내가 천사의 말 한다 해도
If we speak with the tongues of angels
내 맘에 사랑 없으면
and have not love we have nothing
내가 참 지식과 믿음 있어도
If we gain all the world and its knowledge
아무소용 없으니
and have not love we have nothing
산을 옮길 믿음이 있어도
If our faith is strong to move the mountains
나 있는 모든 것 줄지라도
and if we give all we have to the poor
나 자신 다 주어도 아무 소용 없네 소용 없네
and if we offer ourselves yet our heart
never loves we have nothing
사랑은 영원하네
without love — we have nothing
사랑은 온유 하며
Love is patient and kind
사랑은 자랑치 않으며
Love isn’t selfish or boastful
교만하지 아니하며, 불의 기뻐하지 아니 하며
Love doesn’t seek out its own way,
but rejoices in the truth
in the truth
내가 천사의 말 한다 해도
If we speak with the tongues of angels
내 맘에 사랑 없으면
and have not love we have nothing
내가 참 지식과 믿음 있어도
If we gain all the world and its knowledge
아무 소용 없으니
and have not love we have nothing
산을 옮길 믿음이 있어도
If our faith is strong to move the mountains
나 있는 모든 것 줄지라도
and if we give all we have to the poor
나 자신 다 주어도 아무 소용없네, 소용없네
and if we offer ourselves yet our heart
never loves, we have nothing
사랑은 영원하네, 영원하네, 영원, 영원히
without love we have nothing,
we have nothing, nothing,
without love
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
주향기 – 몸 버리신 십자가
Butterfly – 케이윌
내가 천사의 말 한다 해도 Lyrics Romanized
naega cheonsaui mal handa haedo
If we speak with the tongues of angels
nae mam-e salang eobs-eumyeon
and have not love we have nothing
naega cham jisiggwa mid-eum iss-eodo
If we gain all the world and its knowledge
amusoyong eobs-euni
and have not love we have nothing
san-eul olmgil mid-eum-i iss-eodo
If our faith is strong to move the mountains
na issneun modeun geos juljilado
and if we give all we have to the poor
na jasin da jueodo amu soyong eobsne soyong eobsne
and if we offer ourselves yet our heart
never loves we have nothing
salang-eun yeong-wonhane
without love — we have nothing
salang-eun on-yu hamyeo
Love is patient and kind
salang-eun jalangchi anh-eumyeo
Love isn’t selfish or boastful
gyomanhaji anihamyeo, bul-ui gippeohaji ani hamyeo
Love doesn’t seek out its own way,
but rejoices in the truth
in the truth
naega cheonsaui mal handa haedo
If we speak with the tongues of angels
nae mam-e salang eobs-eumyeon
and have not love we have nothing
naega cham jisiggwa mid-eum iss-eodo
If we gain all the world and its knowledge
amu soyong eobs-euni
and have not love we have nothing
san-eul olmgil mid-eum-i iss-eodo
If our faith is strong to move the mountains
na issneun modeun geos juljilado
and if we give all we have to the poor
na jasin da jueodo amu soyong-eobsne, soyong-eobsne
and if we offer ourselves yet our heart
never loves, we have nothing
salang-eun yeong-wonhane, yeong-wonhane, yeong-won, yeong-wonhi
without love we have nothing,
we have nothing, nothing,
without love
Find more lyrics at asialyrics.com
내가 천사의 말 한다 해도 Lyrics English
Even if I say an angel
IF We Speak with the Tongues of Angels
If you do not love my heart
and Have Not Love We Have Nothing
I have true knowledge and faith
IF We Gain All the World and ITS Knowledge
None is not for
and Have Not Love We Have Nothing
Even if I have faith to move mountains
IF OUR FAITH ISTRONG to MOVE THE MOUNTAINS
Even if everything I have
and IF WE GIVE ALL WE HAVE TOHO POOR
I do not use anything to give you anyone.
and IF We Offer OurSelves YET OUR HEART
NEVER LOVES WE HAVE NOTHING
Love is eternal.
WITHOUT LOVE — WE HAVE NOTHING
Love is gentle
Love is patient and Kind
Love is not proud of
Love is not selfish or boastful
I do not proyate, but I am not pleased with fire.
Love doesn’t seek out its own way,
But rejoices in the Truth
in the Truth
Even if I say an angel
IF We Speak with the Tongues of Angels
If you do not love my heart
and Have Not Love We Have Nothing
I have true knowledge and faith
IF We Gain All the World and ITS Knowledge
There is no use.
and Have Not Love We Have Nothing
Even if I have faith to move mountains
IF OUR FAITH ISTRONG to MOVE THE MOUNTAINS
Even if everything I have
and IF WE GIVE ALL WE HAVE TOHO POOR
I do not use anyone, but I do not use it.
and IF We Offer OurSelves YET OUR HEART
Never Loves, WE Have Nothing
Love is eternal, eternal, eternal, forever
WITHOUT LOVE WE HAVE NOTHING,
WE Have Nothing, Nothing,
WITHOUT LOVE
Find more lyrics at asialyrics.com
H&J (최회정) Lyrics – 내가 천사의 말 한다 해도
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases