소주 냄새가 아직 어색한 너의 모습
빈 잔 속 반잔씩 어색한 너의 모습
그때 그랬던 너의 마음을 왜
나는 이해하지 못했을까
돌아간다면 나의 빈 잔에 한잔 채우는
(내게 그런 일이 없었을 텐데)
왜 나는 그렇게 너의 슬픔만 채울까
I don’t cry You know why
어려웠던 원치 않던 슬픈 반잔
I don’t cry You know why
얼음같이 얼어붙은 너의 시선
오늘도 나는 반잔을 마셨어
술잔 속에 비춰진 모습
그날 일은 미안해
왜 그날 떠올려
내 마음 슬프게 울어
짙은 화장이 아직 어색한 너의 입술
접시 속 안주만 핀잔준 너의 입술
나를 사랑한 너의 마음을 왜
나는 알고 있지 못했을까
돌아온다면 나의 술잔에 핀잔 채우는
(혼자 그렇게 취하지 않았을 텐데)
왜 나는 그렇게 너의 아픔만 채울까
I don’t cry You know why
들킬까 봐 조마하던 너의 눈물
I don’t cry You know why
작은 손에 감춰놨던 너의 술잔
오늘도 나는 반잔을 마셨어
옅은 화장한 채로 쉽게
눈빛조차 잊을래
꿈 너만의 후회
이제는 정말로 안녕
별거 아닌데도 아무 일로 싸워
별일 아니었고 아무것도 아냐
너만을 사랑했는데 너무나 가슴 아픈데
다시 너랑 만나 웃으면서 지내
다시 너랑 만나 반잔씩만 마셔
하지만 나는 너만을 사랑할게
남은 잔 나는 눈물을 마셨어
빈 잔 속에 이별을 담아
정말 모두 지울래
난 슬프지 않아
얼룩진 사랑은 없어
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
소동 (Sodong) – Chill & Relax
Maroon 5 – Sugar
반잔만 마셨더라면 Lyrics Romanized
soju naemsaega ajig eosaeghan neoui moseub
bin jan sog banjanssig eosaeghan neoui moseub
geuttae geulaessdeon neoui ma-eum-eul wae
naneun ihaehaji moshaess-eulkka
dol-agandamyeon naui bin jan-e hanjan chaeuneun
(naege geuleon il-i eobs-eoss-eul tende)
wae naneun geuleohge neoui seulpeumman chaeulkka
I don’t cry You know why
eolyeowossdeon wonchi anhdeon seulpeun banjan
I don’t cry You know why
eol-eumgat-i eol-eobut-eun neoui siseon
oneuldo naneun banjan-eul masyeoss-eo
suljan sog-e bichwojin moseub
geunal il-eun mianhae
wae geunal tteoollyeo
nae ma-eum seulpeuge ul-eo
jit-eun hwajang-i ajig eosaeghan neoui ibsul
jeobsi sog anjuman pinjanjun neoui ibsul
naleul salanghan neoui ma-eum-eul wae
naneun algo issji moshaess-eulkka
dol-aondamyeon naui suljan-e pinjan chaeuneun
(honja geuleohge chwihaji anh-ass-eul tende)
wae naneun geuleohge neoui apeumman chaeulkka
I don’t cry You know why
deulkilkka bwa jomahadeon neoui nunmul
I don’t cry You know why
jag-eun son-e gamchwonwassdeon neoui suljan
oneuldo naneun banjan-eul masyeoss-eo
yeot-eun hwajanghan chaelo swibge
nunbichjocha ij-eullae
kkum neoman-ui huhoe
ijeneun jeongmallo annyeong
byeolgeo anindedo amu illo ssawo
byeol-il anieossgo amugeosdo anya
neoman-eul salanghaessneunde neomuna gaseum apeunde
dasi neolang manna us-eumyeonseo jinae
dasi neolang manna banjanssigman masyeo
hajiman naneun neoman-eul salanghalge
nam-eun jan naneun nunmul-eul masyeoss-eo
bin jan sog-e ibyeol-eul dam-a
jeongmal modu jiullae
nan seulpeuji anh-a
eollugjin salang-eun eobs-eo
Find more lyrics at asialyrics.com
반잔만 마셨더라면 Lyrics English
Soju smell is still awkward
Empty glass in the empty glass
Why did you feel like that,
I did not understand
If you go back,
(I would not have happened to me)
Why do I just fill your sorrow
I DON’T CRY YOU KNOW WHY
Sad Sad Banzan, who was unwanted
I DON’T CRY YOU KNOW WHY
Your gaze that frozen with ice
Today I drank a half glass.
A picture shown in the glass
I’m sorry that day.
Why do you remember why
I cry sadly my heart
Dark makeup is still awkward for your lips
p#ss# in the plate
Why do you love me
I did not know
If you come back, you fill your pins in my liquor
(I would not have done it alone)
Why do I just fill your pain
I DON’T CRY YOU KNOW WHY
You can see your tears.
I DON’T CRY YOU KNOW WHY
Your liquor hiding in a small hand
Today I drank a half glass.
Easy with pale makeup
I’ll forget even my eyes.
Dreams only regret
Now,
Even if it is not a separation,
It was not a star and nothing.
I love you only, but it’s so sick.
I am laughing at you again.
I’ll meet you again.
But I love you only.
The remaining cup I drank tears.
In the empty glass,
Everyone really grizzly
I’m not sad.
I do not have a stained love.
Find more lyrics at asialyrics.com
해탈 Lyrics – 반잔만 마셨더라면
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases