무심코 내려다본 신발 끝엔
웬 노란색을 띠는 꽃이 피었네
홀로 피어난듯한 저 민들레
그 모습이 나를 닮아 있는 듯해
사람들에게 밟히고 뜯겨도
아무도 신경 쓰지 않아도
항상 그 자리를 지키는 꽃
If That’s Me
나를 아무도 찾지 않아도
시간이 지나면 버려져도
항상 그 자리를 지키는 꽃
Yeah That’s Me
언제나 같은 자리에
너를 기다리고 있을게
I’ll Bloom Just for You
Dandelion
누구에겐 나 아무것도 아닐지 몰라
Dandelion
나비를 품기엔 나
아름다운 향이 나지 않아
Dandelion
시간이 다 지나가 홀씨가 되어도 난
널리 퍼져 바람 타고 가 다시 꽃을 피운다
난 아주 작고 향도 나지 않아
그래서 아마 보지 못하고 지나칠 거야
늘 그래왔듯 다시 바람 타고 날아가
티 나지 않게 너의 곁에 머물게 Yeah
Yeah 그 누가 뭐라 한데도 I’m Fine
날 지탱해줄 만한 벽이 있기에 난
두렵지 않아 내 햇살을 가릴 수도
또 숨길 수도 없어 계속 난 커져만 가
언제나 같은 자리에
너를 기다리고 있을게
I’ll Bloom Just For You
Dandelion
누구에겐 나 아무것도 아닐지 몰라
Dandelion
나비를 품기엔 나
아름다운 향이 나지 않아
Dandelion
시간이 다 지나가 홀씨가 되어도 난
널리 퍼져 바람 타고 가 다시 꽃을 피운다
내가 향이 나지 않아서
비록 날 찾지 못해도
괜찮아 내가 너에게 갈게
시간이 흐르고 난 뒤에
내가 시든다 해도 괜찮아
홀씨가 되어 너에게 찾아갈게
나 혼자선 어디도 가지 못해
바람이 있어야만 너에게 갈 수 있어
주변의 꽃들이 예쁘게 필 때
난 자리를 지키며
너에게 날아갈 준비 중
아무도 날 기억하지 못한다 해도
내가 너의 손 살며시 잡을게 언제나
바람 타고 날아가 너의 맘에 깃든다
나 눈꽃처럼 네게서 꽃피울게
Dandelion
누구에겐 나 아무것도 아닐지 몰라
Dandelion
나비를 품기엔 나
아름다운 향이 나지 않아
Dandelion
시간이 다 지나가 홀씨가 되어도 난
널리 퍼져 바람 타고 가 다시 꽃을 피운다
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
민들레꽃 (Dandelion) Lyrics Romanized
musimko naelyeodabon sinbal kkeut-en
wen nolansaeg-eul ttineun kkoch-i pieossne
hollo pieonandeushan jeo mindeulle
geu moseub-i naleul dalm-a issneun deushae
salamdeul-ege balbhigo tteudgyeodo
amudo singyeong sseuji anh-ado
hangsang geu jalileul jikineun kkoch
If That’s Me
naleul amudo chaj-ji anh-ado
sigan-i jinamyeon beolyeojyeodo
hangsang geu jalileul jikineun kkoch
Yeah That’s Me
eonjena gat-eun jalie
neoleul gidaligo iss-eulge
I’ll Bloom Just for You
Dandelion
nuguegen na amugeosdo anilji molla
Dandelion
nabileul pumgien na
aleumdaun hyang-i naji anh-a
Dandelion
sigan-i da jinaga holssiga doeeodo nan
neolli peojyeo balam tago ga dasi kkoch-eul piunda
nan aju jaggo hyangdo naji anh-a
geulaeseo ama boji moshago jinachil geoya
neul geulaewassdeus dasi balam tago nal-aga
ti naji anhge neoui gyeot-e meomulge Yeah
Yeah geu nuga mwola handedo I’m Fine
nal jitaenghaejul manhan byeog-i issgie nan
dulyeobji anh-a nae haes-sal-eul galil sudo
tto sumgil sudo eobs-eo gyesog nan keojyeoman ga
eonjena gat-eun jalie
neoleul gidaligo iss-eulge
I’ll Bloom Just For You
Dandelion
nuguegen na amugeosdo anilji molla
Dandelion
nabileul pumgien na
aleumdaun hyang-i naji anh-a
Dandelion
sigan-i da jinaga holssiga doeeodo nan
neolli peojyeo balam tago ga dasi kkoch-eul piunda
naega hyang-i naji anh-aseo
bilog nal chaj-ji moshaedo
gwaenchanh-a naega neoege galge
sigan-i heuleugo nan dwie
naega sideunda haedo gwaenchanh-a
holssiga doeeo neoege chaj-agalge
na honjaseon eodido gaji moshae
balam-i iss-eoyaman neoege gal su iss-eo
jubyeon-ui kkochdeul-i yeppeuge pil ttae
nan jalileul jikimyeo
neoege nal-agal junbi jung
amudo nal gieoghaji moshanda haedo
naega neoui son salmyeosi jab-eulge eonjena
balam tago nal-aga neoui mam-e gisdeunda
na nunkkochcheoleom negeseo kkochpiulge
Dandelion
nuguegen na amugeosdo anilji molla
Dandelion
nabileul pumgien na
aleumdaun hyang-i naji anh-a
Dandelion
sigan-i da jinaga holssiga doeeodo nan
neolli peojyeo balam tago ga dasi kkoch-eul piunda
Find more lyrics at asialyrics.com
민들레꽃 (Dandelion) Lyrics English
At the end of the shoes I inadvertently looked down at
Some yellow flowers have bloomed
That dandelion that bloomed alone
It looks like you look like me
Even if they are stepped on and torn by people
Nobody cares
A flower that always keeps its place
If That’s Me
Nobody needs to find me
Even after time passes
A flower that always keeps its place
Yeah That’s Me
Always in the same place
I’ll be waiting for you
I’ll Bloom Just for You
Dandelion
I don’t know if anyone is me
Dandelion
I’m holding a butterfly
It doesn’t smell beautiful
Dandelion
Even when time passes and I become a hallmark, I
It spreads widely, rides the wind, and blooms again.
I’m very small and no scent
So maybe I can’t see and pass
As always, fly again in the wind
I’ll stay by your side so it doesn’t shine Yeah
Yeah no matter what anyone says, I’m fine
I have a wall that can support me
I’m not afraid, I might cover my sunshine
I can’t hide again, I keep getting bigger
Always in the same place
I’ll be waiting for you
I’ll Bloom Just For You
Dandelion
I don’t know if anyone is me
Dandelion
I’m holding a butterfly
It doesn’t smell beautiful
Dandelion
Even when time passes and I become a hallmark, I
It spreads widely, rides the wind, and blooms again.
Because I don’t smell
Even if you can’t find me
It’s okay, I’ll go to you
After time passes
It’s okay if I wither
I’ll be a hallmark and go to you
I can’t go anywhere alone
Only with the wind can I go to you
When the flowers around you bloom pretty
I keep my seat
Preparing to fly to you
Even if no one remembers me
I will hold your hand gently
It flies in the wind and dwells in your heart
I will bloom from you like a snowflake
Dandelion
I don’t know if anyone is me
Dandelion
I’m holding a butterfly
It doesn’t smell beautiful
Dandelion
Even when time passes and I become a hallmark, I
It spreads widely, rides the wind, and blooms again.
Find more lyrics at asialyrics.com
에이비식스 (AB6IX) Lyrics – 민들레꽃 (Dandelion)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases