어디로 가든 누군가랑 비교해
내가 모자라다고 느껴져
그림자에 갇혀 버린 내가
점점 사라져 가고 있어
빛을 잃은 길을 걸어가며
끝없는 어둠에 빠져들어
눈앞이 캄캄해져오고
나는 왜 이렇게 허전한 걸까
상대적인 박탈감
나를 가두는 이 불안한 감옥
비교할수록 난 더 작아져
점점 빠져드는 불행의 늪 속
자신을 찾고 싶어 노력하지만
끝없이 헤매이고 있어
어디선가 누군가 웃고 있을 때
나는 왜 이렇게 슬픈 걸까
감출 수 없는 내 안의 상처
눈물로 가득 차버린 마음
나는 어디로 가는 걸까
어둠 속으로 빠져드는데
상대적인 박탈감
나를 가두는 이 불안한 감옥
비교할수록 난 더 작아져
점점 빠져드는 불행의 늪 속
하지만 끝없이 날개를 펴고
높은 하늘을 향해 나아가자
내 안의 빛을 찾아가며
이 박탈감을 뚫고 나아가자
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
한울타리 – 너의 향기는 나의 온기
한울타리 – 다이달로스의 미로
내 안의 상처 Lyrics Romanized
eodilo gadeun nugungalang bigyohae
naega mojaladago neukkyeojyeo
geulimja-e gadhyeo beolin naega
jeomjeom salajyeo gago iss-eo
bich-eul ilh-eun gil-eul geol-eogamyeo
kkeut-eobsneun eodum-e ppajyeodeul-eo
nun-ap-i kamkamhaejyeoogo
naneun wae ileohge heojeonhan geolkka
sangdaejeog-in bagtalgam
naleul gaduneun i bul-anhan gam-og
bigyohalsulog nan deo jag-ajyeo
jeomjeom ppajyeodeuneun bulhaeng-ui neup sog
jasin-eul chajgo sip-eo nolyeoghajiman
kkeut-eobs-i hemaeigo iss-eo
eodiseonga nugunga usgo iss-eul ttae
naneun wae ileohge seulpeun geolkka
gamchul su eobsneun nae an-ui sangcheo
nunmullo gadeug chabeolin ma-eum
naneun eodilo ganeun geolkka
eodum sog-eulo ppajyeodeuneunde
sangdaejeog-in bagtalgam
naleul gaduneun i bul-anhan gam-og
bigyohalsulog nan deo jag-ajyeo
jeomjeom ppajyeodeuneun bulhaeng-ui neup sog
hajiman kkeut-eobs-i nalgaeleul pyeogo
nop-eun haneul-eul hyanghae naagaja
nae an-ui bich-eul chaj-agamyeo
i bagtalgam-eul ttulhgo naagaja
Find more lyrics at asialyrics.com
내 안의 상처 Lyrics English
Compare it with someone wherever you go
I feel like I’m not enough
I am trapped in the shadow
It is gradually disappearing
Walking on the road that lost light
Fall into endless darkness
My eyes are getting darker
Why am I so empty
Relative deprivation
This anxious prison that traps me
The more I compare it, the smaller I get smaller
In the swamp of unhappy
I want to find myself, but
I’m wandering endlessly
When someone is smiling somewhere
Why am I so sad
A wound in me that cannot be hidden
A heart full of tears
Where am I going
I fall into the darkness
Relative deprivation
This anxious prison that traps me
The more I compare it, the smaller I get smaller
In the swamp of unhappy
But endlessly spreading wings
Let’s go towards the high sky
Looking for the light in me
Let’s go through this feeling of deprivation
Find more lyrics at asialyrics.com
한울타리 Lyrics – 내 안의 상처
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases