한 주는 아직 조금 덜 저물어서
시간은 아직 목요일 밤이죠
아무도 없는 거리에서 나 홀로 취해
재미난 일이 생기기를 바라죠
늘 걸어다니던 똑같은 길인데
오늘따라 뭔가가 새로워
저기 지나가는 아저씨
이 소리 들리나요
축제가 끝나가고 있죠
아이돌 노래라도 상관없어요
그대가 누구라도 난 괜찮아요
그 어디로든 날 좀 데려가줘요
우리가 밤새도록 춤출 수 있게
내 맘을 설레게 하는 밤공기에
가로등 불빛도 별빛처럼 보여
나를 향한 그대 미소를 바라보며
삶의 색깔은 지금 이 순간 희망
아이돌 노래라도 상관없어요
그대가 누구라도 난 괜찮아요
그 어디로든 날 좀 데려가줘요
우리가 밤새도록 춤출 수 있게
We’ll never meet on Friday night
Please let me hold you tight tonight
We’ll never be the same no more
Please let me love you all night
그대도 나와 같은 생각이라면
지금 바로 내게 전화해줘요
오늘이 가기 전에 날 잡아줘요
우리가 별빛으로 타오르도록
Thank God It’s Thursday Night
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
목요일 밤 Lyrics Romanized
han juneun ajig jogeum deol jeomul-eoseo
sigan-eun ajig mog-yoil bam-ijyo
amudo eobsneun geolieseo na hollo chwihae
jaeminan il-i saeng-gigileul balajyo
neul geol-eodanideon ttoggat-eun gil-inde
oneulttala mwongaga saelowo
jeogi jinaganeun ajeossi
i soli deullinayo
chugjega kkeutnagago issjyo
aidol nolaelado sang-gwan-eobs-eoyo
geudaega nugulado nan gwaenchanh-ayo
geu eodilodeun nal jom delyeogajwoyo
uliga bamsaedolog chumchul su issge
nae mam-eul seollege haneun bamgong-gie
galodeung bulbichdo byeolbichcheoleom boyeo
naleul hyanghan geudae misoleul balabomyeo
salm-ui saegkkal-eun jigeum i sungan huimang
aidol nolaelado sang-gwan-eobs-eoyo
geudaega nugulado nan gwaenchanh-ayo
geu eodilodeun nal jom delyeogajwoyo
uliga bamsaedolog chumchul su issge
We’ll never meet on Friday night
Please let me hold you tight tonight
We’ll never be the same no more
Please let me love you all night
geudaedo nawa gat-eun saeng-gag-ilamyeon
jigeum balo naege jeonhwahaejwoyo
oneul-i gagi jeon-e nal jab-ajwoyo
uliga byeolbich-eulo taoleudolog
Thank God It’s Thursday Night
Find more lyrics at asialyrics.com
목요일 밤 Lyrics English
One week is still a little less
Time is still Thursday night
Drunk alone in a street where no one
I hope something fun will happen
It’s the same road that I always walked around
Something is new today
Uncle passing by
Can you hear this sound
The festival is over
Idol song doesn’t matter
I am okay anyone
Take me a little bit wherever you are
So that we can dance all night
In the night air that makes my heart flutter
The street lights also look like a starlight
Looking at you smile for me
The color of life is hope at this moment
Idol song doesn’t matter
I am okay anyone
Take me a little bit wherever you are
So that we can dance all night
We ’ll Never Meet on Friday Night
Please let me hold you tight tonight
We ’ll Never be the size no more
Please let me love you all night
If you are the same as me
Call me right now
Catch me before this goes today
So that we burn with starlight
Thank God It ’s Thursday Night
Find more lyrics at asialyrics.com
(꼬마님 신청곡) 굿모닝달리 Lyrics – 목요일 밤
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases