돌아갈 수 있을까
물음을 던진 채로
난 다시 얽매이는 거야
돌아가고 싶은 걸까 난
희석된 줄 알았던 감정이 나를 괴롭혀
(이어줘)
이기적인 마음인 건 알아
내가 끊어버렸던 인연, 이젠 아쉬워졌어
안녕이래도
이 마음이 네게 닿게, 날아다오
ひっかいて 痛い
(할퀴어, 아파)
君を思い出して、痛い
(너를 떠올려, 아파)
心が, 故障して
(마음이 고장나서)
進めない
(나아갈 수 없어)
다시 얽매이고 싶어서
멈춰서 등을 돌렸어
너를 두고 온 나를 마주칠 때
進めない
옅어지는 모습
잊혀지는 버릇도
억지로 붙잡아 봤지만
갈수록 무거워지는 걸음
지나쳐온 여름도
이기적인 거 알잖아
思い出の破片が私の体を
(추억의 파편들이 내 몸을)
ひっかいて 痛い
(할퀴어, 아파)
君を思い出して、痛い
(너를 떠올려, 아파)
心が, 故障して
(마음이 고장나서)
進めない
(나아갈 수 없어)
다시 얽매이고 싶어서
멈춰서 등을 돌렸어
進めない
시간보다 빠르게 달리면
아직도 아직도 아직도
너무 망가진 거야
시간보다 빠르게 달리면
아직도 아직도 아직도
너무 망가진 거야
ひっかいて 痛い
(할퀴어, 아파)
君を思い出して、痛い
(너를 떠올려, 아파)
心が, 故障して
(마음이 고장나서)
進めない
(나아갈 수 없어)
다시 얽매이고 싶어서
멈춰서 등을 돌렸어
進めない
ひっかいて 痛い
(할퀴어, 아파)
君を思い出して、痛い
(너를 떠올려, 아파)
心が, 故障して
(마음이 고장나서)
進めない
(나아갈 수 없어)
다시 얽매이고 싶어서
멈춰서 등을 돌렸어
進めない
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
kumira – 우리 이혼했어요 (Feat. MALITABU)
kumira – Forever
돌아갈 수 있을까 Lyrics Romanized
dol-agal su iss-eulkka
mul-eum-eul deonjin chaelo
nan dasi eolgmaeineun geoya
dol-agago sip-eun geolkka nan
huiseogdoen jul al-assdeon gamjeong-i naleul goelobhyeo
(ieojwo)
igijeog-in ma-eum-in geon al-a
naega kkeunh-eobeolyeossdeon in-yeon, ijen aswiwojyeoss-eo
annyeong-ilaedo
i ma-eum-i nege dahge, nal-adao
hikkaite tongi
(halkwieo, apa)
gunwosaichulshite、tongi
(neoleul tteoollyeo, apa)
simga, gojangshite
(ma-eum-i gojangnaseo)
jinmenai
(naagal su eobs-eo)
dasi eolgmaeigo sip-eoseo
meomchwoseo deung-eul dollyeoss-eo
neoleul dugo on naleul majuchil ttae
jinmenai
yeot-eojineun moseub
ijhyeojineun beoleusdo
eogjilo butjab-a bwassjiman
galsulog mugeowojineun geol-eum
jinachyeoon yeoleumdo
igijeog-in geo aljanh-a
saichulnopapyeongasanobunwo
(chueog-ui papyeondeul-i nae mom-eul)
hikkaite tongi
(halkwieo, apa)
gunwosaichulshite、tongi
(neoleul tteoollyeo, apa)
simga, gojangshite
(ma-eum-i gojangnaseo)
jinmenai
(naagal su eobs-eo)
dasi eolgmaeigo sip-eoseo
meomchwoseo deung-eul dollyeoss-eo
jinmenai
siganboda ppaleuge dallimyeon
ajigdo ajigdo ajigdo
neomu mang-gajin geoya
siganboda ppaleuge dallimyeon
ajigdo ajigdo ajigdo
neomu mang-gajin geoya
hikkaite tongi
(halkwieo, apa)
gunwosaichulshite、tongi
(neoleul tteoollyeo, apa)
simga, gojangshite
(ma-eum-i gojangnaseo)
jinmenai
(naagal su eobs-eo)
dasi eolgmaeigo sip-eoseo
meomchwoseo deung-eul dollyeoss-eo
jinmenai
hikkaite tongi
(halkwieo, apa)
gunwosaichulshite、tongi
(neoleul tteoollyeo, apa)
simga, gojangshite
(ma-eum-i gojangnaseo)
jinmenai
(naagal su eobs-eo)
dasi eolgmaeigo sip-eoseo
meomchwoseo deung-eul dollyeoss-eo
jinmenai
Find more lyrics at asialyrics.com
돌아갈 수 있을까 Lyrics English
Can I go back
With a question
I’m bound again
I want to go back
The feelings that I thought were diluted bothers me
(Continue)
I know it’s a selfish mind
The relationship that I cut off, now I’m sorry
Hello
This heart will reach you, fly
っ い て い い
(Hal Queer, hurts)
君 を い い 出 い い
(I think of you, it hurts)
心 が, 障 て
(Because the heart breaks down)
進 め い
(I can’t go forward)
I want to be bound again
I stopped and turned my back
When you meet me who left you
進 め い
Fading
The forgotten habit
I forced to hold on to it
Walking more and heavier
Even the summer too
You know it’s selfish
思 い い の 破 が の の を
(The fragments of memories are my body)
っ い て い い
(Hal Queer, hurts)
君 を い い 出 い い
(I think of you, it hurts)
心 が, 障 て
(Because the heart breaks down)
進 め い
(I can’t go forward)
I want to be bound again
I stopped and turned my back
進 め い
If you run faster than time
Still still
It’s too broken
If you run faster than time
Still still
It’s too broken
っ い て い い
(Hal Queer, hurts)
君 を い い 出 い い
(I think of you, it hurts)
心 が, 障 て
(Because the heart breaks down)
進 め い
(I can’t go forward)
I want to be bound again
I stopped and turned my back
進 め い
っ い て い い
(Hal Queer, hurts)
君 を い い 出 い い
(I think of you, it hurts)
心 が, 障 て
(Because the heart breaks down)
進 め い
(I can’t go forward)
I want to be bound again
I stopped and turned my back
進 め い
Find more lyrics at asialyrics.com
kumira Lyrics – 돌아갈 수 있을까
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases