서울의 핏줄 안을 달리는 기분은
아무리 돌아도
I’m back where I’m supposed to be
여기 얼마나 많은 꿈이 지날지
번호표를 뽑았다면 언제쯤일지
홍제까진 4km 정도 남짓
도착하는 곳까지
얼마나 남았을지 감이 안 오지
방지턱은 없고 멈춰있는 것보단 낫지
느낄 시간이 없어 내 몸에 쌓인 피로
벗어나야 하거든 아직은 나의 세계
작업실과 강남의 끄트머리 이전에
빨간 불 노란 불 없어
여긴 오와 열 맞춘 가로등 뿐
올라가려 내내 발버둥
그 후에 보니 편했던 곳으로
다시 뒷걸음질치네
이것 또한 자기 위안이었냐고
습관처럼 속여왔던 기만이었냐고
물어보기엔 신경 쓸 게 많지
내릴 정류장 월세와 사이드미러
난 돌고 돌아
여기 내부순환로에
난 돌고 돌아
여기 내부순환로에
Wait for me
내가 연락이 잠시 안 될 땐
지금 도로 위라 보면 돼
내부순환로를 지날 때
Wait for me
내가 전화를 잠시 돌릴 땐
노래가 끊기는 게 싫어서 그래
내 맘을 지날 때
Please wait for me
정릉을 지나 작은 형이 사는 성수동
이사를 간대 내가 다 알 수는 없어도
뭔가 있겠지 그만의 고민
그도 모를거야 나만의 고민
이렇듯 사람들은 살아
나의 밤이 너의 낮이 되진 않아
어쩌면 결혼한다면
그래도 그 여집합은 남아있다는 걸 알아
채울 생각도 없고 말야
오늘도 나는 여길 돌고 돌아
여기 내부순환로에
너는 어디쯤인데
우린 돌고 돌아
거리가 내 맘인 것처럼
아무 일도 없단 듯이
내 꿈은 명품관
현실은 아울렛인데
그럼 얼마냐고 아주 솔직하게 묻네
잊지마 그 Price tag
땔 때의 나도 나이기에
몇 바퀴 더 돌면은 될거야
또 난 돌고 돌아
여기 내부순환로에
난 돌고 돌아
여기 내부순환로에
우린 또 돌고 도네
우린 또 돌고 도네
우린 또 돌고 도네
우린 또 돌고 도네
우린 또 돌고 도네
우린 또 돌고 도네
Please wait for me
내가 연락이 잠시 안 될 땐
지금 도로 위라 보면 돼
내부순환로를 지날 때
Wait for me
내가 전화를 잠시 돌릴 땐
노래가 끊기는 게 싫어서 그래
내 맘을 지날 때
Please wait for me
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
내부순환로 Lyrics Romanized
seoul-ui pisjul an-eul dallineun gibun-eun
amuli dol-ado
I’m back where I’m supposed to be
yeogi eolmana manh-eun kkum-i jinalji
beonhopyoleul ppob-assdamyeon eonjejjeum-ilji
hongjekkajin 4km jeongdo namjis
dochaghaneun goskkaji
eolmana nam-ass-eulji gam-i an oji
bangjiteog-eun eobsgo meomchwoissneun geosbodan nasji
neukkil sigan-i eobs-eo nae mom-e ssah-in pilo
beos-eonaya hageodeun ajig-eun naui segye
jag-eobsilgwa gangnam-ui kkeuteumeoli ijeon-e
ppalgan bul nolan bul eobs-eo
yeogin owa yeol majchun galodeung ppun
ollagalyeo naenae balbeodung
geu hue boni pyeonhaessdeon gos-eulo
dasi dwisgeol-eumjilchine
igeos ttohan jagi wian-ieossnyago
seubgwancheoleom sog-yeowassdeon giman-ieossnyago
mul-eobogien singyeong sseul ge manhji
naelil jeonglyujang wolsewa saideumileo
nan dolgo dol-a
yeogi naebusunhwanlo-e
nan dolgo dol-a
yeogi naebusunhwanlo-e
Wait for me
naega yeonlag-i jamsi an doel ttaen
jigeum dolo wila bomyeon dwae
naebusunhwanloleul jinal ttae
Wait for me
naega jeonhwaleul jamsi dollil ttaen
nolaega kkeunhgineun ge silh-eoseo geulae
nae mam-eul jinal ttae
Please wait for me
jeongleung-eul jina jag-eun hyeong-i saneun seongsudong
isaleul gandae naega da al suneun eobs-eodo
mwonga issgessji geuman-ui gomin
geudo moleulgeoya naman-ui gomin
ileohdeus salamdeul-eun sal-a
naui bam-i neoui naj-i doejin anh-a
eojjeomyeon gyeolhonhandamyeon
geulaedo geu yeojibhab-eun nam-aissdaneun geol al-a
chaeul saeng-gagdo eobsgo mal-ya
oneuldo naneun yeogil dolgo dol-a
yeogi naebusunhwanlo-e
neoneun eodijjeum-inde
ulin dolgo dol-a
geoliga nae mam-in geoscheoleom
amu ildo eobsdan deus-i
nae kkum-eun myeongpumgwan
hyeonsil-eun aulles-inde
geuleom eolmanyago aju soljighage mudne
ij-jima geu Price tag
ttael ttaeui nado naigie
