아빠처럼 살긴 싫다며
가슴에 대못을 박던
못난 아들을 달래주시며
따라주던 막걸리 한 잔
아장아장 아들놈이 어느새 자라
내 모습을 닮아버렸네
오늘따라 아버지가 보고 싶어서
그날처럼 막걸리 한 잔
아버지 우리 아들 많이 컸지요
인물은 그래도 내가 낫지요
고사리 손으로 따라주는 막걸리 한 잔
아버지 생각나네
황소처럼 일만 하셔도
살림살이는 마냥 그 자리
우리 엄마 고생시키는
아버지 원망했어요
아빠처럼 살긴 싫다며
가슴에 대못을 박던
못난 아들을 달래주시며
따라주던 막걸리 한 잔
따라주던 막걸리 한 잔
(따라주던) 막걸리 한 잔
아버지 우리 아들 많이 컸지요
인물은 그래도 내가 낫지요
고사리손으로 따라주는 막걸리 한 잔
아버지 생각나네
황소처럼 일만 하셔도
살림살이는 마냥 그 자리
우리 엄마 고생시키는
아버지 원망했어요
아빠처럼 살긴 싫다며
가슴에 대못을 박던
못난 아들을 달래주시며
따라주던 막걸리 한 잔
따라주던 막걸리 한 잔
그리운 그리운 막걸리 한 잔
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
박서진 – 힘내라 인생
박서진 – 여자야
막걸리 한 잔 Lyrics Romanized
appacheoleom salgin silhdamyeo
gaseum-e daemos-eul bagdeon
mosnan adeul-eul dallaejusimyeo
ttalajudeon maggeolli han jan
ajang-ajang adeulnom-i eoneusae jala
nae moseub-eul dalm-abeolyeossne
oneulttala abeojiga bogo sip-eoseo
geunalcheoleom maggeolli han jan
abeoji uli adeul manh-i keossjiyo
inmul-eun geulaedo naega nasjiyo
gosali son-eulo ttalajuneun maggeolli han jan
abeoji saeng-gagnane
hwangsocheoleom ilman hasyeodo
sallimsal-ineun manyang geu jali
uli eomma gosaengsikineun
abeoji wonmanghaess-eoyo
appacheoleom salgin silhdamyeo
gaseum-e daemos-eul bagdeon
mosnan adeul-eul dallaejusimyeo
ttalajudeon maggeolli han jan
ttalajudeon maggeolli han jan
(ttalajudeon) maggeolli han jan
abeoji uli adeul manh-i keossjiyo
inmul-eun geulaedo naega nasjiyo
gosalison-eulo ttalajuneun maggeolli han jan
abeoji saeng-gagnane
hwangsocheoleom ilman hasyeodo
sallimsal-ineun manyang geu jali
uli eomma gosaengsikineun
abeoji wonmanghaess-eoyo
appacheoleom salgin silhdamyeo
gaseum-e daemos-eul bagdeon
mosnan adeul-eul dallaejusimyeo
ttalajudeon maggeolli han jan
ttalajudeon maggeolli han jan
geuliun geuliun maggeolli han jan
Find more lyrics at asialyrics.com
막걸리 한 잔 Lyrics English
Saying I don’t want to live like my dad
Nailed in the chest
Comforting my ugly son
A cup of rice wine
My son, my son, is growing up
It resembled me
Because my father misses you today
A cup of makgeolli just like that day
My father and my son grew up a lot.
I’m better off the character
A cup of rice wine poured by hand
I remember my father
Even if you work like a bull
Just the place to live
Tormenting my mom
I resent my father
Saying I don’t want to live like my dad
Nailed in the chest
Comforting my ugly son
A cup of rice wine
A cup of rice wine
A cup of rice wine
My father and my son grew up a lot.
I’m better off the character
A cup of rice wine poured with bracken hands
I remember my father
Even if you work like a bull
Just the place to live
Tormenting my mom
I resent my father
Saying I don’t want to live like my dad
Nailed in the chest
Comforting my ugly son
A cup of rice wine
A cup of rice wine
A cup of nostalgic makgeolli
Find more lyrics at asialyrics.com
박서진 Lyrics – 막걸리 한 잔
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases