it s the lonely night
혼자가 되버리고 만
외롭고 쓸쓸한 이 밤
나만 나만 혼자 아파하나
어째서 난
이런 일들만 겪는 건지
넌 어떠니 별 걱정은 없을지
그래 차라리 그랬음 좋겠어
그래야 내가 힘들지 않아
나 혼자 위태롭게 서있어
고통받고 또 버티고
버티기만 하는 것은 괴로워
You’re shinning like a blue night.
Hey why you close your pure mind.
Don’t mind.
I know we sometimes feel blue
but I can’t push your mind.
Just think about the white swan.
You know she was no beauty
in the tale.
She was alone and cried
with no time left to love.
지금도 난 여전해
별 걱정이 많아 저 별같이
무수히 많이 검푸른 밤은
초라한 내 방 같애
널브러진 물건들 위 쪽 먼지들이
스탠드 불빛에 희미하게 보여
많이 외롭나봐
나라도 못해
세상 주변을 탓하는 이 말이
이제 못난 내 성격 덕에
나를 탓하는 말로 들려
피해 받지 않고 그냥 집에
혼자 있고 싶어
그런데도 혼자가 되긴 싫어
역설적인 날 잘 모르겠어
내가 어떤 거 같니?
니 모습은 어떠니?
하얀 첫눈처럼 순수한
니 마음 속은 하얗니?
그렇게 믿고 싶어
그래야 위안거리 하나 생기니까
한 때 순수했던 사람들에게
밟혀 까맣게 더러워진
신발 주변에 묻어있는
검은색 눈이야 난
왜 이리 변했을까
You’re shinning like a blue night.
Hey why you close your pure mind.
Don’t mind.
I know we sometimes feel blue
but I can’t push your mind.
Just think about the white swan.
You know she was no beauty
in the tale.
She was alone and cried
with no time left to love.
미안해 우울한 얘기만 해서
힘든 티를 못 참고 내버렸어
솔직히 많이 힘들어
많이 지친 너한테 짐 주면 안 되는데
너도 요새 알겠지만
힘든 고민 제대로 다
말하고 싶은 안식처가 보여도
숨기고 속앓이만 하고 말잖아
너와 난 똑같애
아직도 나약해
내 주의 저 편
형식적인 지인의
귀찮은 위로가
너무 듣기 싫어
혼자 있고 싶어
그런데도 혼자는 되기 싫어
역설적인 날 모르겠어
이런 감정을 가진 나를
이해 못하는 게 대다수야
또 풀이 죽고 말어
내 앞의 반응들이 독한 제초제 같어
더 독해져야 되는데
아직 맘이 약해 너와 난
사랑이란 장미에 섣불리 손댈거 같애
가시 덤불에 피가 나더라도
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
서다람 – 죠르디의 노래
다비치 – 너라서
넌 어떠니 (Feat. idolo & tina) Lyrics Romanized
it s the lonely night
honjaga doebeoligo man
oelobgo sseulsseulhan i bam
naman naman honja apahana
eojjaeseo nan
ileon ildeulman gyeokkneun geonji
neon eotteoni byeol geogjeong-eun eobs-eulji
geulae chalali geulaess-eum johgess-eo
geulaeya naega himdeulji anh-a
na honja witaelobge seoiss-eo
gotongbadgo tto beotigo
beotigiman haneun geos-eun goelowo
You’re shinning like a blue night.
Hey why you close your pure mind.
Don’t mind.
I know we sometimes feel blue
but I can’t push your mind.
Just think about the white swan.
You know she was no beauty
in the tale.
She was alone and cried
with no time left to love.
jigeumdo nan yeojeonhae
byeol geogjeong-i manh-a jeo byeolgat-i
musuhi manh-i geompuleun bam-eun
cholahan nae bang gat-ae
neolbeuleojin mulgeondeul wi jjog meonjideul-i
seutaendeu bulbich-e huimihage boyeo
manh-i oelobnabwa
nalado moshae
sesang jubyeon-eul tashaneun i mal-i
ije mosnan nae seong-gyeog deog-e
naleul tashaneun mallo deullyeo
pihae badji anhgo geunyang jib-e
honja issgo sip-eo
geuleondedo honjaga doegin silh-eo
yeogseoljeog-in nal jal moleugess-eo
naega eotteon geo gatni?
ni moseub-eun eotteoni?
hayan cheosnuncheoleom sunsuhan
ni ma-eum sog-eun hayahni?
geuleohge midgo sip-eo
geulaeya wiangeoli hana saeng-ginikka
han ttae sunsuhaessdeon salamdeul-ege
balbhyeo kkamahge deoleowojin
sinbal jubyeon-e mud-eoissneun
geom-eunsaeg nun-iya nan
wae ili byeonhaess-eulkka
You’re shinning like a blue night.
Hey why you close your pure mind.
Don’t mind.
I know we sometimes feel blue
but I can’t push your mind.
Just think about the white swan.
You know she was no beauty
in the tale.
She was alone and cried
with no time left to love.
mianhae uulhan yaegiman haeseo
himdeun tileul mos chamgo naebeolyeoss-eo
soljighi manh-i himdeul-eo
manh-i jichin neohante jim jumyeon an doeneunde
neodo yosae algessjiman
himdeun gomin jedaelo da
malhago sip-eun ansigcheoga boyeodo
sumgigo sog-alh-iman hago maljanh-a
neowa nan ttoggat-ae
ajigdo nayaghae
nae juui jeo pyeon
hyeongsigjeog-in jiin-ui
gwichanh-eun wiloga
neomu deudgi silh-eo
honja issgo sip-eo
geuleondedo honjaneun doegi silh-eo
yeogseoljeog-in nal moleugess-eo
ileon gamjeong-eul gajin naleul
ihae moshaneun ge daedasuya
tto pul-i juggo mal-eo
nae ap-ui ban-eungdeul-i doghan jechoje gat-eo
deo doghaejyeoya doeneunde
ajig mam-i yaghae neowa nan
salang-ilan jangmie seodbulli sondaelgeo gat-ae
gasi deombul-e piga nadeolado
Find more lyrics at asialyrics.com
넌 어떠니 (Feat. idolo & tina) Lyrics English
IT S The Lonely Night
Only by himself
Lonely and lonely night
I am only my own alone
Why am I
Doing only these things
What are you going to worry about?
Yeah, I’d rather be good.
So I’m not hard.
I’m standing alone.
I am suffering and
It is painful to be bouting
You’re shinning Like a Blue Night.
Hey Why You Close Your Pure Mind.
Don’t Mind.
I Know We Sometimes Feel Blue
But I Can not Push Your Mind.
Just Think About The White Swan.
You Know She was no Beauty
in the Tale.
She Was Alone and Cried
WITH NO TIME LEFT to LOVE.
I still still be.
There are a lot of worry about the stars.
Nightly aunt
I like the shabby room
The dust of the board
Show the stands in the stand
Look a lot of lonely
I can not even get a country.
This means that you blame the surroundings around the world
Thanks to my personality now
I want to talk to me.
I do not get hurt,
I want to be alone
But I do not want to be alone.
I do not know how to paradoxical me.
What is I like?
How about your appearance?
Pure white like white
What is your heart?
I want to believe that.
So, it’s a yuan street.
To those who were pure
Step-shaped
Buryed around shoes
Black eyes I
Why did you change it?
You’re shinning Like a Blue Night.
Hey Why You Close Your Pure Mind.
Don’t Mind.
I Know We Sometimes Feel Blue
But I Can not Push Your Mind.
Just Think About The White Swan.
You Know She was no Beauty
in the Tale.
She Was Alone and Cried
WITH NO TIME LEFT to LOVE.
I’m sorry.
I could not see tough tee.
Honestly,
You can not give me a lot of tired.
You know you.
It’s hard to worry.
Even if you want to talk
Hide and nothing.
You are the same as you
I still have weakness.
My attention
Formal acquaintance
A nuised comfort
I do not want to hear it too.
I want to be alone
But I do not want to be alone.
I do not know if it’s paradoxical.
I with this feeling
Most of the majority
Also,
The reactions in front of me are like a rigid herbicide.
I have to be more readable.
I still have a weak heart
Love seems to have a hand on a rose
Even if blood on the th#rn# bush
Find more lyrics at asialyrics.com
힐링하츠 (Healing Heart) Lyrics – 넌 어떠니 (Feat. idolo & tina)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases