내 마음은 호수요 그대 노 저어오
나는 그대의 흰 그림자를 안고
옥같이 그대의 뱃전에 부서지리다
내 마음은 촛불이요
그대 저 문을 닫아주오
나는 그대의 비단 옷자락에 떨며
고요히 최후의 한 방울도 남김없이 타오리다
내 마음은 나그네요
그대 피리를 불어주오
나는 달 아래 귀를 기울이며
호젓이 나의 밤을 새우리다
내 마음은 낙엽이오
잠깐 그대의 뜰에 머무르게 하오
이제 바람이 불면 나는 또 나그네같이
외로이 그대를 떠나가리다
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
김동진:: 내마음 Lyrics Romanized
nae ma-eum-eun hosuyo geudae no jeoeoo
naneun geudaeui huin geulimjaleul ango
oggat-i geudaeui baesjeon-e buseojilida
nae ma-eum-eun chosbul-iyo
geudae jeo mun-eul dad-ajuo
naneun geudaeui bidan osjalag-e tteolmyeo
goyohi choehuui han bang-uldo namgim-eobs-i taolida
nae ma-eum-eun nageuneyo
geudae pilileul bul-eojuo
naneun dal alae gwileul giul-imyeo
hojeos-i naui bam-eul saeulida
nae ma-eum-eun nag-yeob-io
jamkkan geudaeui tteul-e meomuleuge hao
ije balam-i bulmyeon naneun tto nageunegat-i
oeloi geudaeleul tteonagalida
Find more lyrics at asialyrics.com
김동진:: 내마음 Lyrics English
My heart is a lake
I hold your white shadow
Crushed in your boat like jade
My heart is a candle
Please close that door
I tremble at the hem of your silk
Silently, not even the last drop will burn
My heart is me
Blow your flute
I listen under the moon
The fish sauce stays up all night
My heart is a fallen leaf
Let me stay in your yard for a moment
Now when the wind blows, I’m like a traveler again
I will leave you alone
Find more lyrics at asialyrics.com
신영옥 Lyrics – 김동진:: 내마음
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases