나는 아직도 여기에 있어 Lyrics – 이하랑

나는 아직도 여기에 있어 가사 Lyrics by 이하랑

누군가가 내게 다가와 주면
그게 그렇게 기쁠 수 없지만
그럼에도
＂사랑받아도 괜찮은 걸까?＂

계속해 내게 물어봐
사람 때문에 생긴 상처들은
사람만이 해결할 수 있다지만
이제는 사람들과 함께 있는 게

너무나 힘들어서
나는 아직도 여기에 있어
한 발자국도 가지 못하고
몸은 저 앞에 맘은 여기에

오래전부터 멈춰 서 있어
앞만 보면서 걸어가지만
몸도 마음도 여기에 묶여
이제는 제발 날 놓아달라

계속해서 빌고 있어
이제는 놓아줘 제발 제발
사람들은 참 쉽게도 말하지
＂네 마음이 약하기 때문이야.＂

하지만 그런 쉽고 게으른 조언은 (조언은)
아무런 도움도 안 돼
나는 아직도 여기에 있어 (아직도)
한 발자국도 가지 못하고 (여기에)

몸은 저 앞에 맘은 여기에 (저 앞에)
오래전부터 멈춰 서 있어 (여기에)
이제는 제발 날 놓아달라 (이제는)
용서해달라 빌어보는데 (빌지만)

아직도 나는 날 용서 못 해 (아직도)
날 놓지 못해 상처만 줘 (상처만 줘)
이제는 용서해 줘 제발 제발
무서워, 세상에 혼자 남겨진 것 같아요

누구라도 좋으니 제발 내 손을 잡아 줘요
아프고 싶어서 아팠던 게 아니잖아요
이것도 내 마음이 약하기 때문인가요?
제발 나에게 힘내라는 말 (나에게)

강해지란 말 하지 말아 줘 (하지 마)
힘이 없는데 어떻게 해야 (없는데)
힘이 나는지 내게 알려줘 (어떻게)
말 못 하겠지, 모르니까 (못하지)

모르는 걸 참 쉽게 말해 (모르니)
그렇게 쉽고 게으른 위론 (그런 건)
계속해서 날 괴롭게 해 (괴로워)
그러니 아무 말도 하지 마
Find more lyrics at asialyrics.com

나는 아직도 여기에 있어 Lyrics Romanized

nugungaga naege dagawa jumyeon
geuge geuleohge gippeul su eobsjiman
geuleom-edo
＂salangbad-ado gwaenchanh-eun geolkka?＂

gyesoghae naege mul-eobwa
salam ttaemun-e saeng-gin sangcheodeul-eun
salamman-i haegyeolhal su issdajiman
ijeneun salamdeulgwa hamkke issneun ge

neomuna himdeul-eoseo
naneun ajigdo yeogie iss-eo
han baljagugdo gaji moshago
mom-eun jeo ap-e mam-eun yeogie

olaejeonbuteo meomchwo seo iss-eo
apman bomyeonseo geol-eogajiman
momdo ma-eumdo yeogie mukk-yeo
ijeneun jebal nal noh-adalla

gyesoghaeseo bilgo iss-eo
ijeneun noh-ajwo jebal jebal
salamdeul-eun cham swibgedo malhaji
＂ne ma-eum-i yaghagi ttaemun-iya.＂

hajiman geuleon swibgo geeuleun jo-eon-eun (jo-eon-eun)
amuleon doumdo an dwae
naneun ajigdo yeogie iss-eo (ajigdo)
han baljagugdo gaji moshago (yeogie)

mom-eun jeo ap-e mam-eun yeogie (jeo ap-e)
olaejeonbuteo meomchwo seo iss-eo (yeogie)
ijeneun jebal nal noh-adalla (ijeneun)
yongseohaedalla bil-eoboneunde (biljiman)

ajigdo naneun nal yongseo mos hae (ajigdo)
nal nohji moshae sangcheoman jwo (sangcheoman jwo)
ijeneun yongseohae jwo jebal jebal
museowo, sesang-e honja namgyeojin geos gat-ayo

nugulado joh-euni jebal nae son-eul jab-a jwoyo
apeugo sip-eoseo apassdeon ge anijanh-ayo
igeosdo nae ma-eum-i yaghagi ttaemun-ingayo?
jebal na-ege himnaelaneun mal (na-ege)

ganghaejilan mal haji mal-a jwo (haji ma)
him-i eobsneunde eotteohge haeya (eobsneunde)
him-i naneunji naege allyeojwo (eotteohge)
mal mos hagessji, moleunikka (moshaji)

moleuneun geol cham swibge malhae (moleuni)
geuleohge swibgo geeuleun wilon (geuleon geon)
gyesoghaeseo nal goelobge hae (goelowo)
geuleoni amu maldo haji ma
Find more lyrics at asialyrics.com

나는 아직도 여기에 있어 Lyrics English

If someone comes to me,
I can not be so happy that
Yet
“Is it okay to be loved?”

Please continue to ask me.
Wounds that are caused by people
Only people can solve it
Now,

It’s so hard
I am still here.
I can not go to a footstep
My body is in front of me

I stopped since a long time ago.
I walked in front of me
The body is also tied here
Now please let me go.

I’m going to keep it.
Please leave now please please
People are really easy.
“Because your heart is weak.”

But that is easy and lazy advice (advice)
No help.
I am still here (still still)
I can not get a footstep (here)

The body is in front of me (before me)
It’s been a long time (here)
Now please let me go (now now)
I’m forgiven you. (Bill, but)

I still can not forgive me (still still)
I can not let me put me (Give me a hurt)
Please forgive me now please
I’m scared, I think I was left alone in the world.

Who is it good, please take my hand.
I do not want to hurt it because I wanted to hurt.
Is this because my heart is weak?
Please say to me (to me)

Do not say strong (not)
I do not have a force (I do not)
Let me know how to force it (how)
I can not speak, I do not know (I can not.)

I do not know what I do not know (I do not know)
So easy and lazy Worn (such)
Continue to harass me (painful)
So do not say anything.
Find more lyrics at asialyrics.com

이하랑 Lyrics – 나는 아직도 여기에 있어

이하랑

나는 아직도 여기에 있어