그 누가 전쟁을 쉬이 말하랴 Lyrics – SY

그 누가 전쟁을 쉬이 말하랴 가사 Lyrics by SY

저 이름 모를 산과 들에 버려진
꽃다운 젊은이의 처참한 주검
그 무엇을 위해 그 누구를 위해
그대들은 그 곳에 잠들어 있나

노회하고 부패한
늙은이들 야욕에
명분없는 전장으로 내 몰려
스러져 간 그대들의 젊음은

무엇으로 보상하리
그 누가 전쟁을 쉬이 말하랴
그 누가 전쟁을 쉬이 말하랴
전쟁의 승리와 영광이란

남의 땅 이름 모를 골짜기에 버려져
까마귀떼 밥이 되는 젊은이에겐
한낱 뜬 구름과 같은걸
그 누가 전쟁을 쉬이 말하랴

그 누가 전쟁을 쉬이 말하랴
피어 보지도 못한 저 꽃 봉오리들
이른 봄날 매운 바람에 뚝 떨어져
그 향기 허공에 퍼지듯

까마귀 떼 밥이 되어 사라질
꽃다운 젊은이의 넋 처럼
전쟁의 승리와 영광이란
한낱 뜬 구름과 같은걸

한낱 뜬 구름과 같은걸
빠빠바 빠바바 빠바바바바
빠빠바 빠바바 빠바바바바
빠바 빠바 빠바 빠바

빠바 빠바 빠바바빠바
Find more lyrics at asialyrics.com

그 누가 전쟁을 쉬이 말하랴 Lyrics Romanized

jeo ileum moleul sangwa deul-e beolyeojin
kkochdaun jeolm-eun-iui cheochamhan jugeom
geu mueos-eul wihae geu nuguleul wihae
geudaedeul-eun geu gos-e jamdeul-eo issna

nohoehago bupaehan
neulg-eun-ideul yayog-e
myeongbun-eobsneun jeonjang-eulo nae mollyeo
seuleojyeo gan geudaedeul-ui jeolm-eum-eun

mueos-eulo bosanghali
geu nuga jeonjaeng-eul swii malhalya
geu nuga jeonjaeng-eul swii malhalya
jeonjaeng-ui seungliwa yeong-gwang-ilan

nam-ui ttang ileum moleul goljjagie beolyeojyeo
kkamagwitte bab-i doeneun jeolm-eun-iegen
hannat tteun guleumgwa gat-eungeol
geu nuga jeonjaeng-eul swii malhalya

geu nuga jeonjaeng-eul swii malhalya
pieo bojido moshan jeo kkoch bong-olideul
ileun bomnal maeun balam-e ttug tteol-eojyeo
geu hyang-gi heogong-e peojideus

kkamagwi tte bab-i doeeo salajil
kkochdaun jeolm-eun-iui neogs cheoleom
jeonjaeng-ui seungliwa yeong-gwang-ilan
hannat tteun guleumgwa gat-eungeol

hannat tteun guleumgwa gat-eungeol
ppappaba ppababa ppababababa
ppappaba ppababa ppababababa
ppaba ppaba ppaba ppaba

ppaba ppaba ppababappaba
Find more lyrics at asialyrics.com

그 누가 전쟁을 쉬이 말하랴 Lyrics English

Abandoned in mountains and fields that do not know that name
A terrible carcass of a flowery young man
For what to whom
Are you asleep there

Presbytery
In the ambitions of old people
Rocked with a battlefield without justification
Your youth

What to compensate with
Who says the war
Who says the war
What is the victory and glory of war

Throwed by the name of the land of others
For young people who become crow rice
Like a cloud of clouds
Who says the war

Who says the war
Those flower buds that I haven’t blown
Early spring on the spicy wind
As if it spreads in the air

It will disappear as a crow rice
Like the soul of a flowery young man
What is the victory and glory of war
Like a cloud of clouds

Like a cloud of clouds
Papaba Pababa Pababababa
Papaba Pababa Pababababa
Pava Pava Pava

Pava Pava
Find more lyrics at asialyrics.com

SY Lyrics – 그 누가 전쟁을 쉬이 말하랴

SY

그 누가 전쟁을 쉬이 말하랴