시들어가고 있어 다시
아름답게 필 수 있을까
아님 시든 채로 조용히
바람이 되어 날아갈까
흩날리는 꽃잎을 보고있으니
행복한 감정들도 함께
아름답게 흩날리고 남은 건
거름이 되어줄 눈물만 이제
남아진 채로 어깨에 살포시
앉은 짐들 밖에 남아있지 않아
바람이 다시 불기 시작한다면
이 짐을 내려놓을 순 있을까
셀 수 없을 만큼 잎이
피어있을 때가 행복이였나봐
잎이 흩날리기 시작했을 때
미소를 잃어가기 시작했네
저 꽃잎들이
한 잎 두 잎
날아가버리면
꽃이 다시 피면
행복이 다시
찾아오기를 난
바라고 또
미소 지을 수 있길
미소를 다시 짓는다면
다시 행복한 모습을
많은 이들에게 나 이렇게
웃을 수 있다고 보여줄 수 있을까
아프지말라고 내 자신에게
위안을 해봤자 스스로
긍정을 바람에 날려보내고
우울과 부정을 피워버리잖아
But I’m still lonely
꽃이 피어있던 지어있던
사실은 우울감 속에 스스로
빠트려놓았던 거일 지도 몰라
꽃이 다시 피면 내가 이 곳에
그대로 남아있을까 아니면
조용히 사라질 것만 같아 내
흔적도 조용히 씻겨내려가겠지
저 꽃잎들이
한 잎 두 잎
날아가버리면
꽃이 다시 피면
행복이 다시
찾아오기를 난
바라고 또
미소 지을 수 있길
꽃잎이 다시 피지 않길 바래
미소를 지을 날이 돌아오지 않아
꽃잎에 내 모든 게 날려가길 바래
아픔이란 짐을 조금 덜어놓을래
꽃잎이 다시 피지 않길 바래
아름다운 보단 눈물을 선택할게
꽃봉우리를 피우더라도 외면할래
이 슬픔에 익숙해진 난 조금 더 즐길래
저 꽃잎들이
한 잎 두 잎
날아가버리면
꽃이 다시 피면
행복이 다시
찾아오기를 난
바라고 또
미소 지을 수 있길
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
김보경 – 드라마틱
11월 – 그래도 한 번
꽃잎 Lyrics Romanized
sideul-eogago iss-eo dasi
aleumdabge pil su iss-eulkka
anim sideun chaelo joyonghi
balam-i doeeo nal-agalkka
heutnallineun kkoch-ip-eul bogoiss-euni
haengboghan gamjeongdeuldo hamkke
aleumdabge heutnalligo nam-eun geon
geoleum-i doeeojul nunmulman ije
nam-ajin chaelo eokkaee salposi
anj-eun jimdeul bakk-e nam-aissji anh-a
balam-i dasi bulgi sijaghandamyeon
i jim-eul naelyeonoh-eul sun iss-eulkka
sel su eobs-eul mankeum ip-i
pieoiss-eul ttaega haengbog-iyeossnabwa
ip-i heutnalligi sijaghaess-eul ttae
misoleul ilh-eogagi sijaghaessne
jeo kkoch-ipdeul-i
han ip du ip
nal-agabeolimyeon
kkoch-i dasi pimyeon
haengbog-i dasi
chaj-aogileul nan
balago tto
miso jieul su issgil
misoleul dasi jisneundamyeon
dasi haengboghan moseub-eul
manh-eun ideul-ege na ileohge
us-eul su issdago boyeojul su iss-eulkka
apeujimallago nae jasin-ege
wian-eul haebwassja seuseulo
geungjeong-eul balam-e nallyeobonaego
uulgwa bujeong-eul piwobeolijanh-a
But I’m still lonely
kkoch-i pieoissdeon jieoissdeon
sasil-eun uulgam sog-e seuseulo
ppateulyeonoh-assdeon geoil jido molla
kkoch-i dasi pimyeon naega i gos-e
geudaelo nam-aiss-eulkka animyeon
joyonghi salajil geosman gat-a nae
heunjeogdo joyonghi ssisgyeonaelyeogagessji
jeo kkoch-ipdeul-i
han ip du ip
nal-agabeolimyeon
kkoch-i dasi pimyeon
haengbog-i dasi
chaj-aogileul nan
balago tto
miso jieul su issgil
kkoch-ip-i dasi piji anhgil balae
misoleul jieul nal-i dol-aoji anh-a
kkoch-ip-e nae modeun ge nallyeogagil balae
apeum-ilan jim-eul jogeum deol-eonoh-eullae
kkoch-ip-i dasi piji anhgil balae
aleumdaun bodan nunmul-eul seontaeghalge
kkochbong-ulileul piudeolado oemyeonhallae
i seulpeum-e igsughaejin nan jogeum deo jeulgillae
jeo kkoch-ipdeul-i
han ip du ip
nal-agabeolimyeon
kkoch-i dasi pimyeon
haengbog-i dasi
chaj-aogileul nan
balago tto
miso jieul su issgil
Find more lyrics at asialyrics.com
꽃잎 Lyrics English
It’s withering again
Can I write beautifully
Or quietly withered
Will it fly with the wind
I’m looking at the flying petals
Happy emotions together
What remains beautifully scattered
Only the tears that will become manure
When spraying on the shoulder with the remaining
Only the seats left are left
If the wind starts to blow again
Can I put this burden down
The leaves are countless
I think it was happiness when I was in bloom
When the leaves started to fly
I’m starting to lose my smile
Those petals
One leaf two leaf
If you fly away
When the flowers bloom again
Happiness is back
I want to come
Hoping again
I hope you can smile
If you smile again
Happy again
For many people
Can you show me you can laugh
Tell yourself not to hurt
Let’s comfort yourself
Blow the affirmation in the wind
You’re making depression and cheating.
But I’m still lonely
Flowers bloomed or built
Actually, I feel myself
It might be something you missed
When the flowers bloom again
Will it remain or
I think it will disappear quietly
The traces will be quietly washed away
Those petals
One leaf two leaf
If you fly away
When the flowers bloom again
Happiness is back
I want to come
Hoping again
I hope you can smile
I hope the petals will never bloom again
The day to smile is never coming back
I hope all my petals are blown away
I want to ease the burden of pain
I hope the petals will never bloom again
I’ll choose tears rather than beautiful
Even if it blooms, I want to turn away
I’m used to this sadness
Those petals
One leaf two leaf
If you fly away
When the flowers bloom again
Happiness is back
I want to come
Hoping again
I hope you can smile
Find more lyrics at asialyrics.com
Zendie(젠디) Lyrics – 꽃잎
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases