꽃이 지는 날에는 한 살이라도
젊은 니가 울어라
나는 낯선 동네 뒷골목
포장마차에 앉아
소주나 한잔하며 놀란다
봄이 간다고 누가
죽는 것도 아니고
꽃 가득한 봄날에
떠나면 덜 외로울까
잊혀지는 것들에 매달리지
마라 돌아오지 못하는 게
사람뿐이랴
꽃이 필 때도 울고,
꽃이 진다고 울고
살아 있는 거보다 더 좋은 거
세상에 어디 있더냐, 동생아
꿈을 꾼다고 젊어지는 것도
아니고
다시 돌아온다고 믿으면
덜 서러울까
떨어지는 것들에 마음 쓰지 마라,
한바탕 잔치 같은 삶이었더라
사랑한다고 울고,
이별한다고 울고
살아 있는 거보다 더 좋은 거
세상에 어디 있더냐, 동생아
그날 그 꽃 피던 날
니가 그렇게 꽃처럼 웃더라
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
테너님청곡-최백호, 린 – 멍에
최백호 – 찰나 (刹那)
동생아 Lyrics Romanized
kkoch-i jineun nal-eneun han sal-ilado
jeolm-eun niga ul-eola
naneun nachseon dongne dwisgolmog
pojangmacha-e anj-a
sojuna hanjanhamyeo nollanda
bom-i gandago nuga
jugneun geosdo anigo
kkoch gadeughan bomnal-e
tteonamyeon deol oeloulkka
ijhyeojineun geosdeul-e maedalliji
mala dol-aoji moshaneun ge
salamppun-ilya
kkoch-i pil ttaedo ulgo,
kkoch-i jindago ulgo
sal-a issneun geoboda deo joh-eun geo
sesang-e eodi issdeonya, dongsaeng-a
kkum-eul kkundago jeolm-eojineun geosdo
anigo
dasi dol-aondago mid-eumyeon
deol seoleoulkka
tteol-eojineun geosdeul-e ma-eum sseuji mala,
hanbatang janchi gat-eun salm-ieossdeola
salanghandago ulgo,
ibyeolhandago ulgo
sal-a issneun geoboda deo joh-eun geo
sesang-e eodi issdeonya, dongsaeng-a
geunal geu kkoch pideon nal
niga geuleohge kkochcheoleom usdeola
Find more lyrics at asialyrics.com
동생아 Lyrics English
On the day of the flower, even one year old
Young you cry
I am an unfamiliar neighborhood back alley
Sit in a stall
I’m surprised by a drink of shochu
Who says spring is going
Not dying
On a spring day full of flowers
Will it be less lonely if I leave
Hanging on forgotten things
Mara can’t come back
Only people
Cry when the flowers bloom,
Crying that flowers live
Better than living
Where are you in the world, your brother
I’m younger to be young
Not
If you believe it is coming back
Is it less sad
Don’t write about things falling,
It was a life like a feast
I love you, I love you
I cry to say goodbye
Better than living
Where are you in the world, your brother
That day that day bloomed
You laughed like a flower
Find more lyrics at asialyrics.com
최백호 Lyrics – 동생아
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases