내 바다 속에는 깊은 슬픔과
헛된 고민들 회오리치네
그 바다 위에선 불어닥치는
세상의 추위 맘을 얼게 해
때로 홀로 울기도 지칠 때
두눈 감고 짐짓 잠이 들면
나의 바다 그 고요한 곳에
무겁게 내려가 나를 바라보네
난 이리 어리석은가
한치도 자라지 않았나
그 어린 날의 웃음을 잃어만 갔던가
초라한 나의 세상에
폐허로 남은 추억들도
나 버릴 수는 없었던
내 삶의 일부인가
나 어릴 적 끝도 없이 가다
지쳐버려 무릎 꿇어버린 바다
옛날 너무나도 고운 모래마다
이젠 모래 위에 깊은 상처 하나
행복하고 사랑했던 그대와 나
생각만으로 웃음짓던 꿈도 많아
그런 모든 것들 저 큰 파도에
몸을 맡겨 어딘가 가더니
이젠 돌아오지 않아
바다 앞에 내 자신이 너무 작아
흐르는 눈물 두 손 주먹 쥐고 닦아
많은 꿈을 꾸었는대 이젠 차마
날 보기가 두려워서 그냥 참아
그 때 내가 바라보던 것들 아마
볼 수 없겠지만 그래도 눈을 감아
나의 낡은 서랍 속의 깊은 바다
이젠 두 눈 감고 다시 한 번 닫아
때로 홀로 울기도 지칠 때
두눈 감고 짐짓 잠이 들면
나의 바다 그 고요한 곳에
무겁게 내려가 나를 바라보네
난 이리 어리석은가
한치도 자라지 않았나
그 어린 날의 웃음을 잃어만 갔던가
초라한 나의 세상에
폐허로 남은 추억들도
나 버릴 수는 없었던
내 삶의 일부인가
나 어릴 적 끝도 없이 가다
지쳐버려 무릎 꿇어버린 바다
옛날 너무나도 고운 모래마다
이젠 모래 위에 깊은 상처 하나
행복하고 사랑했던 그대와 나
생각만으로 웃음짓던 꿈도 많아
그런 모든 것들 저 큰 파도에
몸을 맡겨 어딘가 가더니
이젠 돌아오지 않아
바다 앞에 내 자신이 너무 작아
흐르는 눈물 두 손 주먹 쥐고 닦아
많은 꿈을 꾸었는대 이젠 차마
날 보기가 두려워서 그냥 참아
그 때 내가 바라보던 것들 아마
볼 수 없겠지만 그래도 눈을 감아
나의 낡은 서랍 속의 깊은 바다
이젠 두 눈 감고 다시 한 번 닫아
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
유가화 – 어떻게 해야하나요
Romeo(로메오 / ロメオ) – I’m ALIVE [Korean version]
내 낡은 서랍 속의 바다 Lyrics Romanized
nae bada sog-eneun gip-eun seulpeumgwa
heosdoen gomindeul hoeolichine
geu bada wieseon bul-eodagchineun
sesang-ui chuwi mam-eul eolge hae
ttaelo hollo ulgido jichil ttae
dunun gamgo jimjis jam-i deulmyeon
naui bada geu goyohan gos-e
mugeobge naelyeoga naleul balabone
nan ili eoliseog-eunga
hanchido jalaji anh-assna
geu eolin nal-ui us-eum-eul ilh-eoman gassdeonga
cholahan naui sesang-e
pyeheolo nam-eun chueogdeuldo
na beolil suneun eobs-eossdeon
nae salm-ui ilbu-inga
na eolil jeog kkeutdo eobs-i gada
jichyeobeolyeo muleup kkulh-eobeolin bada
yesnal neomunado goun molaemada
ijen molae wie gip-eun sangcheo hana
haengboghago salanghaessdeon geudaewa na
saeng-gagman-eulo us-eumjisdeon kkumdo manh-a
geuleon modeun geosdeul jeo keun pado-e
mom-eul matgyeo eodinga gadeoni
ijen dol-aoji anh-a
bada ap-e nae jasin-i neomu jag-a
heuleuneun nunmul du son jumeog jwigo dakk-a
manh-eun kkum-eul kkueossneundae ijen chama
nal bogiga dulyeowoseo geunyang cham-a
geu ttae naega balabodeon geosdeul ama
bol su eobsgessjiman geulaedo nun-eul gam-a
naui nalg-eun seolab sog-ui gip-eun bada
ijen du nun gamgo dasi han beon dad-a
ttaelo hollo ulgido jichil ttae
dunun gamgo jimjis jam-i deulmyeon
naui bada geu goyohan gos-e
mugeobge naelyeoga naleul balabone
nan ili eoliseog-eunga
hanchido jalaji anh-assna
geu eolin nal-ui us-eum-eul ilh-eoman gassdeonga
cholahan naui sesang-e
pyeheolo nam-eun chueogdeuldo
na beolil suneun eobs-eossdeon
nae salm-ui ilbu-inga
na eolil jeog kkeutdo eobs-i gada
jichyeobeolyeo muleup kkulh-eobeolin bada
yesnal neomunado goun molaemada
ijen molae wie gip-eun sangcheo hana
haengboghago salanghaessdeon geudaewa na
saeng-gagman-eulo us-eumjisdeon kkumdo manh-a
geuleon modeun geosdeul jeo keun pado-e
mom-eul matgyeo eodinga gadeoni
ijen dol-aoji anh-a
bada ap-e nae jasin-i neomu jag-a
heuleuneun nunmul du son jumeog jwigo dakk-a
manh-eun kkum-eul kkueossneundae ijen chama
nal bogiga dulyeowoseo geunyang cham-a
geu ttae naega balabodeon geosdeul ama
bol su eobsgessjiman geulaedo nun-eul gam-a
naui nalg-eun seolab sog-ui gip-eun bada
ijen du nun gamgo dasi han beon dad-a
Find more lyrics at asialyrics.com
내 낡은 서랍 속의 바다 Lyrics English
In my sea, deep sorrow and
In vain troubles, a whirlwind
On the sea
It freezes the cold heart of the world
Sometimes when I’m tired of crying alone
If you close your eyes and fall asleep
In my calm place
I go down heavily and look at me
I’m so stupid
Didn’t you grow?
Did you lose the laughter of that young day
In my shabby world
The remaining memories of the ruins
I couldn’t throw it away
Is it part of my life
I go to me as a child
The sea was exhausted and kneeled
In the old days, every fine sand
Now a deep wound on the sand
You and me who were happy and loved
I have a lot of dreams that laughed just by thinking
All those things in that big wave
I left my body and went somewhere
I haven’t come back anymore
Myself is so small in front of the sea
Clean up with two hands that are running tears
I have a lot of dreams, but now
I just endured because I was afraid of me
At that time, I probably looked at
I can’t see it, but I closed my eyes
The deep sea in my old drawer
Now close my eyes and close it again
Sometimes when I’m tired of crying alone
If you close your eyes and fall asleep
In my calm place
I go down heavily and look at me
I’m so stupid
Didn’t you grow?
Did you lose the laughter of that young day
In my shabby world
The remaining memories of the ruins
I couldn’t throw it away
Is it part of my life
I go to me as a child
The sea was exhausted and kneeled
In the old days, every fine sand
Now a deep wound on the sand
You and me who were happy and loved
I have a lot of dreams that laughed just by thinking
All those things in that big wave
I left my body and went somewhere
I haven’t come back anymore
Myself is so small in front of the sea
Clean up with two hands that are running tears
I have a lot of dreams, but now
I just endured because I was afraid of me
At that time, I probably looked at
I can’t see it, but I closed my eyes
The deep sea in my old drawer
Now close my eyes and close it again
Find more lyrics at asialyrics.com
패닉 Lyrics – 내 낡은 서랍 속의 바다
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases