천천히 다가오란
그런 말은 말아줘
이 맘을 겪어보면
그런 말은 못 할걸
차갑게 식어있던
너는 나를 녹여줘
내겐 너뿐야
내겐 너뿐야
그러니 너도 나의 작은 우주의
환한 빛이 돼 줄래
너의 따뜻함이 나의 우주의
온도를 맞춰주고
구름이 가득 찬 저 별들 위에도
그 빛을 비춰 줄래
무한한 시간을 찾아 헤매도
너뿐야
Can you tell me now softly
그 맘을 내게 보여줘
When you hold me and kiss me
너란 세상에 갇히고
Then we fall in more deeply
너의 마음을 보여줘
내겐 너뿐야
내겐 너뿐야
너의 그 빛이 있어
내 존재가 보이고
그 빛을 따라가니
차갑게 굳어있던
너는 나를 녹여줘
Baby tell me now
내겐 너뿐야
그러니 너도 나의 작은 우주의
환한 빛이 돼 줄래
너의 따뜻함이 나의 우주의
온도를 맞춰주고
구름이 가득 찬 저 별들 위에도
그 빛을 비춰 줄래
무한한 시간을 찾아 헤매도
너뿐야
Can you tell me now softly
그 맘을 내게 보여줘
When you hold me and kiss me
너란 세상에 갇히고
Then we fall in more deeply
너의 마음을 보여줘
내겐 너뿐야
내겐 너뿐야
그러니 나도 너의 작은 우주의
환한 빛이 돼 줄게
무한한 시간을 찾아 헤매도
너뿐야
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
차소연 – 그래서 였을까
차소연 – 네가 좀 아팠으면 해
내겐 너뿐야 Lyrics Romanized
cheoncheonhi dagaolan
geuleon mal-eun mal-ajwo
i mam-eul gyeokk-eobomyeon
geuleon mal-eun mos halgeol
chagabge sig-eoissdeon
neoneun naleul nog-yeojwo
naegen neoppun-ya
naegen neoppun-ya
geuleoni neodo naui jag-eun ujuui
hwanhan bich-i dwae jullae
neoui ttatteusham-i naui ujuui
ondoleul majchwojugo
guleum-i gadeug chan jeo byeoldeul wiedo
geu bich-eul bichwo jullae
muhanhan sigan-eul chaj-a hemaedo
neoppun-ya
Can you tell me now softly
geu mam-eul naege boyeojwo
When you hold me and kiss me
neolan sesang-e gadhigo
Then we fall in more deeply
neoui ma-eum-eul boyeojwo
naegen neoppun-ya
naegen neoppun-ya
neoui geu bich-i iss-eo
nae jonjaega boigo
geu bich-eul ttalagani
chagabge gud-eoissdeon
neoneun naleul nog-yeojwo
Baby tell me now
naegen neoppun-ya
geuleoni neodo naui jag-eun ujuui
hwanhan bich-i dwae jullae
neoui ttatteusham-i naui ujuui
ondoleul majchwojugo
guleum-i gadeug chan jeo byeoldeul wiedo
geu bich-eul bichwo jullae
muhanhan sigan-eul chaj-a hemaedo
neoppun-ya
Can you tell me now softly
geu mam-eul naege boyeojwo
When you hold me and kiss me
neolan sesang-e gadhigo
Then we fall in more deeply
neoui ma-eum-eul boyeojwo
naegen neoppun-ya
naegen neoppun-ya
geuleoni nado neoui jag-eun ujuui
hwanhan bich-i dwae julge
muhanhan sigan-eul chaj-a hemaedo
neoppun-ya
Find more lyrics at asialyrics.com
내겐 너뿐야 Lyrics English
Slowly approaching
Please don’t say that
When I go through this heart
I can’t say that
Cold
You melt me
I have only you
I have only you
So you too of my little universe
Will you be a bright light
Your warmth of my universe
Adjust the temperature
Even above those stars full of clouds
Will you shine that light
Even if I wander in search of infinite time
Only you
Can you tell me now softly
Show me your heart
When you hold me and kiss me
Trapped in a world called you
Then we fall in more deeply
Show me your heart
I have only you
I have only you
There is your light
I can see my existence
Following the light
Coldly hardened
You melt me
Baby tell me now
I have only you
So you too of my little universe
Will you be a bright light
Your warmth of my universe
Adjust the temperature
Even above those stars full of clouds
Will you shine that light
Even if I wander in search of infinite time
Only you
Can you tell me now softly
Show me your heart
When you hold me and kiss me
Trapped in a world called you
Then we fall in more deeply
Show me your heart
I have only you
I have only you
So I’m also in your little universe
I’ll become a bright light
Even if I wander in search of infinite time
Only you
Find more lyrics at asialyrics.com
차소연 Lyrics – 내겐 너뿐야
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases