천하 명산 어드메뇨 천하 명산 구경갈 제
동해 끼고 솟은 산이 일만이천 봉우리가
구름과 같이 벌였으니 금강산이 분명 쿠나
장안사를 구경하고 명경대에 다리 쉬어
망군대를 올라 가니 마의태자 어디 갔노
바위 위에 얽힌 꿈을 추모하는 루흔일뿐이로다
종소리와 염불 소리 바람결에 들려오고
옥류금류 열두 담이 굽이굽이 흘렀으니
선경인 듯 극락인 듯 만물상이 더욱 좋다
기암괴석 절경 속에 금강수가 새음 솟고
구름 줄기 몸에 감고 쇠사다리 모듬어서
발 옮기어 올라 가니 비로봉이 장엄 쿠나
만학천봉 층암 절경 머리 숙여 굽어보니
구만장천 걸린 폭포 은하수를 기울인 듯
비류직하 삼천 척은 예를 두고 이름인가
해금강 총석정에 죽장 놓고 앉아 보니
창파에 나는 백구 쌍거쌍래 한가롭다
봉래 방장 영주산은 구름 밖에 솟았구나
금강아 말 물어보자 고금사를 다 일러라
영웅호걸 제자가인 몇몇이나 왔다 갔노
물음에 대답은 없어도 너는 응당이 알리로다
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
홍범석 – Rest (Korean Ver.)
크라잉넛 (CRYING NUT) – 말달리자
금강산 타령 Lyrics Romanized
cheonha myeongsan eodeumenyo cheonha myeongsan gugyeong-gal je
donghae kkigo sos-eun san-i ilman-icheon bong-uliga
guleumgwa gat-i beol-yeoss-euni geumgangsan-i bunmyeong kuna
jang-ansaleul gugyeonghago myeong-gyeongdaee dali swieo
mang-gundaeleul olla gani mauitaeja eodi gassno
bawi wie eolghin kkum-eul chumohaneun luheun-ilppun-iloda
jongsoliwa yeombul soli balamgyeol-e deullyeoogo
oglyugeumlyu yeoldu dam-i gub-igub-i heulleoss-euni
seongyeong-in deus geuglag-in deus manmulsang-i deoug johda
giamgoeseog jeolgyeong sog-e geumgangsuga saeeum sosgo
guleum julgi mom-e gamgo soesadali modeum-eoseo
bal olmgieo olla gani bilobong-i jang-eom kuna
manhagcheonbong cheung-am jeolgyeong meoli sug-yeo gub-eoboni
gumanjangcheon geollin pogpo eunhasuleul giul-in deus
bilyujigha samcheon cheog-eun yeleul dugo ileum-inga
haegeumgang chongseogjeong-e jugjang nohgo anj-a boni
changpa-e naneun baeggu ssang-geossanglae hangalobda
bonglae bangjang yeongjusan-eun guleum bakk-e sos-assguna
geumgang-a mal mul-eoboja gogeumsaleul da illeola
yeong-unghogeol jejagain myeochmyeoch-ina wassda gassno
mul-eum-e daedab-eun eobs-eodo neoneun eungdang-i alliloda
Find more lyrics at asialyrics.com
금강산 타령 Lyrics English
Admeno, the famous mountain under the world
The mountain that rises along the East Sea has ten thousand peaks
It was like a cloud, so Mt. Geumgang must be Kuna
Take a look at Jangan Temple and rest your legs at Myeonggyeongdae
When I went up the watchdog, where did Prince Maeui go?
It’s just Lu Hun in memory of the dream entangled in the rock.
The sound of bells and prayers is heard in the wind
Twelve walls of Okryugeum flowed around.
Like Sunkyung, Paradise, All things are better
Geum River leaks in the superb view of strange rocks
Wrap it around the cloud trunk and assorted chains
As I moved up my feet, Birobong became a magnificent Kuna
I looked down at the superb view of Stratam at Manhakcheonbong Peak
As if tilting the Milky Way
Is the name of the three thousand chucks directly under Biryu given an example
When I sat down on the Haegeum River Chongseokjeong
Baekgu Ssang-Rae in the window
Bongrae Bangjang Yeongjusan rises outside the clouds
Let’s ask Geumgang, tell the Gogeumsa.
Some of the hero-ho-geol disciples have come and gone
Even if there is no answer to the question, you will be informed.
Find more lyrics at asialyrics.com
이호연 Lyrics – 금강산 타령
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases