포근한 햇살이 내리쬐는 어느 날,
바다 위를 항해하는 호기심 많은
하푸는 오늘도 모험을 떠나요.
오늘 하푸에게 무슨 일이
일어날까요?
“오늘은 어디로 모험을 떠나볼까?”
“영차. 영차. 영차. 영차.”
“어? 개미들이 지나가네! 안녕.
개미들아~ 우와. 자기들보다 큰 먹이를
들고 가고 있잖아? 오잉? 이건..
물약? 이거
왠지… 재미난 모험을 할 수 있을 것
같은 예감이 드는데? 실례하겠습니다.
제가 이 물약을 마시겠습니다.”
어? 하푸가 개미들이 운반하고 있던
물약을 마셔버렸어요! 그러자!
“캬~ 어…!! 어!!!! 몸이 작아진다!!”
“여.. 여긴 어디지?! 으어! 나무가 왜 이렇게 큰 거야…”
“넌 누구냐!”
“으아아악!!! 개… 개미!!???”
“대체 그걸 왜 마신 거야!!!
개미핥기에게
먹이려고 열심히 개발한 우리 신비의
물약을!!!!! 이런!!!!”
“네…? 이걸 개미핥기에게 먹이려 했다고요?
개미핥기를 이렇게 작아지게 하려 했던 거예요!?”
“개미핥기 녀석은 우리의 천적이다.
그 녀석은 우리를 하루에 2만 마리
넘게 먹어 치운다고. 우리가 당했던
일을 생각하면.. 끔찍해…!!”
“끔찍해..”
“끔찍했지 정말…”
“죄송해요… 그런 줄도 모르고… 대신 저도
열심히 일을 도울게요!!! 약속해요!!”
“후… 어쩔 수 없지. 개미가 됐으니 나를
따라다니면서 우리 개미에 대해 배우도록 해.
휴.. 바쁜데귀찮게 됐네. 음.. 일단
머리.. 가슴.. 배…”
“헤헤… 제가 개미허리처럼 잘록한 배는
아니죠…?”
“그러네. 뱃살을 많이 빼야겠어. 우리
개미는 머리, 가슴, 배로 나뉘어 있어.
머리에 한 쌍의 더듬이가 있고 가슴
부분에 세 쌍의 다리가 있지. 어이. 거기
병정개미. 이리 와 봐.”
“오잉? 더듬이를 맞대고 뭐 하는 거지…?”
“우리는 더듬이를 맞대고 의사소통을 해.
페로몬이라는 성분을 내뿜고 더듬이로
페로몬의 냄새를 맡아 정보를 나누지.”
“우와. 페로몬으로 정보를 나눈다고요?
어떤 정보요?”
“먹이가 있는 곳을 알려주고,
침입자가 있다고
위험을 알리기도 해. 가족인지 아닌지도
알아볼 수있지. 지금은 하푸 네가
우리 집에 갈 거라고 여왕개미에게
전달해달라고 부탁했어. 자, 우리 집.
개미굴로 같이 가보자.”
“우와! 초대해 주셔서 감사해요!!!!
엇!!! 저기…. 개미가.. 날아다니네!?!?!?!!
개미님!!! 저건 무슨 상황이에요?
개미도 날 수 있어요!??”
“아 저거. 지금 여왕개미가 될
공주개미들이 수개미들과 하늘에서
짝짓기를 하는 거야. 저걸 결혼비행이라고 해.
결혼비행이 끝난 공주개미들은 날개를
떼어내고 여왕개미가 되지.”
“개미들은 각자의 역할이 정해져서
태어나나 봐요!”
“맞아. 개미들은 무리를
지어서 살고 각자의
역할이 있어. 이런 곤충들을 사회성
곤충이라고 해.”
“아~ 역할이 있어요?”
“먼저 여왕개미는 개미 가족의 우두머리로
가족무리마다 여왕개미는 딱 한 마리뿐이야.
평생 알을 낳으며 살지. 수개미는
평소에 일을 하지 않아. 여왕개미와 짝짓기
하는 게 임무지. 아주 큰 머리와 턱을
가지고 외부의 적을 물리치는
병정개미들도 있어. 우리는 모두
일개미야. 우린 평생 일만 해.
알과 애벌레들을 돌보고 먹이를 모으며
집도 짓고 적과 싸우기도 해야 해. 하..
정말 바쁜 하루하루를 보내고 있지. 쯧.
오늘은 너 때문에 우리가 할 일을
조금 망치긴
했지만 말이야. 그래도 네가 힘이 세보이니..
조금 도움이 될 것 같긴 해.”
“개미들은 보기보다 힘이 무지 센 거 같아요.
엄청나게 큰 먹이도 이고 가잖아요!!!”
“맞아. 우리는 우리 무게의 20배에
달하는 무게도 거뜬히 나를 수 있어.
다 같이 힘을 합치니까 가능한 일이지.
그렇지, 친구들?”
“그럼~”
“맞아!”
“자, 개미굴에 도착했다. 개미굴을 소개하지.”
“실례합니다.”
“여긴 공주개미 방, 여긴 수개미 방,
여긴 일개미 방, 여긴 쓰레기장, 그리고
이 맨 밑이 여왕개미방이야. 여왕개미님.
저희 왔습니다.”
“오~ 왔구나. 네가 하푸라고?”
“네…! 제가 소중한 물약을 먹어버렸어요!!!
열심히 따라다니며 배우겠습니다!!!”
“그래그래. 일개미를 따라다니며
열심히 배우거라.”
“네!!! 그럼 이만!!!!!!”
“자, 여긴 알과 번데기 방. 저긴 먹이 창고.
이렇게 땅속에 개미굴이 있어.”
“정말 멋져요… 땅 위에서만 보다가 땅속에
이런 멋진 집을 짓고 살고 있다니…! 혹시…
다른 곤충들에 대해서도 아세요? 그럼,
저도 알려주세요! 그래야
잘 지낼 수 있잖아요!”
“음… 그래. 그러지 뭐. 곤충의 종류에는
얇은 날개를 가진 나비류, 두꺼운 날개와
단단한 껍데기를 가진 딱정벌레류, 꽃과
친한 벌류, 그리고 잠자리류,
메뚜기류 등이 있어. 잘 지내보도록 해.”
“네! 그.. 그런데.. 저건 혹시..
식물 뿌리인가요?”
“응. 뿌리.. 처음봐?”
“네!! 땅속에 저렇게 쫙 뿌리내린
모습은 처음 봐요. 우와 정말 멋지다…!!”
“뿌리도 처음 보다니. 식물에 대해서도
아는 게 없겠구나? 세포는?”
“자.. 잘 몰라요… 알려주세요. 개미님!!!!”
“그래. 그러지 뭐. 개미로 살아남으려면
식물도 동물도 잘 알아야 하니까. 그럼,
세포 안의 공장부터 살펴볼까?”
“세포 안에 공장이 있다고요?”
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
하푸 – 창작스튜디오에 갔어요!
하푸 – 인공지능 AI 시대?
내가 개미만큼 작아졌다고요? Lyrics Romanized
pogeunhan haes-sal-i naelijjoeneun eoneu nal,
bada wileul hanghaehaneun hogisim manh-eun
hapuneun oneuldo moheom-eul tteonayo.
oneul hapuege museun il-i
il-eonalkkayo?
“oneul-eun eodilo moheom-eul tteonabolkka?”
“yeongcha. yeongcha. yeongcha. yeongcha.”
“eo? gaemideul-i jinagane! annyeong.
gaemideul-a~ uwa. jagideulboda keun meog-ileul
deulgo gago issjanh-a? oing? igeon..
mul-yag? igeo
waenji… jaeminan moheom-eul hal su iss-eul geos
gat-eun yegam-i deuneunde? sillyehagessseubnida.
jega i mul-yag-eul masigessseubnida.”
eo? hapuga gaemideul-i unbanhago issdeon
mul-yag-eul masyeobeolyeoss-eoyo! geuleoja!
“kya~ eo…!! eo!!!! mom-i jag-ajinda!!”
“yeo.. yeogin eodiji?! eueo! namuga wae ileohge keun geoya…”
“neon nugunya!”
“euaaag!!! gae… gaemi!!???”
“daeche geugeol wae masin geoya!!!
gaemihaltgiege
meog-ilyeogo yeolsimhi gaebalhan uli sinbiui
mul-yag-eul!!!!! ileon!!!!”
“ne…? igeol gaemihaltgiege meog-ilyeo haessdagoyo?
gaemihaltgileul ileohge jag-ajige halyeo haessdeon geoyeyo!?”
“gaemihaltgi nyeoseog-eun uliui cheonjeog-ida.
geu nyeoseog-eun ulileul halue 2man mali
neomge meog-eo chiundago. uliga danghaessdeon
il-eul saeng-gaghamyeon.. kkeumjjighae…!!”
“kkeumjjighae..”
“kkeumjjighaessji jeongmal…”
“joesonghaeyo… geuleon juldo moleugo… daesin jeodo
yeolsimhi il-eul doulgeyo!!! yagsoghaeyo!!”
“hu… eojjeol su eobsji. gaemiga dwaess-euni naleul
ttaladanimyeonseo uli gaemie daehae baeudolog hae.
hyu.. bappeundegwichanhge dwaessne. eum.. ildan
meoli.. gaseum.. bae…”
“hehe… jega gaemiheolicheoleom jalloghan baeneun
anijyo…?”
“geuleone. baes-sal-eul manh-i ppaeyagess-eo. uli
gaemineun meoli, gaseum, baelo nanwieo iss-eo.
meolie han ssang-ui deodeum-iga issgo gaseum
bubun-e se ssang-ui daliga issji. eoi. geogi
byeongjeong-gaemi. ili wa bwa.”
“oing? deodeum-ileul majdaego mwo haneun geoji…?”
“ulineun deodeum-ileul majdaego uisasotong-eul hae.
pelomon-ilaneun seongbun-eul naeppumgo deodeum-ilo
pelomon-ui naemsaeleul mat-a jeongboleul nanuji.”
“uwa. pelomon-eulo jeongboleul nanundagoyo?
eotteon jeongboyo?”
“meog-iga issneun gos-eul allyeojugo,
chim-ibjaga issdago
wiheom-eul alligido hae. gajog-inji aninjido
al-abol su-issji. jigeum-eun hapu nega
uli jib-e gal geolago yeowang-gaemiege
jeondalhaedallago butaghaess-eo. ja, uli jib.
gaemigullo gat-i gaboja.”
“uwa! chodaehae jusyeoseo gamsahaeyo!!!!
eos!!! jeogi…. gaemiga.. nal-adanine!?!?!?!!
gaeminim!!! jeogeon museun sanghwang-ieyo?
gaemido nal su iss-eoyo!??”
“a jeogeo. jigeum yeowang-gaemiga doel
gongjugaemideul-i sugaemideulgwa haneul-eseo
jjagjisgileul haneun geoya. jeogeol gyeolhonbihaeng-ilago hae.
gyeolhonbihaeng-i kkeutnan gongjugaemideul-eun nalgaeleul
tteeonaego yeowang-gaemiga doeji.”
“gaemideul-eun gagjaui yeoghal-i jeonghaejyeoseo
taeeonana bwayo!”
“maj-a. gaemideul-eun mulileul
jieoseo salgo gagjaui
yeoghal-i iss-eo. ileon gonchungdeul-eul sahoeseong
gonchung-ilago hae.”
“a~ yeoghal-i iss-eoyo?”
“meonjeo yeowang-gaemineun gaemi gajog-ui udumeolilo
gajogmulimada yeowang-gaemineun ttag han malippun-iya.
pyeongsaeng al-eul nah-eumyeo salji. sugaemineun
pyeongso-e il-eul haji anh-a. yeowang-gaemiwa jjagjisgi
haneun ge immuji. aju keun meoliwa teog-eul
gajigo oebuui jeog-eul mullichineun
byeongjeong-gaemideuldo iss-eo. ulineun modu
ilgaemiya. ulin pyeongsaeng ilman hae.
algwa aebeolledeul-eul dolbogo meog-ileul mo-eumyeo
jibdo jisgo jeoggwa ssaugido haeya hae. ha..
jeongmal bappeun haluhaluleul bonaego issji. jjeus.
oneul-eun neo ttaemun-e uliga hal il-eul
jogeum mangchigin
haessjiman mal-iya. geulaedo nega him-i seboini..
jogeum doum-i doel geos gatgin hae.”
“gaemideul-eun bogiboda him-i muji sen geo gat-ayo.
eomcheongnage keun meog-ido igo gajanh-ayo!!!”
“maj-a. ulineun uli muge-ui 20baee
dalhaneun mugedo geotteunhi naleul su iss-eo.
da gat-i him-eul habchinikka ganeunghan il-iji.
geuleohji, chingudeul?”
“geuleom~”
“maj-a!”
“ja, gaemigul-e dochaghaessda. gaemigul-eul sogaehaji.”
“sillyehabnida.”
“yeogin gongjugaemi bang, yeogin sugaemi bang,
yeogin ilgaemi bang, yeogin sseulegijang, geuligo
i maen mit-i yeowang-gaemibang-iya. yeowang-gaeminim.
jeohui wassseubnida.”
“o~ wassguna. nega hapulago?”
“ne…! jega sojunghan mul-yag-eul meog-eobeolyeoss-eoyo!!!
yeolsimhi ttaladanimyeo baeugessseubnida!!!”
“geulaegeulae. ilgaemileul ttaladanimyeo
yeolsimhi baeugeola.”
“ne!!! geuleom iman!!!!!!”
“ja, yeogin algwa beondegi bang. jeogin meog-i chang-go.
ileohge ttangsog-e gaemigul-i iss-eo.”
“jeongmal meosjyeoyo… ttang wieseoman bodaga ttangsog-e
ileon meosjin jib-eul jisgo salgo issdani…! hogsi…
daleun gonchungdeul-e daehaeseodo aseyo? geuleom,
jeodo allyeojuseyo! geulaeya
jal jinael su issjanh-ayo!”
“eum… geulae. geuleoji mwo. gonchung-ui jonglyueneun
yalb-eun nalgaeleul gajin nabilyu, dukkeoun nalgaewa
dandanhan kkeobdegileul gajin ttagjeongbeollelyu, kkochgwa
chinhan beollyu, geuligo jamjalilyu,
mettugilyu deung-i iss-eo. jal jinaebodolog hae.”
“ne! geu.. geuleonde.. jeogeon hogsi..
sigmul ppuliingayo?”
“eung. ppuli.. cheoeumbwa?”
“ne!! ttangsog-e jeoleohge jjwag ppulinaelin
moseub-eun cheoeum bwayo. uwa jeongmal meosjida…!!”
“ppulido cheoeum bodani. sigmul-e daehaeseodo
aneun ge eobsgessguna? seponeun?”
“ja.. jal mollayo… allyeojuseyo. gaeminim!!!!”
“geulae. geuleoji mwo. gaemilo sal-anam-eulyeomyeon
sigmuldo dongmuldo jal al-aya hanikka. geuleom,
sepo an-ui gongjangbuteo salpyeobolkka?”
“sepo an-e gongjang-i issdagoyo?”
Find more lyrics at asialyrics.com
내가 개미만큼 작아졌다고요? Lyrics English
One day when the warm sunshine is shining,
Curiously sailing over the sea
Hapu leaves an adventure today.
What happened to Hapu today
Will it happen?
“Where are you going to leave the adventure today?”
“Young tea. Young tea. Young tea. Young tea. ”
“uh? The ants pass by! hi.
Ants ~ Wow. Feed bigger than them
Are you carrying it? Oeing? This..
liquid medicine? this
Somehow… You can have fun adventures
I feel the same foresight? Excuse me.
I will drink this potion. ”
uh? Hapu’s ants were carrying
I drank the potion! OK!
“Kya ~ uh… !! uh!!!! My body gets smaller !! ”
“W … where is it here?! Um! Why is the tree so big? ”
“who are you!”
“Ahhhhhhhhhhhhhhhhh !!! dog… ant!!???”
“Why did you drink it !!!
To ants lick
Our mystery that we developed hard to feed
Potion !!!!! this!!!!”
“yes… ? Did you try to feed this to an ant?
I was trying to make the ant lick so small!? ”
“Ant licks are our natural enemies.
That guy made us 20,000 a day
I eat it over. We were hit
If you think about work, it’s terrible… !! ”
“It’s terrible ..”
“It was terrible. ”
“sorry… I don’t even know that… Instead of me too
I’ll help you work hard !!! Promise !! ”
“after… I can’t help it. I became an ant, so I
Follow me and learn about our ants.
Phew … I’m busy. Um … first
Hair … chest … belly… ”
“lol… The ship is narrow like an ant waist
No… ? ”
“Yes. I have to lose a lot of belly fat. we
The ants are divided into head, chest and pear.
There is a pair of antennae on the head and the chest
There are three pairs of legs in the part. hey. there
Soldiers. Come here. ”
“Oh? What are you doing with the antennae? ? ”
“We communicate with the antennae and communicate.
Expressing the ingredient called pheromone
I smell the pheromone and share the information. ”
“wow. Do you share information with pheromone?
What information is it? ”
“Tell me where there is food,
I have an intruder
It also tells you the danger. Whether it is a family or not
You can find it. Now Hapu Ne
To the queen ant to go to my house
I asked for it. Now, my house.
Let’s go together with an ant. ”
“wow! Thank you for inviting !!!!
Oh !!! excuse me… . Ant is flying!?!?!? !!
Ant !!! What is that situation?
Ants can also fly! ??
“Oh that. To be a queen ant
Princess ants in the sky
I’m mating. I call it a wedding flight.
Princess ants after the wedding flight
Remove it and become a queen ant. ”
“The ants have their own role
I think it’s born! ”
“that’s right. The ants have a group
Live and live
There is a role. Sociality of these insects
It’s called an insect. ”
“Ah ~ Do you have a role?”
“First, the queen ants are the head of the ant family.
There is only one queen ant in every family.
I live with eggs for the rest of my life. Several
I don’t usually work. Mating with queen ants
Mission to do. Very big hair and chin
With a defeat of external enemies
There are also soldiers. We are all
One ants. We only work for a lifetime.
Take care of eggs and caterpillars and gather food
You have to build a house and fight the enemy. under..
I’m really busy. .
Today we do what we will do because of you
Ruined
But. Still, you are strong …
I think it will be a little help. ”
“I think the ants are more powerful than they look.
It’s a huge food and it’s going to go !!! ”
“that’s right. We are 20 times the weight of ours
The weight of reaching the weight can also be me.
It’s possible to join forces together.
Right, friends? ”
“Then ~”
“that’s right!”
“Now, I arrived at the ant cave. Introducing the ant cave. ”
“excuse me.”
“This is a princess ant room, this is a few ants,
This is a one -time ant room, this is a trash, and
This is the queen ant room. Queen ant.
We are here. ”
“Oh, you’re here. Are you Hapu? ”
“yes… ! I had a precious potion !!!
I will follow hard and learn !!! ”
“Yes. Following an ants
Learn hard. ”
“yes!!! Then this !!!!!! ”
“Now, this is the egg and pupa room. That food warehouse.
There is an ant in the ground. ”
“It’s really cool… Look only on the ground and in the ground
You are living with such a wonderful house… ! if…
Do you know about other insects? then,
Please let me know! So that
You can be well! ”
“hmm… okay. So. In the type of insect
Butterfly with thin wings, thick wings
Stuck beetle with hard shells, flowers and flowers
Friendship, and dragonfly,
There are grasshoppers. Let’s do well. ”
“yes! That … but … that’s …
Is it a plant root? ”
“huh. Root … for the first time? ”
“yes!! Rooted like that in the ground
This is the first time. Wow, it’s really cool… !! ”
“The roots are the first time. Even for plants
Do you know anything? What is the cell? ”
“Now … I don’t know well… Please tell us. Ant !!!! ”
“okay. So. To survive an ant
Because both plants and animals need to know well. then,
Let’s look at the factory in the cells. ”
“There is a factory in the cell?”
Find more lyrics at asialyrics.com
하푸 Lyrics – 내가 개미만큼 작아졌다고요?
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases