기름진 설거지 사이 떠오른 건
달과 함께 반짝였던 너의 요술봉
남 모르게 세상을 구하던 넌
지금쯤 어디서 무얼할까
나처럼 다른 사람의 일상을 떠받치며
살지는 않기를
No more magic but I still believe in you
그 날 보았던 마음은
No one has it but you do yes it is true
분명한 것은 상처 받는 대도 세상을 구할 너잖아
다시 돌아온 일상이 무거워서
겨우 고개를 들어 눈물을 삼켰어
네 손에서 마법이 사라진 날
혼자서 얼마나 울었을까
하지만 네가 그 날 두고 갔던
반짝이는 조각은 여전히
No more magic but I still believe in you
그 날 보았던 마음은
No one has it but you do yes it is true
분명한 것은 상처 받는 대도 세상을 구할 너잖아
모든 것이 사소해지는 세상에도
모든 것에 의미를 주고 싶단 말이야
No need magic 이제야 알았는걸
그 날 보았던 마음은
이미 내 안에 있었어 yes it is true
반짝이는 건 부정한다 해도 사라질 수는 없어요
맘을 비춘 일상에 남아서 살아갈 테니까
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
향기로운 제물 – 주께 드리네
빗물 사운드 – 커피 한 잔의 여유
마법소녀였던 너에게 Lyrics Romanized
gileumjin seolgeoji sai tteooleun geon
dalgwa hamkke banjjag-yeossdeon neoui yosulbong
nam moleuge sesang-eul guhadeon neon
jigeumjjeum eodiseo mueolhalkka
nacheoleom daleun salam-ui ilsang-eul tteobadchimyeo
saljineun anhgileul
No more magic but I still believe in you
geu nal boassdeon ma-eum-eun
No one has it but you do yes it is true
bunmyeonghan geos-eun sangcheo badneun daedo sesang-eul guhal neojanh-a
dasi dol-aon ilsang-i mugeowoseo
gyeou gogaeleul deul-eo nunmul-eul samkyeoss-eo
ne son-eseo mabeob-i salajin nal
honjaseo eolmana ul-eoss-eulkka
hajiman nega geu nal dugo gassdeon
banjjag-ineun jogag-eun yeojeonhi
No more magic but I still believe in you
geu nal boassdeon ma-eum-eun
No one has it but you do yes it is true
bunmyeonghan geos-eun sangcheo badneun daedo sesang-eul guhal neojanh-a
modeun geos-i sasohaejineun sesang-edo
modeun geos-e uimileul jugo sipdan mal-iya
No need magic ijeya al-assneungeol
geu nal boassdeon ma-eum-eun
imi nae an-e iss-eoss-eo yes it is true
banjjag-ineun geon bujeonghanda haedo salajil suneun eobs-eoyo
mam-eul bichun ilsang-e nam-aseo sal-agal tenikka
Find more lyrics at asialyrics.com
마법소녀였던 너에게 Lyrics English
What came to mind between oily wash dishes
Your magic rod that was shiny with the moon
You are saving the world without knowing
Where can I do it by now
Happing up the daily lives of others like me
Do not live
No more Magic but I Still Believe in you
The heart I saw that day
No one has it but you do yes it is true
What is clear is that you will save the world.
Because my daily life is heavy
I barely raised my head and swallowed tears
The day the magic disappeared from your hands
How long did I cry alone
But you left it that day
The sparkling pieces are still
No more Magic but I Still Believe in you
The heart I saw that day
No one has it but you do yes it is true
What is clear is that you will save the world.
Even in a world where everything is trivial
I want to give meaning to everything
NO NEED MAGIC
The heart I saw that day
Already in me YES it is true
Even though it is denied to shiny, it can’t disappear
I will live in my daily life that I will live.
Find more lyrics at asialyrics.com
물 Lyrics – 마법소녀였던 너에게
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases