담장 안 소녀 Lyrics – 홍나현 & 이아름솔 & 신창주 & 신윤철 & 이종석

담장 안 소녀 가사 Lyrics by 홍나현 & 이아름솔 & 신창주 & 신윤철 & 이종석

곱게 땋은 댕기머리
꼭꼭 감춘 쓰개치마
그 안의 소녀는 어떤 표정일까
바깥으로 새지 않는

곱디 고운 목소리
담장 안 소녀는 무슨 말을 할까
아무도 관심 없지
저 안의 소녀

차디찬 물속에 가라앉아 죽어도
아무도 관심 없지
저 안의 소녀
비명을 지르며 대롱대롱 죽어도

아무도 듣지 않고
보려 하지도 않아
슬픈지 기쁜지 관심조차 없지
이 노래 소리도

혼자 쏟는 메아리
어떻게 하면
내 말이 전해질까
내 얘길 제발 들어줘

내 말을 제발 들어줘
어떻게 하면 들을까
어떻게 해야 들을까
소녀의 말은 닿지 않아

담장을 벗어나지 못해
내 얘길 제발 (제발 제발)
내 얘길 제발 (내 말을 제발)
내 비명은 안 들린데도

아버지가 지른 비명은
세상에 들리겠지
아주 멀리까지 들리겠지
내 비명은 안 들린데도

남동생이 지른 비명은
세상에 들리겠지
아주 멀리까지 들리겠지
함께

내 얘길 제발 들어줘
내 말을 제발 들어줘
무슨 짓 하면 들을까
무슨 짓 해야 들을까

소녀의 말은 닿지 않아
담장을 벗어나지 못해
내 얘길 제발 (제발 제발)
내 얘길 제발 내 말을 제발

(내 얘길 제발 내 얘길 제발)
Find more lyrics at asialyrics.com

담장 안 소녀 Lyrics Romanized

gobge ttah-eun daeng-gimeoli
kkogkkog gamchun sseugaechima
geu an-ui sonyeoneun eotteon pyojeong-ilkka
bakkat-eulo saeji anhneun

gobdi goun mogsoli
damjang an sonyeoneun museun mal-eul halkka
amudo gwansim eobsji
jeo an-ui sonyeo

chadichan mulsog-e galaanj-a jug-eodo
amudo gwansim eobsji
jeo an-ui sonyeo
bimyeong-eul jileumyeo daelongdaelong jug-eodo

amudo deudji anhgo
bolyeo hajido anh-a
seulpeunji gippeunji gwansimjocha eobsji
i nolae solido

honja ssodneun meali
eotteohge hamyeon
nae mal-i jeonhaejilkka
nae yaegil jebal deul-eojwo

nae mal-eul jebal deul-eojwo
eotteohge hamyeon deul-eulkka
eotteohge haeya deul-eulkka
sonyeoui mal-eun dahji anh-a

damjang-eul beos-eonaji moshae
nae yaegil jebal (jebal jebal)
nae yaegil jebal (nae mal-eul jebal)
nae bimyeong-eun an deullindedo

abeojiga jileun bimyeong-eun
sesang-e deulligessji
aju meollikkaji deulligessji
nae bimyeong-eun an deullindedo

namdongsaeng-i jileun bimyeong-eun
sesang-e deulligessji
aju meollikkaji deulligessji
hamkke

nae yaegil jebal deul-eojwo
nae mal-eul jebal deul-eojwo
museun jis hamyeon deul-eulkka
museun jis haeya deul-eulkka

sonyeoui mal-eun dahji anh-a
damjang-eul beos-eonaji moshae
nae yaegil jebal (jebal jebal)
nae yaegil jebal nae mal-eul jebal

(nae yaegil jebal nae yaegil jebal)
Find more lyrics at asialyrics.com

담장 안 소녀 Lyrics English

Danggi head finely braided
Must be hidden
What is the girl in it
Outward

A good voice
What does a girl in the fence say
No one is interested
The girl in that

Even if you sink in the cold water and die
No one is interested
The girl in that
Even if you scream and die

Without listening
I don’t even try to see
I don’t even care if it’s sad or happy
This song sound

Echoes pouring alone
How to do it
Will my words come to me
Please listen to me

Please listen to me
How to listen
How to listen
The girl’s words do not reach

I can’t get out of the fence
Please tell me (please please, please)
Please tell me (please say my words)
Even though I couldn’t hear my screams

My father screamed
I will stop by the world
It will be heard so far
Even though I couldn’t hear my screams

The screams written by my younger brother
I will stop by the world
It will be heard so far
together

Please listen to me
Please listen to me
What do you do if you do it
What should I hear

The girl’s words do not reach
I can’t get out of the fence
Please tell me (please please, please)
Please tell me my words, please

(Please tell me, please tell me my story)
Find more lyrics at asialyrics.com

홍나현 & 이아름솔 & 신창주 & 신윤철 & 이종석 Lyrics – 담장 안 소녀

홍나현 & 이아름솔 & 신창주 & 신윤철 & 이종석

담장 안 소녀