myeoch bakwi deo dolmyeon-eun doelgeoya
tto nan dolgo dol-a
yeogi naebusunhwanlo-e
nan dolgo dol-a
yeogi naebusunhwanlo-e
ulin tto dolgo done
ulin tto dolgo done
ulin tto dolgo done
ulin tto dolgo done
ulin tto dolgo done
ulin tto dolgo done
Please wait for me
naega yeonlag-i jamsi an doel ttaen
jigeum dolo wila bomyeon dwae
naebusunhwanloleul jinal ttae
Wait for me
naega jeonhwaleul jamsi dollil ttaen
nolaega kkeunhgineun ge silh-eoseo geulae
nae mam-eul jinal ttae
Please wait for me
Find more lyrics at asialyrics.com
내부순환로 Lyrics English
The feeling of running through the veins of Seoul
No matter how much I turn
I’m back where I’m supposed to be
How many dreams will pass here
When would it be if I had a number tag
About 4km to Hongje
To the destination
I don’t know how much left
Better than being stopped without a bump
I don’t have time to feel the blood that has accumulated in my body
I still have to get out of my world
Before the studio and the edge of Gangnam
No red light yellow light
This is just a streetlight that matches oh
I struggle all the way up
After that, I saw a comfortable place
I step back again
Was this also self-comfort?
Was it a deception that had been tricked like a habit?
There’s a lot to worry about asking
Rent at the stop to get off and the side mirror
I turn around
On the inner circuit
I turn around
On the inner circuit
Wait for me
When I can’t contact you for a while
You can look above the road now
When passing through the inner circuit
Wait for me
When I turn the phone for a while
That’s because I hate the song breaking
When my heart passes
Please wait for me
Seongsu-dong, where the small brother lives after passing the Jeongneung
Even if I don’t know everything
There must be something, stop worrying
He won’t know, my own worries
People live like this
My night doesn’t become your day
Maybe if you get married
I know that the female set still remains
I have no intention of filling it up
Again today, I go around here and around
On the inner circuit
Where are you
We turn around
Like the streets are my heart
As if nothing happened
My dream is a luxury hall
The reality is an outlet
Then you ask very honestly how much is it
Don’t forget that Price tag
Because I am the age of firewood
It’ll be a few more laps
I turn and turn again
On the inner circuit
I turn around
On the inner circuit
We spin around again
We spin around again
We spin around again
We spin around again
We spin around again
We spin around again
Please wait for me
When I can’t contact you for a while
You can look above the road now
When passing through the inner circuit
Wait for me
When I turn the phone for a while
That’s because I hate the song breaking
When my heart passes
Please wait for me
Find more lyrics at asialyrics.com
AITE (아이테) Lyrics – 내부순환로
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=U2EsGPPd8BE