is no scent on the sleeves, only traces of tears
A heart that can’t speak even if I miss you
It’s half a gray hair overnight.
If you want to know my painful heart
Look at the cracked finger.
The drizzle in the garden covers even the twilight
I hear chickens crying, and the day is coming soon.
Tears flow in my eyes
Tears flow in my eyes
Find more lyrics at asialyrics.com
이정호 Lyrics – 별한
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases